アプリをダウンロードする
educalingo
riordino

"riordino"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でRIORDINOの発音

rior · di · no


RIORDINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRIORDINOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのriordinoの定義

辞書の並べ替えの定義は、再編成です。 オフィス慣行; r。 行政の


RIORDINOと韻を踏むイタリア語の単語

andino · bastardino · bernardino · biliardino · bombardino · bordino · budino · cittadino · codino · cordino · di giardino · giardino · ladino · leopoldino · moscardino · paladino · ricordino · sordino · spingardino · verdino

RIORDINOのように始まるイタリア語の単語

rionorare · rioperare · riopporre · rioptare · riordinamento · riordinare · riordinarsi · riordinato · riordinatore · riordinazione · riordire · riorganizzare · riorganizzatore · riorganizzazione · rioscurare · riosservare · riotta · riottare · riottenere · riottosamente

RIORDINOのように終わるイタリア語の単語

accendino · aldino · anodino · appendino · bodino · comodino · concittadino · contadino · corredino · garibaldino · gradino · guadino · lavandino · nascondino · piedino · primo cittadino · scaldino · secondino · singolo cittadino · tondino

イタリア語の同義語辞典にあるriordinoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«RIORDINO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«riordino»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«riordino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RIORDINOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語riordinoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのriordinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«riordino»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

重新排序
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

reordenar
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

reorder
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पुन: व्यवस्थित
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

إعادة ترتيب
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

изменить порядок
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

reordenar
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পুনর্বিন্যাস
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

réorganiser
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

menyusun semula
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Nachbestellung
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

並べ替え
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

순서
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

diurutake maneh
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sắp xếp lại
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

மறுவரிசைப்படுத்துவது
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पुन्हा ऑर्डर
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yeniden düzenlemek
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

riordino
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

uporządkować
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

змінити порядок
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

reordona
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αναδιάταξη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

rangskik
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ordna om
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

omorganisere
5百万人のスピーカー

riordinoの使用傾向

傾向

用語«RIORDINO»の使用傾向

riordinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«riordino»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、riordinoに関するニュースでの使用例

例え

«RIORDINO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からriordinoの使いかたを見つけましょう。riordinoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il riordino della disciplina edilizia
Mario Di Nicola, architetto, opera presso gli uffici tecnici del Comune di Roseto degli Abruzzi (TE), per i settori Edilizia e Urbanistica; ha redatto numerosi piani urbanistici e progetti di opere pubbliche.
Mario Di Nicola, 2012
2
L'assistenza nello studio odontoiatrico. Manuale pratico
Si può dire tranquillamente che il vero biglietto di presentazione di uno studio, per quanto riguarda l'esecuzione degli interventi, è come viene effettuata la fase di preparazione e di riordino che li precede e che li segue. Riordino immediato ...
V. Cortesi Ardizzone, 2006
3
Il processo locatizio. Flussi processuali. Con CD-ROM
Il programma di riordino delle partecipazioni di cui all'art. 15 è finalizzato alla valorizzazione delle partecipazioni stesse, anche attraverso la previsione di cessioni di attività e di rami di aziende, scambi di partecipazioni, fusioni, incorporazioni ...
Marco Rizzo, Francesca Signorini, 2010
4
Testo Unico degli enti locali commentato
Sono, altresì, soppressi tutti gli enti pubblici non economici, per i quali, alla scadenza del 31 ottobre 2009, non siano stati emanati i regolamenti di riordino ai sensi del comma 634 dell'articolo 2 della legge 24 dicembre 2007, n. 244. Gli enti ...
Riccardo Carpino, 2011
5
I mondi di carta di Giovanni Vailati
di Lucia Ronchetti Scopo1 della presente relazione è descrivere il lavoro di riordino e inventariazione svolto a partire dal 1997 sul fondo Giovanni Vailati conservato nella Biblioteca del Dipartimento di Filosofia dell'Università degli Studi di ...
Mauro De Zan, 2000
6
Il nuovo Testo Unico dell'Ambiente
Articolo 1 Delega al Governo per il riordino, il coordinamento e l'integrazione della legislazione in materia ambientale e misure di diretta applicazione 1. Il Governo è delegato ad adottare, entro diciotto mesi dalla data di entrata in vigore della ...
Luigi Tramontano, 2006
7
Sport e fascismo
La produzione dell'inventario dell'archivio storico è stato quindi solo l'inizio di un processo di riordino e inventariazione che ha già interessato i cimeli (coppe, targhe, medaglie, allori, ecc.) e che proseguirà con i diplomi e gli stendardi.
Canella, Giuntini, Maria Canella, Sergio Giuntini, 2009
8
Scarichi, inquinamento idrico e difesa del suolo
30850, recante la “Delega al Governo per il riordino, il coordinamento e l' integrazione della legislazione in materia ambientale e misure di diretta applicazione”51. Il provvedimento normativo in parola, non si limitava ad abilitare il Governo ...
Luca Prati, Giannicola Galotto, 2008
9
La disciplina delle nuove IPAB. La trasformazione da ...
TITOLO IV RIORDINO DELLE ISTITUZIONI PUBBLICHE DI ASSISTENZA E BENEFICENZA. AZIENDE PUBBLICHE DI SERVIZI ALLA PERSONA Art. 22. – Principi e criteri per il riordino del sistema delle Istituzioni pubbliche di assistenza e ...
Danilo Corrà, 2004
10
Il sistema qualità ISO 9001 nel settore alberghiero. Guida ...
Un esempio può essere costituito dalla misura del tempo per terminare il riordino delle camere. In questo caso il personale ai piani e la prima governante tengono sotto controllo il parametro tempo in quanto potrebbe essere stata definita la ...
Giancarlo Bizzarri, Cristiano Guarneri, 2001

