アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rendere sicuro"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRENDERE SICUROの発音

rendere sicuro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RENDERE SICUROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

RENDERE SICUROと韻を踏むイタリア語の単語


aglio viola-scuro
aglio viola-scuro
al sicuro
al sicuro
all´oscuro
all´oscuro
chiaroscuro
chia·ro·scu·ro
di sicuro
di sicuro
e sicuro
e sicuro
essere sicuro
essere sicuro
farsi scuro
farsi scuro
gigaro scuro
gigaro scuro
giunco scuro
giunco scuro
grigio scuro
grigio scuro
insicuro
in·si·cu·ro
malsicuro
mal·si·cu·ro
ne sei sicuro
ne sei sicuro
oscuro
scu·ro
scuro
scu·ro
securo
securo
semioscuro
se·mi·o·scu·ro
sicuro
si·cu·ro
verdescuro
ver·de·scu·ro

RENDERE SICUROのように始まるイタリア語の単語

rendere lieto
rendere lo spirito
rendere manifesto
rendere minore
rendere noto
rendere noto a
rendere omaggio
rendere omaggio a
rendere onore a
rendere operativo
rendere partecipe
rendere perplesso
rendere piu alto
rendere possibile
rendere pubblico
rendere ragione di
rendere secco
rendere stabile
rendere stitico
rendere su di sé

RENDERE SICUROのように終わるイタリア語の単語

aglio scuro
centauro
cercuro
citiso scuro
duro
enduro
euro
fiordaliso scuro
futuro
garofanino scuro
lauro
mauro
muro
neuro
puro
tauro
trifoglio oscuro
uro
vedovina rosso-scuro
vincetossico scuro

イタリア語の同義語辞典にあるrendere sicuroの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«RENDERE SICURO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«rendere sicuro»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
rendere sicuroのイタリア語での同義語

«rendere sicuro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RENDERE SICUROの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rendere sicuroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrendere sicuroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rendere sicuro»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

确保
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

asegurar
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Make it safe
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

हासिल करने
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تأمين
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

обеспечение
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

fixar
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সুরক্ষিত
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

fixation
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

mendapatkan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Sicherung
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

確保
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

확보
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

nggayuh
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đảm bảo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பாதுகாப்பது
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सुरक्षित
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sabitleme
70百万人のスピーカー

イタリア語

rendere sicuro
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

zabezpieczenia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Зробіть це в безпеці
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

asigurarea
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

την εξασφάλιση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

beveiliging
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

säkring
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sikring
5百万人のスピーカー

rendere sicuroの使用傾向

傾向

用語«RENDERE SICURO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«rendere sicuro»の使用頻度を示しています。
rendere sicuroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rendere sicuro»で最も広く使用されている表現です。

用語«RENDERE SICURO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rendere sicuro»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rendere sicuro»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、rendere sicuroに関するニュースでの使用例

例え

«RENDERE SICURO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrendere sicuroの使いかたを見つけましょう。rendere sicuroに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Red Hat Linux 9. Con 2 CD-ROM
... al vostro server: a questo punto, dovreste essere al sicuro. Mantenersi aggiornati sui problemi di sicurezza in Linux Un numero. 41 2 Capitolo 13 Dispositivi Come rendere sicuro DHCP Come rendere sicuro NFS Come rendere sicuro Samba.
Bill Ball, Hoyt Duff, 2003
2
Reti e sicurezza. Trucchi e segreti
Rendere sicuro BIND CGI standard. Proprio come con Perl, è possibile eseguire anche programmi PHP tramite l'interfaccia CGI, ma si dovrà creare un binario php e specificarlo come interprete in tutti gli script PHP che si desidera eseguire  ...
Andrew Lockhart, 2007
3
Microsoft Windows Vista
Rendere. sicuro. un. computer. Windows Vista mette a disposizione diversi strumenti che consentono di rendere sicuro l'utilizzo del computer. ... Firewall Windows Firewall è un sistema di sicurezza. 310 Capitolo 11 Rendere sicuro un computer.
Steve Johnson, 2007
4
R - Z: 1,4 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
Rendere sicuro. assicurare, accertare. (Boccaccio) 9. Rifnr sicur'o. rant'curare. ( Олива) Ат. lo. Stare sicuro, non. temere, euere fiar ri ali pericolo. (Pansavanti) п. Stare al , o nel sicuro, non correre rischio. (Passavanti) п. Porre, о mettere in, o al  ...
‎1826
5
C# Tutto&Oltre
... con il proprio insieme di gruppi di codice, in base ai quali l'assembly viene valutato. L'ultimo insieme di permessi per un assembly è basato sull'intersezione. Rendere. sicuro. Omo")38. Rendere sicuro il codice Sicurezza basata sul codice.
Joseph Mayo, 2002
6
Commercio elettronico con ASP
Come forse saprete già, è possibile scegliere la parte dell'indirizzo che si trova sulla sinistra di . com, . net o . it registrando un dominio. Nomi di dominio e marketing Quando si apre un'attività commerciale, - Rendere sicuro proprio negozio ...
Stephen Walther, Jonathan Levine, 2000
7
Server Linux sicuri
Oltre a elencare gli aspetti positivi e negativi di djbdns, ne descriveremo l' installazione e le tecniche base di sicurezza. 167 Elementi base di DNS Anche se abbiamo appena precisato che. Rendere sicuro il servizio dei nomi di dominio (DNS)
Michael D. Bauer, 2003
8
Aggiorna e ripara il tuo PC
... WebWasher (http://www.cyberguard.com) e AdSubtract (http://www. intermute. com). Rendere sicuro Internet Explorer Sfortunatamente, è impossibile rimuovere completamente Internet Explorer da un sistema Windows.
Robert B. Thompson, Barbara Fritchman Thompson, 2006
9
I segreti del risveglio
Non stai vivendo nel presente, non lo stai apprezzando: non è una beatitudine. Di conseguenza riponi le tue speranze nelfuturo, fai programmi, fai ogni sforzo per rendere sicuro il domani. L'amore non desidera mai certezze, è sicuro di sé.
Osho, Swami Anand Videha, 2013
10
Corografia dell'Italia
Tre isolette disabitate ed incolte stanno nel mezzo di questo seno , e contribuiscono a vieppiù rendere sicuro P ancoraggio. PORTO di NOVAGLIANUOVA, seno dell' isola di Pago nel golfo del Quar- nero-. s'interna per quasi un miglio ed ha ...
Giovanni B. Rampoldi, 1834

用語«RENDERE SICURO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrendere sicuroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Scopriamo come rendere sicuro il factory reset su Android
Per rendere maggiormente sicuro un factory reset su Android (prima di vendere uno smartphone, ad esempio) è necessario eseguire la crittografia della ... «Tutto Android, 5月 15»
2
All'ingegner Battaglia di Mondovì il difficile compito di rendere sicuro
Il Comune di Paesana ha individuato nell'ingegner Giuseppe Battaglia, dello studio Associato di Ingegneria Battaglia – Mulattieri – Delpodio di Mondovì il ... «TargatoCn.it, 5月 15»
3
Progetto da 160 mila euro per rendere sicuro Ponte Trieste
Massa, 12 marzo 2015 - PONTE Trieste, approvato il progetto esecutivo di messa in sicurezza. L'incarico era stato affidato alla fine di dicembre dal Comune di ... «La Nazione, 3月 15»
4
Come rendere sicuro Safari
Il web è un posto molto pericoloso per noi e per i nostri computer. Può essere pericoloso perchè si possono danneggiare i dati interni del computer, ma anche ... «Apple Magazine, 2月 12»
5
Come ottenere un certificato digitale SSL e rendere sicuro il proprio …
Come fare per rendere sicuro il vostro sito web? ... Verrà mostrato un messaggio di warning e sarà l'utente a dover decidere se il sito web è sicuro o no, cosa ... «Geekissimo Blog, 9月 08»
6
Rendere sicuro il download di files con ASP.NET
Nello script #191 abbiamo analizzato un semplice script Classic ASP in grado di rendere sicuro il download di files, molto utile ad esempio nel caso di aree ... «ASPItalia, 4月 06»

参照
« EDUCALINGO. Rendere sicuro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rendere-sicuro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z