アプリをダウンロードする
educalingo
professionista

"professionista"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPROFESSIONISTAの発音

pro · fes · sio · ni · sta


PROFESSIONISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPROFESSIONISTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのprofessionistaの定義

辞書の専門家の最初の定義は、誰が専門職を練習するかということです。 プロフェッショナルの別の定義は、単一の専門職としてスポーツを行う運動選手です:専門家のために確保されたレース。 プロフェッショナルはまた、職業によってスポーツを行うアスリートでもあります。


PROFESSIONISTAと韻を踏むイタリア語の単語

antagonista · anticomunista · azionista · comunista · cronista · ebanista · femminista · inserzionista · internista · leninista · libero professionista · modernista · monista · opinionista · percussionista · pianista · protagonista · telefonista · tennista · violinista

PROFESSIONISTAのように始まるイタリア語の単語

professante · professare · professarsi · professionale · professionalità · professionalizzare · professionalizzazione · professionalmente · professione · professionismo · professionistico · professo · professorale · professorato · professore · professore di prima fascia · professore di ruolo · professore universitario · professorino · professorio

PROFESSIONISTAのように終わるイタリア語の単語

agonista · alpinista · banconista · calvinista · collezionista · determinista · escursionista · figurinista · germanista · impressionista · macchinista · marxista-leninista · organista · passionista · peronista · sandinista · sassofonista · trombonista · umanista · urbanista

イタリア語の同義語辞典にあるprofessionistaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PROFESSIONISTA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«professionista»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«PROFESSIONISTA»の反義語

次のイタリア語の単語は、«professionista»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«professionista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROFESSIONISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語professionistaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのprofessionistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«professionista»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

专业的
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

profesional
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

professional
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पेशेवर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

محترف
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

профессиональный
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

profissional
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পেশাদারী
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

professionnel
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

profesional
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Profi
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

プロ
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

직업적인
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

profesional
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chuyên nghiệp
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

தொழில்முறை
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

व्यावसायिक
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

profesyonel
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

professionista
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

profesjonalny
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

професійний
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

profesional
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

επαγγελματίας
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

professionele
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

professionell
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

profesjonell
5百万人のスピーカー

professionistaの使用傾向

傾向

用語«PROFESSIONISTA»の使用傾向

professionistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«professionista»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、professionistaに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«PROFESSIONISTA»の引用

professionistaという言葉で有名な引用文や文章
1
James Evershed Agate
Un professionista è uno che può fare il suo lavoro quando non si sente in vena di farlo. Un dilettante è uno che non può fare il suo lavoro quando si sente in vena di farlo.
2
Larry Joe Bird
Quando ero giovane, non volevo mai lasciare il campo fino a che le cose non andavano in modo esattamente corretto. Il mio sogno era quello di diventare un professionista.
3
Corrado Carnevale
Non esiste una classe forense, ma vi sono soltanto tanti avvocati che come ogni buon professionista si adoperano per limitare il danno che potrebbe derivare ai loro assistiti da un impatto troppo marcatamente dialettico con gli onnipotenti magistrati (non giudici) della pubblica accusa.
4
Alistair Cooke
Un professionista è una persona che può fare del suo meglio nei momenti in cui non ne ha particolarmente voglia.
5
Phyllis Diller
Il motivo per cui il professionista ti dice di tenere la testa bassa è perché così non puoi vederlo ridere.
6
Bill Evans
Forse è una mia peculiarità che nonostante il fatto che io sia un esecutore professionista, è vero che ho sempre preferito suonare senza un pubblico.
7
J-Ax
Senti bella, potevi anche dirlo che avevi solo voglia di prendere il pennello, il corso di pittura puoi anche lasciarlo a casa io ho un pennello lungo largo forte e bello lo uso proprio come un vero artista e con il mio pennello sono un gran professionista.
8
Leo Calvin Rosten
L'unico motivo per essere uno scrittore professionista è che non puoi farne a meno.
9
Beppe Severgnini
Perché un affermato professionista, messo in un gruppo, si comporta come un bambino di quattro anni?
10
Hunter S. Thompson
Quando il gioco si fa bizzarro, il bizzarro diventa professionista.

«PROFESSIONISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からprofessionistaの使いかたを見つけましょう。professionistaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il Professionista Story - Operazione Berserker-L'eredità ...
Avventura, azione, spionaggio, esotismo ed erotismo.
Stephen Gunn, 2012
2
Il Professionista Story: Le origini - Raid a Kourou ...
Tornano, a cadenza quadrimestrale, tutte le avventure del Professionista, a partire dalle origini e con romanzi inediti scritti appositamente per colmare le lacune nella storia di una vera leggenda di Segretissimo.
Stephen Gunn, 2012
3
La prescrizione e la decadenza
Il diritto al compenso del professionista intellettuale Il credito del professionista per il compenso della propria prestazione e` soggetto sia alla prescrizione ordinaria decennale, sia alla prescrizione presuntiva triennale di cui all'art. 2956 c.c. A ...
Vincenzo Carbone, Antonella Batà, Giacomo Travaglino, Maria Vittoria De Gennaro, 2008
4
Guida All'Esame Di Giornalista
Rapida guida “pratica” a come si svolge l’esame per diventare giornalista professionista e ricevere il tesserino professionale.
Damiano Crognali, 2011
5
Vessatorietà e trasparenza nei contratti del consumatore. ...
7. La nozione di professionista E' professionista, ai sensi del 2° comma dell'art. 1469 bis c.c. (ora art. 3 CdC145), «la persona fisica o giuridica, pubblica o privata, che, nel quadro della sua attività imprenditoriale o professionale, utilizza il ...
6
L'attività psicoterapeutica. Etica ed estetica promozionale ...
Introduzione Abbiamo cercato, in questo testo, di introdurre il professionista della salute mentale all'intemo dei processi e delle strategie promozionali, consapevoli dell'arduo compito che avremmo incontrato nel cercare di integrare le ...
Edoardo Giusti, Maurizio Palomba, 1993
7
Gli amministratori. Disciplina civilistica, fiscale e ...
2 AMMINISTRATORE PROFESSIONISTA Nel caso dell'amministratore professionista le spese di trasferta, essendo funzionali alla produzione del reddito professionale, seguono il trattamento fiscale applicabile ai compensi. Di conseguenza ...
Anita Mauro, Maurizio Meoli, Massimo Negro, 2007
8
Il contratto di vendita. Fattispecie e profili applicativi
Il Tribunale ha giudicato eccessiva l'onerositaÁ della penale che attuava uno squilibrio effettivo nelle posizioni delle parti, atteso che la stessa si limitava a prevedere strumenti di tutela per il professionista in caso di inadempimento (o di  ...
Giorgio Bianchi, 2009
9
Codice del consumo
PARTE III IL RAPPORTO DI CONSUMO TITOLO I DEI CONTRATTI DEL CONSUMATORE IN GENERALE Art.33 Clausole vessatorie nel contratto tra professionista e consumatore 1. Nel contratto concluso tra il consumatore ed il professionista ...
Studium Legis
10
Manuale del praticante consulente del lavoro. Abilitazione
tutte quelle attività lavorative che non consentono di frequentare assiduamente lo Studio del professionista per un minimo di 4 ore giornaliere o 24 settimanali. Ecco perché, normalmente è ammissibile l'esistenza, per il praticante, di un ...
Ancl

用語«PROFESSIONISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprofessionistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Savinelli e Scalzi elogiano Laurent Polito: “Non è un professionista
Savinelli e Scalzi elogiano Laurent Polito: “Non è un professionista, ma ... Lui non è un professionista, infatti vive a Parigi dove possiede diversi ... «ItaliaPokerClub, 7月 15»
2
Private banker: presente e futuro del professionista italiano
Il private banker italiano è un professionista fedele al proprio istituto. Secondo la ricerca condotta dall'Aipb si tratta di una professionalità ... «Finanza.com, 7月 15»
3
Professionista 75enne arrestato, è accusato di stalking …
stalker Arrestato per stalking condominiale un professionista 75enne di Ferrara. Secondo le indagini della Questura, per mesi avrebbe ... «Telestense, 7月 15»
4
Ufficiale, PSV: contratto da professionista per Lammers
Il club olandese ha infatti blindato il giovane Sam Lammers, attaccante 18enne che poco fa ha firmato il suo primo contratto da professionista ... «Calcio News 24, 7月 15»
5
Quando il professionista non deve pagare Irap e quando la paga
professionisti a cura di commercialistatelematico.com Quando il professionista paga l'Irap ? Secondo il parere della Corte di Cassazione, ... «Il Giornale delle Partite IVA, 7月 15»
6
Monterosso, una comunità che attende: 'Gino professionista stimato …
Sgomento per il rapimento del professionista in Libia mentre la famiglia non parla e il sindaco Moggia si fa testimone del sentimento diffuso: ... «Citta della Spezia, 7月 15»
7
Ragusa, professionista chiude e apre partita Iva per nascondere …
B toga_tribunale1 eni per un valore complessivo di 400mila euro sono stati sequestrati dalla Guardia di finanza di Ragusa a un avvocato ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
8
Vincenzo Circosta certificato «Professionista della Security»
Il Professionista della Security è la figura professionale in possesso di adeguate conoscenze, abilità e competenze nel campo della security, ... «ladigetto.it, 7月 15»
9
MERCATO – Simone Mattia firma il primo contratto da professionista
Il difensore, punto di forza della Primavera di Simone Inzaghi, ha dunque siglato il suo primo contratto da professionista con il club capitolino, ... «Lazialita.com, 7月 15»
10
Cassazione: niente IRAP al professionista con modesto impiego di …
15010/15) hanno chiarito che l'Irap non è dovuta dal professionista che fa un modesto utilizzo di beni strumentali e non si avvale dell'ausilio di ... «Studio Cataldi, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Professionista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/professionista>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA