アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ritardamento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRITARDAMENTOの発音

ri · tar · da · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RITARDAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRITARDAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ritardamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのritardamentoの定義

ディクショナリの遅延の定義は遅延、遅延です。

La definizione di ritardamento nel dizionario è il ritardare, ritardo.


イタリア語辞典で«ritardamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RITARDAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

RITARDAMENTOのように始まるイタリア語の単語

ritagliatore
ritagliatura
ritaglieggiare
ritaglio
ritagliuzzare
ritano
ritappare
ritappezzare
ritardabile
ritardante
ritardanza
ritardare
ritardatario
ritardativo
ritardato
ritardato mentale
ritardatore
ritardazione
ritardista
ritardo

RITARDAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるritardamentoの類義語と反意語

同義語

«ritardamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RITARDAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ritardamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのritardamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ritardamento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

迟缓
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

retraso
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

retardation
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बाधा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تخلف
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

запаздывание
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

retardo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিবন্ধক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

arriération
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

terencat
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Verzögerung
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

遅滞
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

지연
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

retardation
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chậm phát triển
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பாதிக்கப்பட்டவர்களை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

गती कमी होणे
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

gecikme
70百万人のスピーカー

イタリア語

ritardamento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

opóźnienie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

запізнювання
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

întârziere
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

καθυστέρηση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

gestremdheid
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

retardation
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

retardasjon
5百万人のスピーカー

ritardamentoの使用傾向

傾向

用語«RITARDAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«ritardamento»の使用頻度を示しています。
ritardamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ritardamento»で最も広く使用されている表現です。

用語«RITARDAMENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ritardamento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ritardamento»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ritardamentoに関するニュースでの使用例

例え

«RITARDAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からritardamentoの使いかたを見つけましょう。ritardamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
*Scienza della natura particolare. Il mondo terrestre: 1
Lsiarco ad rappresentando il ritardamento , che ha il globo dall'aria, descrivendo quattro archi uguali al primo aB , per avere iltsolo ritardamento , che patisce in questo arco" bisognerà prendere la quarta parte di ad ; ma li quattro archi dal ...
‎1748
2
Trattato della sfera, ed introduzione alla navigazione per ...
Per-lo Scolio 2 della Proposizione XXVl'. si trovano corrispondere ai giorni 10 della luna ore 8di ritardamento alle marce, che s'intendono aver cominciato dalla luna nuova; Indi sisottra - gano le ore 8 di ritardamento dall'ore 11 osservate , ed  ...
Giovanni Pagnini, Giuseppe ; incisore> Filosi, 1750
3
Scienza della natura del p.d. Gio. Maria Della Torre c.r. ...
L'arco ad rappresentando il ritardamento , che ha il globo dall'aria ) descrivendo quattro archi uguali .-al primo-a8, per avere il solo ritardamenyto , che patisce in questo íñarco, bisognerà-prendere la quarta parte di ad; mali quattro archi dal ...
‎1748
4
Scienza della natura generale del p.d. Gio. Maria Della ...
ne ritardato dall'aria ; dun ue siccome l'ultima' ritardazione , che riceve »nel salire da B in d evev essere minore della quarta parte dell' arco ad, così il primo ritardamento .dal Punto a in b deve esser maggiore della quarta parte dell' arco ad, ...
‎1774
5
Trattato Della Sfera, Ed Introduzione Alla Navigazione Per ...
Perla Scolio 2` della `Proposizione XXVI. si trovano corrispondere ai giorni 10 della luna ore 8di ritardamento alle maree,che s'intendono aver cominciato dalla luna nuova; Indi sisottrag— gano le ore 8 di ritardamento dall'ore 11 osservate ...
Giovanni Pagnini, 1750
6
Elementi della cronologia con diverse scritture appartenenti ...
Il predetto divario d'un giorno era una conseguenza necessaria di quell' arbitrario ritardamento, che, come si è detto di sopra , fu dato in que' Canoni alle Epatte primitive , o sia alle Epoche, dalle quali si dedussero tutte le altre', siccome ...
Manfredi (Eustachio), 1744
7
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
(Q) « I fiumi che corrono in ghiaia, non ostante che abbiano l'alveo inclinato cousiderabilmente, sono (l sempre in un continuo acceleramento e ritardamento; ed al contrario, quelli che corrono in sabbia « godono una maggior uniformità di  ...
‎1866
8
Scienza Della Natura ...: Scienza Della Natura Generale
L' arco e e rappresenterà prossimamente il ritardamento, che soffre il globo scendendo dal punto e sino in B. Si lasci il globo dal punto e, la velocita, che acquista arrivato inB, si esprimerà per la corda e B, onde nell'aria avrà acquistato caden- ...
Giovanni Maria Della Torre, 1750
9
Confermazione d'vna sentenza del signor Gio. Alfonso Borelli ...
Е trattandofi della mifura del'ritardamento che può ar~` l'recare 1'aria tranquilla , e ferma ' alla velocità d'vn 'corpo graue duro, e coniìliente qual'è 'vna palladi marmońdi vmetallo", e' fi vede perle сок”: dimoflrate'da-l Signor Borelay li nel lib.
Diego Zerilli, Giovanni Alfonso Borelli, Francesco De Rossi, 1668
10
Raccolta d'autori che trattano del moto dell'acque
... un tale ritardamento , ancora ne'canali di mediocre larghezza non giugnerebbe ad alterare la velocità delle parti di mezzo, ma finirebbe in quelle che siria-imc vicine alle ripe medesime: non essendo congiunte le p'arti de'co'rpi fluidi, come ...
‎1770

参照
« EDUCALINGO. Ritardamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ritardamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z