用語«RIORDINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からriordinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Riordino Province. Ok del CdM a legge regionale: personale …
Il Consiglio dei Ministri, nella seduta di ieri, ha approvato la legge regionale nr 14 del giugno scorso che reca le “disposizioni urgenti per ... «CN24TV, 7月 15»
2
Riordino delle Province, lunedì la firma del protocollo d'intesa
Verrà sottoscritto lunedì 27 luglio, alle 17, nella Sala Fiume di a Palazzo Donini, a Perugia, il protocollo d'intesa relativo al trasferimento delle ... «Umbriadomani, 7月 15»
3
Manovra sanità e riordino Aifa. Commissione Bilancio approva …
Manovra sanità e riordino Aifa. Commissione Bilancio approva emendamenti Governo. Ma per la revisione dei prezzi dei farmaci l'Aifa dovrà ... «Quotidiano Sanità, 7月 15»
4
Riordino delle Province: sì della Regione
TORINO - La Giunta regionale ha approvato il disegno di legge di riordino delle Province. Il testo è arrivato dopo un lungo confronto con le ... «Corriere di Novara, 7月 15»
5
Sapar, a Palermo ribadita tutela associato e concertazione su Ddl …
Riguardo il ddl 67/134, ho ribadito che a mio avviso il problema fondamentale è che probabilmente stiamo assistendo non ad un riordino del ... «GiocoNews.it, 7月 15»
6
Riordino Province, l'appello di Gambacorta al Parlamento: "Rischio …
«Non saremo più in grado di gestire i servizi di competenza dell'ente a causa del taglio da un miliardo di euro, di cui 12 milioni e mezzo per la ... «ilCiriaco.it, 7月 15»
7
Consorzi di Bonifica, arrivano le risorse e la proposta di riordino
Nell'incontro che sarà aggiornato con i sindacati il prossimo 29 luglio è stata esaminata la proposta di riordino del Sistema consortile del Lazio. «Luna Notizie - Latina - Notizie in tempo reale, 7月 15»
8
Riordino Province, i sindacati: a settembre rischio collasso, si …
Il riordino delle province risulta in questo modo essere solo fittizio se poi le funzioni continuano a restare in capo dell'ente senza una reale ... «ilCiriaco.it, 7月 15»
9
Manovra sanità e riordino Aifa. Tutti i dubbi su risparmi e costi del …
In un dossier appena consegnato ai senatori della V Commissione il Servizio Bilancio di Palazzo Madama ha radiografato gli emendamenti del ... «Quotidiano Sanità, 7月 15»
10
Riordino dei chioschi a Caltanissetta. La seconda commissione …
La seconda Commissione consiliare, (Assetto del territorio), presieduta da Adriana Ricotta e composta dai consiglieri Antonio Favata, Angelo ... «il Fatto Nisseno, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Riordino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/riordino>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA