アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rimpiccolimento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRIMPICCOLIMENTOの発音

rim · pic · co · li · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIMPICCOLIMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRIMPICCOLIMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«rimpiccolimento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrimpiccolimentoの定義

辞書の収縮の定義は、収縮または収縮の行動および結果である。

La definizione di rimpiccolimento nel dizionario è azione e risultato del rimpiccolire o del rimpiccolirsi.


イタリア語辞典で«rimpiccolimento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RIMPICCOLIMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

RIMPICCOLIMENTOのように始まるイタリア語の単語

rimpiattare
rimpiattarsi
rimpiatterello
rimpiattino
rimpiazzare
rimpiazzo
rimpiccinire
rimpicciolimento
rimpicciolire
rimpicciolirsi
rimpiccolire
rimpiccolirsi
rimpiegare
rimpietosire
rimpigrire
rimpinguare
rimpinzamento
rimpinzare
rimpinzarsi
rimpinzarsi di

RIMPICCOLIMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるrimpiccolimentoの類義語と反意語

同義語

«rimpiccolimento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIMPICCOLIMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rimpiccolimentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrimpiccolimentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rimpiccolimento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

rimpiccolimento
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

rimpiccolimento
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

rimpiccolimento
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

rimpiccolimento
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

rimpiccolimento
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

rimpiccolimento
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

rimpiccolimento
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

rimpiccolimento
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

rimpiccolimento
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

rimpiccolimento
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

rimpiccolimento
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

rimpiccolimento
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

rimpiccolimento
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rimpiccolimento
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

rimpiccolimento
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

rimpiccolimento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

rimpiccolimento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

rimpiccolimento
70百万人のスピーカー

イタリア語

rimpiccolimento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rimpiccolimento
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

rimpiccolimento
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rimpiccolimento
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

rimpiccolimento
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

rimpiccolimento
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

rimpiccolimento
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rimpiccolimento
5百万人のスピーカー

rimpiccolimentoの使用傾向

傾向

用語«RIMPICCOLIMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«rimpiccolimento»の使用頻度を示しています。
rimpiccolimentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rimpiccolimento»で最も広く使用されている表現です。

用語«RIMPICCOLIMENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rimpiccolimento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rimpiccolimento»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、rimpiccolimentoに関するニュースでの使用例

例え

«RIMPICCOLIMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrimpiccolimentoの使いかたを見つけましょう。rimpiccolimentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lo Sperimentale
Quanto alla tibia si notava il rimpiccolimento delle sue faccette articolari nel loro diametro antero-posteriore, e pareva altresì avere un poco rotato dall'interno all' esterno, sebbene questa rotazione, considerata tutta la direzione dell'asse del ...
‎1862
2
Patologia e terapia speciale considerate particolarmente ne' ...
Nell' anemia che si produce per rimpiccolimento dello spazio intracranico, la trapanazione è talvolta il solo mezzo efficace. Non pertanto a'nostri tempi, ed a ragione, si ricorre a quest' operazione solo nei casi, in cui il rimpiccolimcnto del ...
‎1863
3
Trattato di anatomia patologica generale di Carlo Rokitansky
... arrestarsi; cosa che avviene precipuamente in seguito a morbi dei centri nervosi. Con particolare frequenza manifestasi un rimpiccolimento per atrofia, ed a questa, come già. facemmo pell' ipertrofia, dobbiamo dedicare un capitolo speciale.
Karl Rokitansky, 1870
4
L'Approdo letterario
nel recitare davanti a Titania, divenuta d'un tratto altera e distante, quanto c'era sembrato intemperante in mezzo alla cricca dei suoi amici. Ingrandimento di un rimpiccolimento ovvero il Pellicano di Strindberg Tempo fa, ad un Festival ...
‎1972
5
Accademie e biblioteche d'Italia
IL. RIMPICCOLIMENTO. DEI. FOGLI. COME è noto, la carta, specialmente quella non collata, trattata convenientemente con acido solforico di data concentrazione e temperatura diviene semitrasparente, aumenta di tenacità e si rende di ...
‎1938
6
I raggi X nella diagnosi delle malattie del tubo digerente
Un rimpiccolimento dello stomaco viene prodotto da raggrinzamento patologico della parete, quale può essere dato in rari casi da una gastrite cronica, o anche da carico difettoso nel carcinoma dell'esofago, nell'inanizione ed in altri stadi, ma  ...
Alessandro Bianchini, 1914
7
Vasi fittili aretini:
Angelo Fabroni. 1., e 2. che si allontanano dalla grandezza naturale per un rimpiccolimento di proporzioni hanno a lato V indicazione delle vere misure . I num. 3. e 4- sono stati anch' essi tenuti sotto al vero per §- della loro grandezza . , Tav.
Angelo Fabroni, 1841
8
Osservazioni sopra il prezzo delle monete e le difficolta di ...
... oltre al rimpiccolimento della lira Nazionale , di cui sopra abbiamo parlato, non fa altro , che esiliare dal Paese tanta Moneta buona , quanta è la dose della bassa , che annualmente si va coniando; poichè lo stato del Commercio passivo  ...
Pompeo Neri, 1751
9
*Opere principali: 6
'I' -H' 'Il l ' un - III « Necessaria 'è veramente' una dio'iiètii È cosa dannosa e non è cosa dan-nosa al eommer-' cio interno che il. piccoli: per l'inferno” popolare ' cuìmiièrció e per comodo del minuto pop"o_lo,"ma non nesso rimpiccolimento ...
‎1839
10
Istituto di Zoologia
La castrazione però nell'età adulta dà. luogo al rimpiccolimento del cervelletto, ma non tanto , quante se venga eseguita nell'infiinziar onde nei soggetti Anat. P' ol. IV. 13 .-«v-.,.. vs..-«vyvl '\ _AA__L. _--.__L.._-AA _. . - - w"__ ' 'ì.- _.--v W _'''=''
‎1725

用語«RIMPICCOLIMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrimpiccolimentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
OSPEDALE L'AQUILA, GINECOLOGIA 'MIGNON'
Le cifre sono eloquenti e denunciano un progressivo rimpiccolimento dell'unità operativa nel capoluogo a fronte di numeri simili o addirittura ... «Abruzzoweb.it, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Rimpiccolimento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rimpiccolimento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z