アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"riotta"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRIOTTAの発音

riot · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIOTTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

RIOTTAと韻を踏むイタリア語の単語


agriotta
griot·ta
botta
bot·ta
caciotta
ca·ciot·ta
carlotta
car·lot·ta
condotta
con·dot·ta
cotta
cot·ta
ghiotta
ghiot·ta
gotta
got·ta
grotta
grot·ta
lotta
lot·ta
maschiotta
ma·schiot·ta
motta
mot·ta
pagnotta
pa·gnot·ta
patriotta
patriotta
piotta
piot·ta
ricotta
ri·cot·ta
ridotta
ri·dot·ta
rotta
rot·ta
stromboliotta
strom·bo·liot·ta
terracotta
ter·ra·cot·ta

RIOTTAのように始まるイタリア語の単語

riopporre
rioptare
riordinamento
riordinare
riordinarsi
riordinato
riordinatore
riordinazione
riordino
riordire
riorganizzare
riorganizzatore
riorganizzazione
rioscurare
riosservare
riottare
riottenere
riottosamente
riottosità
riottoso

RIOTTAのように終わるイタリア語の単語

ballotta
bancarotta
bigotta
buona condotta
calotta
canotta
cappotta
crotta
dotta
flotta
frotta
marmotta
mignotta
otta
poliglotta
potta
prendere una cotta
ricondotta
scotta
tradotta

イタリア語の同義語辞典にあるriottaの類義語と反意語

同義語

«riotta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIOTTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語riottaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのriottaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«riotta»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Riotta
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Riotta
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Riotta
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Riotta
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Riotta
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Riotta
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Riotta
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Riotta
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Riotta
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Riotta
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Riotta
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Riotta
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Riotta
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Riotta
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Riotta
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Riotta
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Riotta
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Riotta
70百万人のスピーカー

イタリア語

riotta
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Riotta
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Riotta
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Riotta
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Riotta
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Riotta
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Riotta
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Riotta
5百万人のスピーカー

riottaの使用傾向

傾向

用語«RIOTTA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«riotta»の使用頻度を示しています。
riottaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«riotta»で最も広く使用されている表現です。

用語«RIOTTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«riotta»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«riotta»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、riottaに関するニュースでの使用例

例え

«RIOTTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からriottaの使いかたを見つけましょう。riottaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le cose che ho imparato
Romanzo degli affetti che temiamo di aver perduto e insieme saggio sulle idee che ci dividono nel XXI secolo, Le cose che ho imparato è anche la confessione, candida e a tratti ironica, dello spaesamento di questa nostra stagione.
Gianni Riotta, 2011
2
Ve lo do io Beppe Grillo
Un trattato esilarante. Soprattutto quando parladi Gianni Riotta,il«Clark Kentdi sestesso». Travaglio ripercorre quelle vette aureedi giornalismo anche nellaprefazione a questo libro.Una ricostruzione inattaccabile, ma non per il prode Riotta.
Andrea Scanzi, 2012
3
Onorevoli Direttori: l’informazione politica del Tg 1 ...
Tabella 9: Percentuali del tempo medio annuo dedicato a maggioranza e Governo durante la direzione Riotta (calcolato su tempo di antenna) Anno Maggioranza Governo 2006 18,62% 38,17% 2007 21,77% 35,27% 2008 14,79% 40,3% ...
Giuseppe Maniglia, 2013
4
Dizionario della lingua italiana: 6
Baco. nov. x7. 25. Prima con parole grave e dura riotta incominciarono. G. V. 9. 304. |.Vegnend0 tra loro a riotta dentro, si s'arrenderono a' Fiorentini. Sen. Pi.u~ Tu puoi intendere in poche parole , e senza riotta, chente e quale il sovran ene è.
‎1829
5
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Contesa , quiflion sì di sattj, si di parole . Lat. n'xa, [ir, controversia. Boc. Nov. 17.23. Prima Con parole, grave e dura riotta incominciarono . G. V. 9.3044. Vegncndo tra loro a riotta . Sen. Pist. Tu puoi intendere in pethe parole, e senza riotta, ...
‎1691
6
Politica 2.0. Le prospettive della democrazia digitale
Gianfranco Fini, Daniele Bellasio, Gianni Riotta. FINI, Gianfranco f RIOTTA, Gianni 4 BELLASIO, Daniele 4 DANNA, Serena 4 DE MARTIN, Juan Carlos f GORIA, Fabrizio 4 IGNAZI, Piero Politica 2.0. Le prospettive della democrazia digitale ' ...
Gianfranco Fini, Daniele Bellasio, Gianni Riotta, 2013
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Q-S
tvjttK&riu>!/4tr&' . RIORDINATORE. Cht rierdina. RlOiSERVARE . Offtrvar di nutvi. Red. Vif. i. <f,. Si rimetta poi la vípera Bella fuá fcarola , e fi riolfervi in capo a qnatrro, o cinque, opjùgiorni. RIOTTA. К.-Л. conte fa, ¡¡uiítiene si di f. it ti , ti di párete.
Accademia della Crusca, 1741
8
Dizzionario della lingua italiana ...
Prima con parole grave e dura riotta incominciarono. G. y.g. 3o<4. i . Vcgnendo tra loro a riotta dentro, si s'arrenderono a' Fiorentini. Sen. Pist. Tu puoi intendere in poche parole, e senza riotta, diente e tritale il sovran bene è. ili». M . I Tribuni ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca
M. Quando alcuno de' gentiluomini era citato , incontanente v' uvea riotta , e misléa . £ altrcve : Grande fue la misléa , e poco d' avvantaggio avea dall' uno all' altro . Girijf. Calv. i. 3. Con centomila armati alia misléa . £ г. 39. Tu doverefti pure a ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1733
10
La prima deca di Tito Livio volgarizzamento del buon secolo ...
Rincalciare, III, 60. Rinculare, I, 12. Rinfrenare, II, 65. Rinoman2a, III, 20. Rinominanza, III, 7. Rinominanza, III, 40. Rinominanza, Iv, 54. ' Rinominato, x, 58. Rintuzzare, VIII, 58. Riotta, II, 25. Riotta, II, 25. Riotta, III, 50. Riotta, III, 41. Riotta, Iv, 15.
‎1846

用語«RIOTTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からriottaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Smartphone, italiani primi in Europa per l'uso del cellulare: la app …
Contestazione a "Parallelo Italia", Riotta furioso con la polizia:... Strasburgo condanna l'Italia: non tutela diritti delle coppie gay ... «Leggo.it, 7月 15»
2
Mondiali Russia 2018, l'Italia pesca la Spagna. Conte: "Per noi deve …
Contestazione a "Parallelo Italia", Riotta furioso con la polizia:... Strasburgo condanna l'Italia: non tutela diritti delle coppie gay · Elicottero ... «Leggo.it, 7月 15»
3
Jovetic, Melo e Perisic: tris d'assi per l'Inter. Napoli-Astori, è rottura …
... in mezzo alla strada di notte · Napoli, maxi-incendio in un capannone · Contestazione a "Parallelo Italia", Riotta furioso con la polizia:. «Leggo.it, 7月 15»
4
Gianni Riotta: “Sono stato in Iraq ma Napoli è stata una Trincea”
Stanno facendo discutere le dichiarazioni rilasciate dal giornalista Gianni Riotta al Corriere del Mezzogiorno, in seguito al lancio della ... «Vesuvio Live, 7月 15»
5
Rai, da Parallelo Italia a Kilimangiaro ascolti deludenti
Un'atmosfera surreale in cui Gianni Riotta è sbottato: “Non siete riusciti a difendere i miei ospiti! Sono stati presi a bottigliate!”. Insomma la ... «Cinque Quotidiano, 7月 15»
6
Rassegna stampa di giovedì 23 luglio 2015
Riotta dilettante allo sbaraglio nei talk di Rai 3. Messaggero, p7. Intervista a GRAZIANO DELRIO: riavviare le infrastrutture per poter ridurre le ... «Dire, 7月 15»
7
Malika Ayane presa a bottigliate a Napoli
Riotta, infuriato per il trattamento riservato alla sua ospite, ha così reagito: "Questa straordinaria artista non meritava questo. Certamente ... «tio.ch, 7月 15»
8
Bottiglia sul palco contro Malika Ayane, la rabbia di Riotta
Napoli - Una serata difficile per Giovanni Riotta durante la trasmissione “Paralleo Italia”: durante l'esibizione di Malika Ayane qualcuno lancia ... «Il Secolo XIX, 7月 15»
9
Ascolti Tv: Riotta si schianta e prende bottigliate. Bisciglia perde con …
«Fischiate me, ma almeno Malika fatela cantare» diceva ieri sera nelle battute finali del suo “think show” Gianni Riotta al drappello di ... «TvZoom, 7月 15»
10
Napoli, bottiglia sul palco: Malika Ayane interrompe l'esibizione
... della trasmissione "Parallelo Italia", condotta da Gianni Riotta su Rai3. ... "Dovevate prendere me a bottigliate - ha replicato Riotta - E' una ... «La Repubblica, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Riotta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/riotta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z