"pianeggiante"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でPIANEGGIANTEの発音

pia · neg · gian · te

イタリア語でPIANEGGIANTEはどんな意味ですか？

平野

Pianura

地理学では、平野は標高が最大300 m.s.l.mを超えない、比較的低いレリーフを備えた大きな陸地です。 これは、通常、長期間にわたる河川の沖積堆積物によって形成される。 平野は、農業のために高地や山よりも適しているかもしれません。 平野にはいくつかの種類があります：▪波状の平野：それは軽度で不規則な傾斜を持つ平野です。 ▪沖積平野：河川に運ばれた破片によって形成される平原です。 ▪低地平野：海の近くにある平原です。 当初は海水に浸かっていて、撤退したときに終わりました。 ▪リフティングプレーン：海底の上昇によって形成されたプレーン。 ▪火山性平原：火山が噴出した物質が堆積して形成された平野。

In geografia, una pianura è un'ampia area di terra con rilievi relativamente bassi, la cui altitudine non supera un massimo di 300 m.s.l.m. Solitamente viene formata dai depositi alluvionali dei fiumi, nel corso di un lungo periodo di tempo. La pianura può essere più adatta degli altopiani e delle montagne per l'agricoltura. Esistono vari tipi di pianure: ▪ pianura ondulata: è una pianura che presenta inclinazioni lievi e irregolari. ▪ pianura alluvionale: è una pianura formata da detriti portati dai fiumi. ▪ pianura litorale: è una pianura che ha origine vicino al mare. In principio sommersa dalle acque, poi sorta quando queste si ritirarono. ▪ pianura di sollevamento: una pianura che si è formata grazie al sollevamento dei fondali marini. ▪ pianura vulcanica: una pianura che si è formata dal deposito della materia eruttata dal vulcano.

イタリア語辞典でのpianeggianteの定義

辞書内のフラットの定義は、それがほとんどフラットである泣くことである：オープンスペースp。

イタリア語で«PIANEGGIANTE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«pianeggiante»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

pianeggianteのイタリア語での同義語

liscio · livellato · piano · piatto · spianato

イタリア語で«PIANEGGIANTE»の反義語

次のイタリア語の単語は、«pianeggiante»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

pianeggianteのイタリア語での反義語

accidentato · alpestre · alpino · aspro · dirupato · erto · impervio · inclinato · montagnoso · montano · montuoso · pendente · ripido · scabroso · scosceso · spiovente

PIANEGGIANTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のpianeggianteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpianeggianteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pianeggiante»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 平
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: piso
• イタリア語翻訳家 - 英語: flat
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: समतल
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: شقة
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: квартира
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: plano
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: ফ্ল্যাট
• イタリア語翻訳家 - フランス語: plat
• イタリア語翻訳家 - マレー語: rata
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: Wohnung
• イタリア語翻訳家 - 日本語: フラット
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 평면
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: flat
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: bằng phẳng
• イタリア語翻訳家 - タミル語: பிளாட்
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: फ्लॅट
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: düz
• イタリア語: pianeggiante
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: mieszkanie
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: квартира
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: plat
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: διαμέρισμα
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: plat
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: platt
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: flate

«PIANEGGIANTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpianeggianteの使いかたを見つけましょう。pianeggianteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Latium vetus in the Bronze Age and Early Iron Age / Il ...

122 Monte di Leva 68 108,8 101,6 4,8 27,2 Pianoro 124 Acqua Acetosa Laurentina 41 209,0 179,5 4,1 5,8 Pianoro 126 Torrino 25 178,1 135,2 5,3 33,2 Pianoro 132 Torre di Mezzavia, abitato 60 342,1 87,4 0,3 52,0 Terreno pianeggiante 133 ...

Luca Alessandri, 2013

Gli allevamenti bovini da latte dell'Altopiano del Monte ...

... Terreno Giacitura Pianeggiante Mista Mista Pianeggiante Pianeggiante Pianeggiante Pianeggiante Pianeggiante Pianeggiante Pianeggiante Mista Mista Pianeggiante Inclinata Inclinata Mista Pianeggiante Pianeggiante Pianeggiante ...

Valeria Fasone, Venera Fasone, Agata Nicolosi, Agata Nicolosi

Campeggi in Italia

Lm., mq 5000, alberatura fitta, terreno pianeggiante ed erboso, costa sabbiosa Dotazioni: giochi bambini, tennis, pallavolo, lavatrice, camper service, animali ammessi Zona campeggio: 68 piazzole, ospiti max 200, prevalentemente stanziale, ...

‎2005

La rappresentazione nel progetto di territorio. Un libro ...

MONOCOLTURE PREVALENTI 1.4 Oliveto prevalente pianeggiante a trama larga 1. MONOCOLTURE PREVALENTI 1.3 Oliveto prevalente pianeggiante a trama larga 1. MONOCOLTURE PREVALENTI 1.6 Oliveto prevalente pianeggiante a ...

Massimo Carta, 2011

Guida ai camping in Italia 2004

□HOI lung UDAY** lungomare L Da Vinci, 46/bis 60019 Senigallia (AN) tei e fax [phone] fs. 0717922376 Caratteristiche: sul mare; terreno pianeggiante erboso, buona ombreggiatura. Costa sabbiosa. Apertura: dal 1° maggio a metà ...

‎2004

I Paesi extraeuropei. Manuale di geografia turistica

A sud ci sono spiagge molto belle L'interno del Paese è prevalentemente pianeggiante e desertico. All'estremo sud c'è una zona meno arida Palestina ll fiume Giordano scorre lungo il confine orientale e sfocia nel mar Morto. Dai rilievi lungo ...

Augusto Galli, 2006

Sant'Oreste e il suo territorio

La vasta area è caratterizzata da un terreno pianeggiante con leggero pendio a est e profilo superiore irregolare e con avvallamenti alternati. Posizionata subito dopo aver superato l'altura di Monte Santo in direzione nord, nord-ovest, fa zona  ...

‎2003

Dizionario italiano

-ge] Tratto di costa pianeggiante ricoperto di sabbia o di ghiaia; in partie, tratto di litorale frequentato dai bagnanti nei mesi estivi: le spiagge dell'Adriatico; andare in spiaggia; una spiaggia affollata, elegante; giochi di spiaggia. spianare v.tr.

‎2001

Trentino Alto Adige

Terreno pianeggiante, erboso; alberatura fitta. Campeggio con 210 piazzole e 15 bungalow. Bar, ristorante, market, tennis, piscina, affitto biciclette. Animali ammessi. Inserito in un centro turistico-sportivo (comprendente piscina, tennis, basket ...

Anna Ferrari-Bravo, Touring Club Italiano, 2004

Sicilia

L 'ambiente e la storia II vasto terrazzo pianeggiante che si affaccia a occidente sul Canale di Sicilia presenta un carattere ambientale ben definito, sia per la omogeneità delle componenti naturali e paesaggistiche, sia per l'unità storica che ...

‎1989

用語«PIANEGGIANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpianeggianteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Terrafugia TF-X, l'auto volante diventa realtà

... modello precedente – la cui funzionalità ricordava quella di un classico aereo – richiedendo solo una zona pianeggiante per poter tornare a ... «Tech Fanpage, 7月 15»

Il Friuli in edicola

Da qui inizia un corridoio pianeggiante che si addentra nel cuore della regione, attraverso un asse viario antichissimo, la famosa 'Stradalta' o ... «Il Friuli, 7月 15»

“Parole e note sotto le Stelle”, il giovane Maldestro a Striano

effervescente e come contrapposizione ad una vita non proprio pianeggiante. Imbraccia la chitarra e libera le proprie liriche, di una profondità ... «Il Gazzettino Vesuviano, 7月 15»

Tour de France 2015, 19^ tappa: Saint Jean de Maurienne – La …

Solo 138 km, infatti, da Saint-Jean-de-Maurienne a La Toussuire: di questi, giusto una ventina di chilometri possono definirsi pianeggiante. «OA Sport, 7月 15»

Meteo week-end: dove colpiranno i temporali?

... che potranno occasionalmente coinvolgere la fascia pianeggiante del nord, specie su alta Lombardia, alto Veneto e Friuli Venezia Giulia. «Leonardo.it, 7月 15»

Rifiuti, a Catanzaro si lavora al debutto del “porta a porta”

Mentre al centro, trattandosi di una zona poco pianeggiante ed essendo, i nuovi cassonetti, dotati di rotelle e quindi mobili, per una questione ... «Giornale di Calabria, 7月 15»

Camminare nella natura: ecco la torbiera di Lagdei a Parma

Perfettamente pianeggiante, per lunghi tratti realizzato in legno su palafitta, il sentiero è accessibile a tutti; cinque pannelli interattivi e dodici ... «Today, 7月 15»

Il progetto Grab, la ciclabile urbana più bella del mondo premiato da …

Il percorso, tutto pianeggiante, si snoda principalmente lungo vie pedonali e ciclabili, parchi, aree verdi e argini fluviali. Uno strumento per ... «Impronta Unika, 7月 15»

Tour de France, 18^ tappa: il Glandon prima dei tornanti di …

A Saint Jean de Maurienne, il traguardo è posto al termine di un tratto pianeggiante. Quello odierno, è l'unico arrivo alpino non in quota. «VAVEL.com, 7月 15»

DELLA CRISI RUSSO-UCRAINA, DELLA CORRENTE …

... penetrare nel territorio della Federazione Russo oltrepassando il lunghissimo confine ucraino, pianeggiante, privo di ostacoli naturali e sito a ... «Corriere della Sera, 7月 15»