アプリをダウンロードする
educalingo
rinfocamento

"rinfocamento"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でRINFOCAMENTOの発音

rin · fo · ca · men · to


RINFOCAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRINFOCAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのrinfocamentoの定義

辞書の再参照の定義は、再送または再送信することです。


RINFOCAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

RINFOCAMENTOのように始まるイタリア語の単語

rinfittire · rinfocare · rinfocolamento · rinfocolare · rinfoderare · rinfondere · rinformare · rinfornare · rinforzamento · rinforzando · rinforzante · rinforzare · rinforzarsi · rinforzata · rinforzato · rinforzatura · rinforzi · rinforzo · rinfoscare · rinfoschire

RINFOCAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるrinfocamentoの類義語と反意語

同義語

«rinfocamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RINFOCAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rinfocamentoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrinfocamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rinfocamento»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

rinfocamento
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

rinfocamento
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

rinfocamento
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

rinfocamento
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

rinfocamento
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

rinfocamento
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

rinfocamento
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

rinfocamento
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

rinfocamento
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

rinfocamento
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

rinfocamento
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

rinfocamento
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

rinfocamento
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rinfocamento
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

rinfocamento
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

rinfocamento
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

rinfocamento
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

rinfocamento
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

rinfocamento
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rinfocamento
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

rinfocamento
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rinfocamento
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

rinfocamento
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

rinfocamento
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

rinfocamento
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rinfocamento
5百万人のスピーカー

rinfocamentoの使用傾向

傾向

用語«RINFOCAMENTO»の使用傾向

rinfocamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rinfocamento»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、rinfocamentoに関するニュースでの使用例

例え

«RINFOCAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrinfocamentoの使いかたを見つけましょう。rinfocamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale della letteratura Italiana
E così anche durante il dominio napoleonico, divenuto nel- l' ultimo tanto rigoroso e retrogrado, apparve più che mai vivo l' amore, o, come il Cesari disse, il rinfocamento per la lingua italiana : di che mi basta citare in prova la cura che n' ebbe ...
Francesco Ambrosoli, 1864
2
Saggio intorno al socialismo e alle dottrine e tendenze ...
... Auctorem Fida] nci tempi più recenti, sono stantismo e trasformate nel reprobo filosolismo moderno) non vi sarebbe meraviglia che Dio'per contro segnassc questo secolo stesso con un rinfocamento e progresso contrario del culto di Maria, ...
‎1854
3
Storia universale scritta da Cesare Cantù: Epoca 13
Giacomo da Ca-' sentino nell'accademia di san Luca a Firenze, riunii principali artisti .; una simile sene fece a Siena; rinfoCamento delle idee,devote, portato dalla terribile peste. Assisi era) sempre la. lestrade'pittqri, ' come Subiaco, Monte  ...
‎1843
4
ARCHIVO STORICO ITALIANO
Pegno estremo di devozione a una causa gloriosamente servita , ella fu allora utilissima ad aiutare il trionfo dello spirito sulla materia; benchè poi, per colpa d' uomini e per tristizia di tempi, divenisse occasione al rinfocamento d'ire faziose, ...
‎1861
5
La Civiltà cattolica
... cui non possono rinunziare senza disfarsi. Del che in Italia sono ora gli esempii solenni, valendo per molti quello di Aspromonte, dove i liberali si pigliarono testè a fucilate. Donde nacque un tale rinfocamento di carità fraterna nei loro ...
‎1864
6
Parere per la verità del professore Francesco Carrara a ...
Vi aveva finalmente un interesse immediato nell'acquistata certezza della perseveranza degl'impiegati nel suo servizio,e del rinfocamento del loro zelo e fedeltà. Anche guardando quella transazione con le strette regole della stipulazione ...
Francesco Carrara, 1871
7
LA CIVILTA CATTOLICA
... natura: cui non possono rinunziare senza disfarsi. Del che in Italia sono ora gli esempii solenni, valendo per molli quello di Aspromonte, dove i liberali si pigliarono testé a fucilale. Donde nacque un tale rinfocamento di carila fraterna nei ...
ANNO DECIMOQUINTO, 1864
8
Pantografia istorica ossia descrizione di tutti gli ...
... o per intendere a procaccio di gloria, o per l'acquisto di una cosa di grandissimo rilievo, o per desiderio di vendetta, o per alcun' altra di quelle tumultuose passioni che non lasciano essere i cuori che in alcuno veementissimo rinfocamento.
Bernardo Bellini, 1837
9
Archivio storico italiano
Pegno estremo di devozione a una causa gloriosamente servita , ella fu allora utilissima ad aiutare il trionfo dello spirito sulla materia; benchè poi, per colpa d' uomini e per tristizia di tempi , divenisse occasione al rinfocamento d'ire faziose,  ...
‎1861
10
Storia universale scritta da Cesare Cantù: Epoca 13. 12
Giacomo da Casentino nell'accademia di San Luca a Firenze, riuni i principali artisti; una simile se ne fece a Siena; rinfocamento'delle idee devote, portato dalla terribile peste. Assisi era sempre la palestra de' pittori, come Subiaco, ...
Cesare Cantù, 1843
参照
« EDUCALINGO. Rinfocamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rinfocamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA