アプリをダウンロードする
educalingo
risonamento

"risonamento"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でRISONAMENTOの発音

ri · so · na · men · to


RISONAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRISONAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのrisonamentoの定義

辞書の音域の定義は響きがあります。


RISONAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

RISONAMENTOのように始まるイタリア語の単語

risolversi · risolversi ad agire · risolvibile · risolvibilità · risolvimento · risolvitore · risomigliare · risommare · risommergere · risomministrare · risonante · risonanza · risonare · risonatore · risone · risopire · risorbire · risorgente · risorgere · risorgimentale

RISONAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるrisonamentoの類義語と反意語

同義語

«risonamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RISONAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語risonamentoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrisonamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«risonamento»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

risonamento
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

risonamento
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

risonamento
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

risonamento
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

risonamento
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

risonamento
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

risonamento
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

risonamento
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

risonamento
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

risonamento
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

risonamento
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

risonamento
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

risonamento
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

risonamento
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

risonamento
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

risonamento
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

risonamento
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

risonamento
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

risonamento
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

risonamento
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

risonamento
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

risonamento
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

risonamento
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

risonamento
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

risonamento
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

risonamento
5百万人のスピーカー

risonamentoの使用傾向

傾向

用語«RISONAMENTO»の使用傾向

risonamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«risonamento»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、risonamentoに関するニュースでの使用例

例え

«RISONAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrisonamentoの使いかたを見つけましょう。risonamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dé fatti e detti degni di memoria della città di Roma e ...
E fu manifesta cosa, che nelli templi de li dii da sè medesime l' insegne essere rivolte. grande fu il grido de' cavalieri e risonamento d'arme, che si udio ad Antiochia 113 ed a Tolemaide, che le genti si rinchiusero dentro dalle mura. Et il sono ...
Valerius Maximus, Roberto De Visiani, 1867
2
Valerio Massimo De' fatti e detti degni di memoria della ...
SÌ grande fu il grido de' cavalieri e risonamento d'arme, che si udio ad Antiochia * '5 ed a Tolemaide, che le genti si rinchiusero dentro dalle mura. Et il sono de' timpani nelli ascosti templi a Pergamo fu udito. E Luna] palma verde con li suoi ...
Valerius Maximus, Roberto De Visiani, 1868
3
Collezione di opere inedite o rare
Sì grande fu il grido de' cavalieri e risonamento d'arme, che si udio ad Antiochia 213 ed a Tolemaide, che le genti si rinchiusero dentro dalle mura. Et il sono de' timpani nelli ascosti templi a Pergamo fu udito. E Luna] palma verde con li suoi ...
‎1868
4
Valerio Massimo De' fatti e detti degni di memoria [tr. by ...
S1 grande fu il grido de' cavalieri e risonamento d' arme, che si udio ad Antiochia ,,s ed a Tolemaide, che le genti si rinchiusero dentro dalle mura. Et il sono de timpani nelli ascosti templi a Pergamo fu udito. E Luna] palma verde con li suoi ...
Gaius Valerius Maximus, Roberto de Visiani, 1867
5
Le crisi d'impresa. Diagnosi, previsione e procedure di ...
Danovi A., Quagli A. (2008), Gestione della crisi aziendale e dei processi di risonamento, Ipsoa, Milano. Dematté C. (1974), La valutazione delle capacità di credito nelle analisi di fido, Vallardi, Milano. Di Bernardo B., Gandolfi V., Tunisini A.
Tonino Pencarelli, 2013
6
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Rassomigliare. RISOMMARE. a. alt. nuòvo. RISOMMETTERE. v. alt. Risottomettere. RISOMMINISTRAMENTO. s. m. Nubvo somministramento. RISOMMINISTRARE. 11. all. Di nuòvo somministrare. RISONAMENTO. 3. f. Il risonare, Bimbombo.
‎1855
7
I manoscritti palatini di Firenze
E sì , mercè di essi denti , e delle divisioni e foramenti loro , articolar le parole ; formandosi , per gli stretti canali dell'epiglottide, e su per la volta della gola e del palato, la voce e 'l risonamento: ma non già, perchè ciò addivenisse, cotesti ...
Francesco Palermo, 1868
8
Della providenza dialoghi filosofici d'Orazio Ricasoli Rucellai
... articolar le parole, formandosi per li stretti canali dell' epiglottide e si per la volta della gola e del palato la voce e 'l risonamento; ma non già perché ciò addivenisse, celesti organi fabbricati furo. lmperò battere si a tempo il polso ed il cuore e ...
Orazio Rucellai, Giuseppe Turrini, 1868
9
Dione Historico delle guerre et fatti de Romani : Tradotto ...
... 8t per il risonamento ilquale si repetcoteua indrieto da monti alcuna cosa , essen; dogli anchora aggiunto il ribatti mento de uenti sinalmëte pericolorno. Et per questa cagione Cesare uenne in desperatione di potere hauere la Si cilia,8t gli ...
Dion Cassius, Zoppino, 1533
10
Cavalerie della citta di Ferrara che contengono il castello ...
Girarono gli occhi di tutto il teatro alle altere vi -' ste di lei arditissimi 8: pomposissimi Caualieri, 8: alla stupëda mostra del trionfo de gli Argonauti ,con terribile risonamento dei metalli della Fama.: Questi Venturieri,che erano il 5. Don Alfonso di ...
Giovanni Battista Pigna, Agostino Argenti, 1566
参照
« EDUCALINGO. Risonamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/risonamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA