アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"andino"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でANDINOの発音

an · di · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANDINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でANDINOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«andino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのandinoの定義

辞書のアンデスの定義は、アンデス:アンデス人の集団である。

La definizione di andino nel dizionario è delle Ande: popolazioni andine.


イタリア語辞典で«andino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANDINOと韻を踏むイタリア語の単語


accendino
ac·cen·di·no
almandino
al·man·di·no
appendino
appendino
bernardino
ber·nar·di·no
cittadino
cit·ta·di·no
faccendino
fac·cen·di·no
fondino
fon·di·no
giardino
giar·di·no
girondino
gi·ron·di·no
girotondino
gi·ro·ton·di·no
ladino
la·di·no
lavandino
la·van·di·no
merendino
merendino
nascondino
na·scon·di·no
piegatondino
pie·ga·ton·di·no
secondino
se·con·di·no
sondino
son·di·no
tondino
ton·di·no
transandino
tran·san·di·no
trinundino
tri·nun·di·no

ANDINOのように始まるイタリア語の単語

andato a male
andato in oca
andato insieme
andatoia
andatura
andazzo
andesite
andezza
andicap
andicappare
andirivieni
andito
andrena
andrienne
androceo
androfobia
androgeno
androginia
androginico
androgino

ANDINOのように終わるイタリア語の単語

aldino
anodino
bodino
bombardino
bordino
budino
codino
comodino
concittadino
contadino
cordino
di giardino
garibaldino
gradino
leopoldino
paladino
piedino
primo cittadino
riordino
verdino

イタリア語の同義語辞典にあるandinoの類義語と反意語

同義語

«andino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANDINOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語andinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのandinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«andino»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

安第斯
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

andino
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Andean
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

रेडियन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الأنديز
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Анды
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Andina
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

আন্দেজের
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

andine
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Andean
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Anden
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

遠大
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

안데스
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Andes
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Andean
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஆண்டிய
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Andean
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

And
70百万人のスピーカー

イタリア語

andino
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Andyjskiej
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Анди
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Andină
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Άνδεων
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Andes
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Andinska
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Andean
5百万人のスピーカー

andinoの使用傾向

傾向

用語«ANDINO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«andino»の使用頻度を示しています。
andinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«andino»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANDINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«andino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«andino»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、andinoに関するニュースでの使用例

例え

«ANDINO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からandinoの使いかたを見つけましょう。andinoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Historia di Casa Orsina
Laquai coja intefafi da gli huomini daAldobr andino ,Çf che Sorano ogni dt piu fi firtgne- ua , richiefero il Proue dit ore che conchiudefie la pace , con que lia più riputation loro che gli pareffès . H Proueditore, commet tendoglie le Jpecialmente il ...
Francesco Sansovino, 1565
2
America Latina: il decennio cruciale: cronache d'estremo ...
Lo sviluppo del Patto Andino, abbastanza rapido nei primi anni tanto da attirare l' adesione del Venezuela nel 1973, segnò poi j] passo mancando di realizzazioni concrete in termini di intensificazione degli scambi. Nel 1976 il Cile, cambiata ...
Stefano Gatto, 2003
3
Comparazione e rapporti tra Comunità Europea e Mercosur
Per questa ragione sono molto importanti rivelazioni con Stati terzi, le negoziazioni interne della ALADI119 col Cile e con i membri del Gruppo Andino, 120 l'accordo con l'Unione Europea121 e il dialogo con gli Stati Uniti.122 Durante i primi ...
Antonio Bucci, 2005
4
Roberto Calvi e il Banco Ambrosiano. Da un'arringa di parte ...
sistenza del Banco Ambrosiano Andino. Guarda caso: da chi era andato a informarsi? Da Meneses Diaz. È chiaro che il padrino non poteva che dare informazioni più che affidanti. Ricordo ancora, quanto all'operatività, invece, del BAA, ...
Mario Pisani, 2010
5
Partigiani in Val di Susa. I nove diari di Aldo Laghi: I ...
Lo vedo col crocifisso in pugno. Il prof. Ferrero dice che ieri si è convertito alla relig[ione] cattolica. Esco con grande commozione. Ferrero parla di mille cose. Dice che Rol[andino] lo tiene in di Seguito Lunedì 18/9 sparte - taglio corto e alle 12 ...
Bolaffi, Colombini, 2014
6
Ispi - Annuario Di Politica Internazionale 1967/1971
Nei confronti dell'ALALC il Gruppo andino prevede un ritmo più accelerato di liberalizzazione doganale, la fissazione di un termine per giungere alla creazione di una tariffa doganale esterna comune, e una politica comune di sviluppo.
Ispi
7
Trekking in Patagonia
Pochi escursionisti si avventurano nella selvaggia foresta di smeraldo del Parque Nacional Alerce Andino (40.000 ettari), nonostante disti soltanto 40 km da Puerto Montt. Questo parco fu istituito nel 1982 per salvaguardare alcune delle ultime ...
Carolyn McCarthy, 2010
8
Argentina
II. Nord-ovest. andino. In quest'area arida e severa ai piedi della Cordillera de los Andes si incontrano paesaggi rocciosi contorti, singolari e suggestivi, dalle imponenti formazioni del Parque Nacional Talampaya, nell'estremo sud, ai tortuosi ...
‎2008
9
Il commercio estero delle tecnologie, dei progetti ...
Oggetto del nostro esame sono le leggi sui trasferimenti stipulate dal Patto andino, dal Brasile, dal Messico, dal Venezuela e dall'Argentina. ♢ Patto Andino. Noto anche come accordo di Cartagena, è stato sottoscritto nel 1969 da Bolivia, ...
Antonio Foglio, 2005
10
Enciclopedia del diritto. Annali
(133) Nella CAn opera il Parlamento Andino disciplinato dal Tratado constitutivo del Parlamento Andino, La Paz, 25 ottobre 1979, modificato dal Protocolo modificatorio del Acuerdo de Integración Subregional Andino, Trujillo, 10 marzo 1996, ...
Paolo Grossi, Enzo Cheli, Angelo Falzea, 2011

用語«ANDINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からandinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Geotermia, dalla Toscana alle Ande - Greenreport: economia …
Enel Green Power spiega che «Cerro Pabellón, situato nel comune di Ollague, nella regione di Antofagasta, in pieno altopiano andino, sarà ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, 7月 15»
2
J-Bay Open Report Round 2-3 | Surfcorner.it | italian surfing portal
Kolohe Andino (USA) 12.27. Heat 10: Keanu Asing (HAW) 14.83 def. Josh Kerr (AUS) 12.33. Heat 11: Michel Bourez (PYF) 15.67 def. «surfcorner.it, 7月 15»
3
Enel Gp: lavori impianto geotermico Cile
Cerro Pabellón, situato nel comune di Ollague, nella regione di Antofagasta, in pieno altopiano andino, sarà anche il primo impianto geotermico al mondo ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, 7月 15»
4
Perù - Garcilaso fermato al Callao. Apertura ancora... aperto!
Nel derby andino contro lo Sport Huancayo, sfoderano una prestazione alquanto abulica e devono cedere di misura (0-1) in una delle poche ... «Calcio sudamericano, 7月 15»
5
Gold Cup, gruppo A: impresa Haiti, avanti insieme agli Usa. Panama …
... tante occasioni per chiudere in parità, laddove solo la poca lucidità di Lozano e Andino aveva impedito di portare a casa un punto prezioso. «TuttoCalcioEstero, 7月 15»
6
Controlli alla movida, per Unimpresa Bat "meglio la prevenzione".
Per Andino, al momento quegli esercenti creano Valore ... contro chi cerca di lavorare per portare a casa la giornata.caro andino sembri un tantino prevenuto. «TraniViva, 7月 15»
7
Papa Francesco consolida il suo ruolo di leader in Sudamerica. L …
... geografico di un crinale andino, di transitare da una percezione costrittiva e conservatrice del cattolicesimo a una progressiva e riformatrice. «L'Huffington Post, 7月 15»
8
Ema Yazurlo & Quilombo Sonoro in Concert
I brani "Vidita", "El Mundo", "Echale semilla", "Falopero" (un hip hop andino) hanno vinto "La Resistencia", contest in Messico tra oltre 3.000 ... «NapoliToday, 7月 15»
9
INCA, La Tiranna del Tamarugal – Di Karin L. Gelten
... Città d'oro, celata tra le verdi montagne nella selvaggia selva peruviana, in luoghi fatati dell'altipiano andino e nel deserto d'Atacama in Cile. «ladigetto.it, 7月 15»
10
Interculturalità, nel business, nel governo e nella ricerca
... del primo anno di università, dalla ricca Milano degli anni '80 sono partito per un piccolo villaggio andino in Perù, a 4.500 metri di altitudine. «Il Sole 24 Ore, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Andino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/andino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z