アプリをダウンロードする
educalingo
rangolamento

"rangolamento"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でRANGOLAMENTOの発音

ran · go · la · men · to


RANGOLAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRANGOLAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのrangolamentoの定義

辞書のレンジャーの定義はレンジャーです。 rangola。


RANGOLAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

RANGOLAMENTOのように始まるイタリア語の単語

ranetta · ranfia · ranfio · ranfoteca · range · ranger · ranghinatore · rangifero · rango · rangola · rangolare · ranista · ranking · rannata · rannerare · rannerire · rannicchiare · rannicchiarsi · rannidare · ranno

RANGOLAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるrangolamentoの類義語と反意語

同義語

«rangolamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RANGOLAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rangolamentoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrangolamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rangolamento»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

rangolamento
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

rangolamento
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

rangolamento
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

rangolamento
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

rangolamento
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

rangolamento
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

rangolamento
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

rangolamento
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

rangolamento
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

rangolamento
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

rangolamento
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

rangolamento
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

rangolamento
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rangolamento
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

rangolamento
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

rangolamento
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

rangolamento
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

rangolamento
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

rangolamento
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rangolamento
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

rangolamento
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rangolamento
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

rangolamento
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

rangolamento
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

rangolamento
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rangolamento
5百万人のスピーカー

rangolamentoの使用傾向

傾向

用語«RANGOLAMENTO»の使用傾向

rangolamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rangolamento»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、rangolamentoに関するニュースでの使用例

例え

«RANGOLAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrangolamentoの使いかたを見つけましょう。rangolamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elementi di chirurgia di Augusto Gottlieb Richter
Il pubblico non può abbastanza esser perfuaso , che i” cinto her! lavorato è l' unico mrzzo che possa mettere in sicuro la vira di quelli, che sono affetti da ernie: esso solo nuò assicurarsi dallo' st'rangolamento , che la caduta delle parti ...
August Gottlieb Richter, 1802
2
Del viuer delli romani et di conseruar la sanità di M. ...
Alcuni anco di“к. cono, che il latte nel qual artì jlata la menta , non fi potra nindenfa» re , ancora cbe 'vijf ponga _dentro ilqu io, Ó' per que/lo /i mette nel latte cbe _fi beue , aeciocbe non f/êgu'lti rangolamento alcuno dal latte 20:; quagliato z ...
Alessandro Traiano Petronio, Basilio Paravicini, 1592
3
Lo Sperimentale
... e dei corrosivi, gli avvelenamenti, le nevrosi da subiti commovimenti dell'animo , gli effetti del 'caldo e del freddo eccessivi, e 'del fulmine,e le asfissie da gas irrespi-fabili, da sommersione o da st-rangolamento. Vedremo inoltre piu innanzi  ...
‎1870
4
L'anotomia del corpo umano tradotta dal franzese, colle ...
Non è da credersi che lo rangolamento ne sia la cagione, conciossiachè ritrovisi esso nel suo sito in uei che sono stat-i strango-lati , ed in quei che no ve. si tirato fuor del suo luogo. L' opinione dello ÎPlGELl-O è più probabile , il quale vuole ...
Agostino Saraceni, Saint-Hilaire, Timbro non identificato, 1715
5
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
RANGOLAMENTO. s. m. Il rangolare che si la aprendo la gola e gridando sforzatamente per stizza. RANGOLARE. v. alt. V. A. 0 arare, 0 Fare checchessia con ràngo a, con sollecitudine. Il Arrangolare, cioè Aprir la gola gridando slorzatamente ...
‎1855
6
Vocabolario friulano
«brajàde n. f. z Rangolamento, Grido, Strillo, Gridala. «brajon agg. z Rangoloso, Abba- jatore : che vuole farsi ragione col gridare. «bredîn. V. »bridin. «bregâ v. z Squarciare. Ted. Brechen. V. «bridlnà. «bregàde n. f. z Squarcio, Lace- razione.
Jacopo Pirona, 1871
7
Vocabolario domestico italiano ad uso de' giovani ordinato ...
Rangolamento, 69. Rangolare, 69. Rannicchiarsi,' '15. Rannicchiato (Dormire , . Rann)o, 5| 1, 527. R|làflfll|10 (Tirar su dal), vergine 511. Ranocchia, 522. Ranocchio(Fare il),78. Ranlolo'. 505. Rammoolo, 595. Recluta, 485. Reclutare. 485.
Francesco Taranto, Carlo Guacci, 1851
8
Dissertazione di Polizia Medica sul Pentateucho in riguardo ...
ma specialmente dei fimosi e parafimosi', e men sacilmenteinsorgono le ulceri , per qualunque [i'rangolamento , o impedimento . Non temuti questi malori , interessantissimo affare di Medica polizia, più facile, e continuo può essere il coito per ...
Benedetto FRIZZI, 1788
9
Vocabolario della linqua italiana--
RANGOLAMENTO.». m. Il rangolare che si fa aprèndo la gola e gridando sforzatamene per stizza. RANGOLARE. v. att. V. A. Onerare, o Fare checchessia con ràngola, con sollecitudine. | Arrangolare, cioè Aprir la gola gridando sforzatamente.
Pietro Fanfani, 1855
10
Dizionario genovese-italiano
Grido, rangolamento; voce del contado. SBUCCÒU. Sboccato, persona soverchiamente libera o incauta nel parlare. Cavallo sboccato, quello che non cura il morso, duro di bocca. Detto di fiasco, vale manomesso, e talora anche rotto nella ...
Giuseppe Olivieri, 1851
参照
« EDUCALINGO. Rangolamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rangolamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA