アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"salbanda"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSALBANDAの発音

sal · ban · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALBANDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSALBANDAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«salbanda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsalbandaの定義

辞書中のサルバンダの定義は、金属含有ストランドの境界を定める砕屑物の複合体である。

La definizione di salbanda nel dizionario è complesso di materiali detritici che delimita un filone metallifero.


イタリア語辞典で«salbanda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SALBANDAと韻を踏むイタリア語の単語


anda
an·da
banda
ban·da
capobanda
ca·po·ban·da
capodibanda
ca·po·di·ban·da
domanda
do·man·da
ganda
gan·da
jacaranda
ja·ca·ran·da
landa
lan·da
lavanda
la·van·da
locanda
lo·can·da
multibanda
mul·ti·ban·da
olanda
lan·da
panda
pan·da
piattabanda
piat·ta·ban·da
propaganda
pro·pa·gan·da
randa
ran·da
sarabanda
sa·ra·ban·da
scorribanda
scor·ri·ban·da
telebanda
te·le·ban·da
veranda
ve·ran·da

SALBANDAのように始まるイタリア語の単語

salassatore
salassatura
salasso
salata
salatino
salato
salatoio
salatore
salatura
salazarismo
salbastrella
salce
salcerella a fiori appaiati
salcerella a foglie ovali
salcerella ad angoli acuti
salcerella comune
salcerella con due brattee
salcerella con foglie d´Issopo
salcerella con foglie di Timo
salcerella erba-portula

SALBANDAのように終わるイタリア語の単語

aldrovanda
allemanda
bevanda
borlanda
branda
burlanda
danda
educanda
filanda
ghianda
ghirlanda
grillanda
limanda
pelanda
pellanda
samarcanda
serranda
uccellanda
vivanda
volanda

イタリア語の同義語辞典にあるsalbandaの類義語と反意語

同義語

«salbanda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SALBANDAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語salbandaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsalbandaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«salbanda»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

salbanda
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

salbanda
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

salbanda
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

salbanda
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

salbanda
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

salbanda
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

salbanda
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

salbanda
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

salbanda
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

salbanda
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

salbanda
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

salbanda
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

salbanda
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

salbanda
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

salbanda
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

salbanda
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

salbanda
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

salbanda
70百万人のスピーカー

イタリア語

salbanda
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

salbanda
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

salbanda
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

salbanda
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

salbanda
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

salbanda
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

salbanda
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

salbanda
5百万人のスピーカー

salbandaの使用傾向

傾向

用語«SALBANDA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«salbanda»の使用頻度を示しています。
salbandaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«salbanda»で最も広く使用されている表現です。

用語«SALBANDA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«salbanda»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«salbanda»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、salbandaに関するニュースでの使用例

例え

«SALBANDA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsalbandaの使いかたを見つけましょう。salbandaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elementi di mineralogia applicati alla medicina e alla ...
l'orizzontale; nel qual ultimo caso assumono la disposizione dello strato. Le due pareti che racchiudono il filone portano il nome di salbanda; e sono d'ordinario d' una natura differente da quella della roccia. Nel filone si considerano ancora ...
‎1833
2
Elementi di Mineralogia
Il letto viene rappresentato dalla parte inferiore della salbanda, mentre la superiore raffigura il tetto. Se il filone contorcendosi in varie maniere assumesse, p. e., la figura di una S, le salbande si muterehbono ora in tetto, ora in letto; se invece è ...
Antonio Catullo, 1833
3
Memorie dell'Istituto lombardo-accademia di scienze e ...
Alla salbanda poi, questi elementi si accrescono di quantità per modo da formare una roccia compatta, variegata di verde e di rossiccio, costituita essenzialmente da zoisite, granato, anfibnlo, titanite e, talvolta, anche pirosseno monoclino, con ...
Istituto lombardo accademia di scienze e lettere. Classe di scienze matematiche e naturali, 1900
4
Memorie del Reale Istituto lombardo di scienze e lettere: ...
... salbanda verso il micascisto si trovano sviluppate non di rado rocce singolari, povere di calcite, e ricche di pirosseni, anfiboli, epidoti, titanite, ecc. La struttura è sempre saccaroide; la quantità di elementi silicati accessori è piuttosto ...
‎1900
5
Ricerche sul moto molecolare de' solidi
strati di taluni filoni e dal paralellistho eh' essi serbano colla loro salbanda; considerando egli cotali strati come deposizioni delle diverse sostanze successivamente introdottesi, desumendone egli argomento di analogia dai tubi degli ...
Domenico Paoli, 1840
6
Ricerche sul moto molecolare de'solidi
strati di taluni-filoni e dal paralellismo ch' essi serbano colla loro salbanda; considerando egli cotali strati come deposizioni delle diverse sostanze successivamente introdottesi, desumendone egli argomento di analogia dai tubi degli ...
Domenico PAOLI (Count.), 1840
7
Elementi di geologia pratica e teorica...
Tolto ilcaso rarissimo che un filone sia perfettamente verticale, la parete che sta a contatto colla salbanda superiore vien detta tetto del filone; la parete opposta ne è il muro. La massa di un filone è talvolta omogenea in tutte le sue parti; ciò ...
Giacinto Provana de Collegno, 1847
8
Ricerche sul moto molecolare de' solidi di Domenico Paoli
strati di taluni filoni e dal paralellismo ch' essi serbano colla loro salbanda; considerando egli cotali strati come deposizioni delle diverse sostanze successivamente introdottesi, desumendone egli argomento di analogia dai tubi degli ...
Domenico Paoli, 1840
9
Lettera geologica diretta a Giuseppe Dembscher
La La direzione orizzontale ( streichen )ddl'anmnasso ma tallico in Valle Imperiua posto fra la schisto e il calcario , 0 all' immediato contatto (1' uno di' questi , o divim( special,mente al sud-est ) da una salbanda , questa direzione , presa ...
Giuseppe Marzari-Pencati, 1823
10
Formazioni
... in) quel sito distinti e separatilda una parete, 9 salbanda: I 'Fu indicato per errore nel Saggiol(S.l.pag.48). che questi due filoni s' incrociano fra loro; l'ispe:' zione della parete, o salbanda, mette 'n evidenz'a eh' essi non fanno che toccarsi . l.
Pietro Maraschini, 1824

参照
« EDUCALINGO. Salbanda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/salbanda>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z