アプリをダウンロードする
educalingo
quintavolo

"quintavolo"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でQUINTAVOLOの発音

quin · ta · vo · lo


QUINTAVOLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でQUINTAVOLOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのquintavoloの定義

辞書のquintavoloの定義は、曾祖父の祖父です。


QUINTAVOLOと韻を踏むイタリア語の単語

arcidiavolo · avolo · bisavolo · cavolo · copritavolo · diavolo · fittavolo · mandare al diavolo · morso del diavolo · pallavolo · povero Diavolo · povero diavolo · tavolo · tennis da tavolo · tennistavolo · testa di cavolo · trisavolo · un cavolo · vai al diavolo · vendere l´anima al diavolo

QUINTAVOLOのように始まるイタリア語の単語

quinta · quinta essenza · quintadecima · quintale · quintana · quinte · quinteria · quinterna · quinterno · quintessenza · quintessenziale · quintessenziare · quintessenziato · quintettistico · quintetto · quintiglio · quintile · quintilio · quintilione · quintina

QUINTAVOLOのように終わるイタリア語の単語

alzarsi in volo · antiscivolo · arcavolo · benevolo · bisarcavolo · bovolo · frivolo · malevolo · ovolo · porco diavolo · prendere il volo · quartavolo · riavolo · rivolo · scivolo · sorvolo · terzavolo · velivolo · ventavolo · volo

イタリア語の同義語辞典にあるquintavoloの類義語と反意語

同義語

«quintavolo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

QUINTAVOLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quintavoloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのquintavoloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«quintavolo»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

quintavolo
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

quintavolo
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

quintavolo
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

quintavolo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

quintavolo
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

quintavolo
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

quintavolo
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

quintavolo
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

quintavolo
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

quintavolo
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

quintavolo
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

quintavolo
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

quintavolo
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

quintavolo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

quintavolo
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

quintavolo
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

quintavolo
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

quintavolo
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

quintavolo
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

quintavolo
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

quintavolo
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

quintavolo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

quintavolo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

quintavolo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

quintavolo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

quintavolo
5百万人のスピーカー

quintavoloの使用傾向

傾向

用語«QUINTAVOLO»の使用傾向

quintavoloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quintavolo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、quintavoloに関するニュースでの使用例

例え

«QUINTAVOLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からquintavoloの使いかたを見つけましょう。quintavoloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
F. i 53. Quinquennale. Cosa che appartiene allo spazio di cinque anni. Posto che furono ammesse le voci latine Quinquennio e Decennale , perchè non ammetteremo anche Quinquennale ? F. 154. Quintavolo. Il primo avolo de' quattro avanti ...
Vincenzo Monti, 1826
2
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
QUINTAVOLO. Il primo avola de'quallro avanti alI' avola, cioè il Bisavolo del hisavolo. Ossnnvazwnr: - Questa dichiarazione pecca orrendamente di' enigma; ed a capirla non è suflicicnte quello che la Crusca c' insegna della v. Avola.
Vincenzo Monti, 1829
3
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
QUINTAVOLO. Il primo avolo dé quattro avanti alV avolo , cioè il Bisavolo del bisavolo. OSSERVAZIONE. Questa dichiarazione pecca orrendamente di enigma ; ed a capirla non è sufficiente quello che la Crusca e' insegna della v. Avolo.
Vincenzo Monti, Sordello (of Goito), Guiulio Perticari (conte), 1821
4
Appendice, etc. [By Virginio Soncini. Edited by Antonio F. ...
F. 153. QUINQUBNNALE. Cosa che appartiene allo spazio di cinque anni. Posto che furono ammesse le voci latine Quinquennio e Decennale , perché. non ammett'eremo anche Quinqucnnale? F. 154. QUINTAVOLO. Il primo avola de' quattra ...
Vincenzo Monti, 1826
5
Le pandette disposte in nuovo ordine da R-G. Pothier (etc.) ...
('Atì gli ascendenti chiamami pacr, ama, proficua, abauus, mlun o adavus, tr' it4uus; ital. padre, avola, - Nuvola _. mauolo, hisamavolo, quintavolo; nei gradi ulteriori chiamami generalmente maggiori (neafoxs): idiaeendenti (liberi) chiamami ...
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier, 1835
6
Appendice al proposta
Da aggiugnersi. F. 1 53. Quinquennale. Cosa che appartiene allo spazio di cinque anni. Posto che furono ammesse le voci latine Quinquennio e Decennale , perchè non ammetteremo anche Quinquennale ? F. 1 54. Quintavolo. Il primo avolo ...
Vincenzo Monti, 1826
7
Appendice alla Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al ...
F. i53. Quinquennale. Cosa che appartiene allo spazio di cinque anni. Posto che furono ammesse le voci latine Quinquennio e Decennale , perchè non ammetteremo anche Quinquennale ? F. 154. Quintavolo. Il primo avolo de' quattro avanti ...
Virginio Soncini, Antonio Fortunato Stella, 1826
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
Dirai , che quella è vana □ Ch' ell' i una quintana , Ch' un saracino ell'è. Mklm. 10. 55. Si recasse a Icor-' no , Ch'un uomo uso aile giostre , e aile quintane Con tal chiappolcríe gli vada intorno. QUINTAVOLO . 11 Prim» dvtle de' «fuattre avanti  ...
‎1741
9
Annotazioni sopra il Vocabolario degli accademici della ...
E questo, che a Quintavolo aslegnar doveano , cambiarongli in Ata-vm , il quale è il Wartavolo . Per modo che sì fatti vocaboli latini , e volgari,han~ no(non so perchè ), av uta poca ventura di scontrarsigli uni con glialtri bene insieme. Aggiungo ...
‎1698
10
Dizionario della lingua italiana: 5
Tassoni. (P) 'I' QUINTAROLO. Susi. masc. Termine di Marineria. È il quinto uomo di quelli che vagano allo stesso remo nelle galee (S) QUINTAVOLO. Il primo avola de' qual' tra avanti all'avolo, cioè il bisavolo del bisavolo. Fr. Giord. Pred.
‎1829
参照
« EDUCALINGO. Quintavolo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/quintavolo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA