アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"racket"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRACKETの発音

racket play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RACKETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRACKETはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«racket»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ラケット

Racket

ラケットとは本質的に、脅威と脅迫を伴うお金の搾取で、経済システムや商業活動の特定の分野をコントロールすることを目的とした犯罪行為を指し、このシステムへの提出を拒否する者を処罰する英語の用語です。 Racket è un termine della lingua inglese che indica attività criminali finalizzate a controllare determinati settori delle attività economiche e commerciali, essenzialmente con estorsione di denaro con minaccia ed intimidazione e punendo materialmente chi si rifiuta di sottostare a questo sistema.

イタリア語辞典でのracketの定義

辞書の中のラケットの定義は、脅迫と脅迫を通じた脅迫と強要、多数の違法行為をコントロールする犯罪組織です。

La definizione di racket nel dizionario è organizzazione criminale che controlla, attraverso l'intimidazione, il ricatto e l'estorsione, numerose attività illegali.

イタリア語辞典で«racket»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RACKETと韻を踏むイタリア語の単語


antiracket
an·ti·ra·cket
basket
basket
cricket
cricket
gray market
gray market
ipermarket
i·per·mar·ket
jacket
jacket
market
market
minibasket
minibasket
pocket
pocket
supermarket
supermarket
ticket
ticket

RACKETのように始まるイタリア語の単語

rachi
rachialgia
rachianestesia
rachicentesi
rachide
rachideo
rachidiano
rachischisi
rachitico
rachitide
rachitismo
racimolare
racimolatore
racimolatura
racimolo
raciniano
rack
racquattarsi
racquetare
racquistare

RACKETのように終わるイタリア語の単語

asset
bouquet
budget
buffet
carnet
et
gadget
gourmet
internet
jet
let
meet
net
offset
outlet
pet
reset
set
soviet
target

イタリア語の同義語辞典にあるracketの類義語と反意語

同義語

«racket»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RACKETの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語racketを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのracketの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«racket»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

球拍
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

raqueta
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

racket
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

रैकेट
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

جلبة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ракетка
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

raquete
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কোলাহল
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

raquette
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

raket
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Schläger
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ラケット
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

라켓
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

racket
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

vợt
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மோசடி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

रॅकेट
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

raket
70百万人のスピーカー

イタリア語

racket
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rakieta
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ракетка
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rachetă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ρακέτα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

racket
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

racket
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

racket
5百万人のスピーカー

racketの使用傾向

傾向

用語«RACKET»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«racket»の使用頻度を示しています。
racketの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«racket»で最も広く使用されている表現です。

用語«RACKET»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«racket»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«racket»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、racketに関するニュースでの使用例

例え

«RACKET»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からracketの使いかたを見つけましょう。racketに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il crimine in America
Il passaggio al juice racket, avvenuto negli anni Cinquanta, era stato determinato dal retaggio di violenza e dai legami emergenti con i grossi finanziatori del crimine54. Sam De Stefano era notoriamente il personaggio di maggior rilievo del ...
‎2000
2
Gli sgambetti dell'inglese. Oltre 2000 parole inglesi ...
ràcket (n) [< Fr raquette] non significo • racchetta nel senso di razzo illuminante = > (lare significa • (sport) racchetta (da tennis, da ping pong) [anche: bat, (USA) padule, ski-pole, ski- stick (da sci); snowshoe (da neve)] ma anche • chiasso, ...
Livio Hofmann Cortesi, 2004
3
Gli anni dei basilischi: mafia, istituzioni e società in ...
Craco: a viso aperto contro il racket L'iniziativa che a Montescaglioso non ha grande successo, consente in ogni caso di scoprire una vicenda che, riproponendo il cliché predatorio tipico della camorra napoletana, stava mettendo in ginocchio ...
Pantaleone Sergi, 2003
4
Saccheggio mondiale
Racket è il termine in lingua inglese che indica attività criminose finalizzate a controllare determinati settori delle attività economiche e commerciali, estorcendo denaro con l'intimidazione e punendo materialmente chi si rifiuta di sottostare a ...
Sandro Calvani, Michela Albertazzi, 2011
5
Volti familiari vite nascoste: comprendere e accettare un ...
Il racket è un insieme di comportamenti messi in atto (al di fuori della propria consapevolezza, inconsciamente) come mezzo per manipolare l'ambiente, e che implicano sicuramente il fatto che la persona possa sperimentare i sentimenti da  ...
Vittoria M. Borella, 2001
6
Legalità e comunicazione. Una sfida ai processi di ...
Lotta al racket e all'usura: la stagione della fiducia di Salvatore Costantino, Veronica Milia1 Premessa L'attività di sensibilizzazione e informazione contro il fenomeno del racket, intrapresa in questi anni da associazioni di categoria, forze  ...
Augusto Balloni, Balloni, Bisi, Costantino, Roberta Bisi, 2008
7
Il Nuovo cimento
giri del vento immediatamente come in un contatore. Oltre di ciò una delle ruote porta sul suo asse due pezzi accessorii, il prima è una ruota detta racket coi denti perpendicolari al suo piano e fluissimi: questa ruotaè fissata assolutamente a ...
‎1859
8
L'approccio clinico all'analisi transazionale. ...
A questa area della teoria riteniamo utile associare anche gli sviluppi, successivi, nello studio delle emozioni che hanno portato alla formulazione del concetto di racket (English, 1971. 1972; Holloway, 1973) e poi alla definizione del Racket ...
Michele Novellino, 2004
9
Ancora in strada. Un prete da marciapiede
C'è un racket ecisono risposte deltutto inadeguate, oggi in molti casi la xenofobia ècresciuta fino al razzismo. E il vostropulmino continuaa girare, trovandoproblemi sempre diversi... Fin dall'inizio siamo andati per ascoltare, senza volontà di ...
Andrea Gallo, 2013
10
Mafiopoli
Sesso in cambio di una accelerazione nelle pratiche burocratiche per accedere al fondo vittime del racket e dell'usura. Le associazioni 'Sos racket e usura' e 'Sos Italia libera' hanno raccolto le testimonianze di sette giovani, che denunciano ...
Antonio Giangrande

用語«RACKET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からracketという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il racket delle bici rubate: dalle Dogali alla Moldavia
Il racket delle bici rubate: dalle Dogali alla Moldavia. Ogni giorno davanti all'ingresso piscine due-tre furti: i ladri tagliano la catena poi vanno a ... «Gazzetta di Modena, 7月 15»
2
In fiamme il deposito cinese: l'ombra del racket della mafia orientale
Via Brin, un qualunque pomeriggio di luglio che inizia a quaranta gradi all'ombra e termina sotto il diluvio universale: va a fuoco un deposito di ... «Il Mattino, 7月 15»
3
Racket del caro estinto: pm di Bari chiede condanna a 8 anni per il …
Il boss barese Antonio Di Cosola, capo dell'omonimo clan, rende dichiarazioni spontanee in aula al termine della requisitoria del pm di Bari ... «Quotidiano di Puglia, 7月 15»
4
Spari contro camion, riesplode l'allarme racket
ACERRA – Colpi di pistola contro un camion della ditta Sideralba, è allarme racket. E' quanto sostengono le forze dell'ordine che indagano sul ... «Il Gazzettino Locale, 7月 15»
5
Racket della prostituzione nel Piacentino: arrestati due sfruttatori
Portate in Italia con la promessa di un lavoro, ridotte in schiavitù e fatte prostituire a San Nicolò, Rottofreno e Crema. Questo il destino di decine ... «IlPiacenza, 7月 15»
6
Droga e racket a San Cristoforo 30 condanne e 4 assoluzioni
CATANIA - Trenta condanne pesanti, un'assoluzione per non aver commesso il fatto, altre tre perché il fatto non costituisce reato e un non ... «La Sicilia, 7月 15»
7
Racket, ai due fratelli Francavilla
FOGGIA — Sono state condannate a pene per complessivi 17 anni, ben superiori a quanto chiedeva il pubblico ministero, tre delle quattro ... «Corriere del Mezzogiorno, 7月 15»
8
Torna il Racket Festival con tre appuntamenti in una sera
Sarà un mercoledì sera ricco e articolato quello che si svolgerà oggi, mercoledì 22 luglio, a palazzo della Racchetta di Ferrara (via Vaspergolo, ... «Estense.com, 7月 15»
9
"E' un racket a gestire i questuanti davanti ai supermercati biellesi?"
"C'è un racket che gestisce i questuanti posizionati regolarmente agli ingressi di quasi tutti i supermercati biellesi?". A chiederselo è il ... «newsbiella.it, 7月 15»
10
Usura e racket: fermata Carmela Gionta, la sorella del super-boss …
"Ormai ce l'avete con noi". E' l'unica cosa che Carmela Gionta, 67eanne, ha pronunciato quando gli uomini della Dda di Napoli sono piombati ... «Metropolis Web, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Racket [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/racket>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z