"limanda"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でLIMANDAの発音

li · man · da

イタリア語でLIMANDAはどんな意味ですか？

イタリア語辞典でのlimandaの定義

辞書のlimandaの定義は、Pleuronettidae家庭の骨格魚であり、食用であり、北部の海の砂の底に生えている唯一のものと同様の平らな体である。

LIMANDAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のlimandaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlimandaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«limanda»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 轻拍
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: lenguado
• イタリア語翻訳家 - 英語: dab
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: थपका
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: ربت
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: мазок
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: bagatela
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: লেপন করা
• イタリア語翻訳家 - フランス語: touche
• イタリア語翻訳家 - マレー語: dab
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: Klecks
• イタリア語翻訳家 - 日本語: 軽くたたきます
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 소량
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: dab
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: thoa
• イタリア語翻訳家 - タミル語: DAB
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: किंचित अलगद स्पर्श करणे
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: kurulamak
• イタリア語: limanda
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: zimnica
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: мазок
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: tampona
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: επάλειψη
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: DAB
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: dab
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: dAB

«LIMANDA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlimandaの使いかたを見つけましょう。limandaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Catalogo metodico dei pesci Europei

Fab. Л Ш. — PI. quadridens , Fab. — Microstomas ¡atideos , Cutlitk. — Cynoglossi microstoma? Bp. in ItttttU.} Dm. Br. Fish, tab- 42. Ocean. s. Genus 137 . Limanda, Bp. 412. Limanda oceanica, Bp. (picuruucctea limanda, í..-p¡a»ssa .-.,. n.i- , с«.

Charles Lucian Bonaparte, 1846

Mille ricette della cucina italiana. Il più grande e ricco ...

Sciacquare bene i filetti di limanda, quindi asciugarli su un canovaccio pulito. Stenderli sul fondo di una pirofila, condirli con il succo dei 2 limoni, l'aglio sbucciato e tritato, sale, pepe e l'olio. Farli marinare per 15 minuti, voltandoli di tanto in ...

‎2010

Atti della ... Riunione degli Scienziati Italiani: tenuta in ..

platessa microoepha la. Fi«ti. Jenym.Yvr.tr. F.fig — p|. micrustomus?f«*. N.Ui pI. qusdnJn.* . I ;,|,. — Micro- atonau latidena, Gollsch. — Cynoglusss .uicrusto.ua P Bf. in làuri,. \ Don. Br. Fith. tab. 42. Ocean. s. Genus 137. Limanda, Bp. Si<bfam.

Riunione degli Scienziati Italiani, 1846

Atti della Riunione degli scienziati italiani

42. Ocean. s. Genus 137. Limanda, Bp. 412. Li manda Oceanica, fi]). ( Plruronectesliiiianda.t.-PUtMsa lima «da , Cn. ) Bl. tab. 46. Ocean. 415. Limanda pontica , »Bp. ( Pie«onectes limanda , Pa». ) M. nigrum. 414. Limanda limandoides, Bp. (n.

‎1846

Atti

Flen. Jenjru, anr. Er. F. fig.«-PI. microslomus? Fab. N (U. - PI. quldridem .Fab. - Microaxomnl lalidens . Gallull. -Cyno;lona mi:r9uloml? 5,». in Imam.) Don. Br. Fish. tab. 42. Genus 157. Luunm , Dp. Limanda oceanica, Bp. ( Phurunecluliuund1. I..

‎1846

Atti del ... Congresso degli scienziati italiani ...

Jtnjru, Yur. B'. F.fig.-P|. microslomus.' Fab. Ndu. -- PI. quldridenl , Fab. «- Microslomul lnìdens. Gamch. -Cynogloua micnulomlî Bp- in Ullcrù.) Don. Br- Fish. tab. 42. Genus 157. Iunmu , Bp. M2. Limanda oceanica, Bp. (r1==f«=f-«===-|i-»- nd- .

‎1846

I figli dei guardiani di elefanti

E il giardino in cui mi ritrovai poco dopo, in cima alla rastrelliera con la limanda e al chiaror della luna, era il giardino del vecchio alloggio del guardiano del faro, che è di proprietà del ministero e in cui avevano alloggiato Alexander Finkeblod  ...

Peter Hoeg, 2011

Iconografia della fauna Italica per le quattro classi degli ...

Vien terzo Limanda, Nob. che ha denti subacuti, isolati, bocca grandicella, labbra sottili, mascella inferiore più lunga, linea laterale fortemente arcuata in principio, scaglie grandette, aspre, raggi delle pinne scagliosi, come il PI. Limanda, L. In ...

Charles-Lucien Bonaparte, Bonafous, 1841

AttiDella Settima Adunanza Degli Scienziati Italiani

Ocean. s. Genus 157. Lnmun, Bp. M2. Limanda oceanica, Bp. ( Plmronecteulimandl, 1..- rin...limllldl.cuv.) Bl. tab- 46. Ocean. M5. Limanda pontica, Bp. (Plenronecltllimanda , p.11.) M. m'grnm. lt1'4. Limanda limandoides, Bp. (ri. limlndoidu. m.

‎1846

ATTI DELLA SETTIMA ADUNANZA KEGLI SCIENZIATI ITALIANI

Bp. in liltorù.*) Don. Br. Fish. tab. 42. Ocean. s. Genus 157. Limanda, Bp. 412. Limami;! oceanica, Bp. (weuron«t»»ii«Mnd», t.-puuss» limaoda , Cuv. ) Bl. tab. 46 . Ocean. 413. Limanda pontica , ^p. (pie»ronectes limanda, Pa//. ) 3f. nigrum. 41 ì.

‎1846

用語«LIMANDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlimandaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Gran Bretagna, il riscaldamento dei mari mette a rischio il futuro dei …

La platessa, la sogliola limanda e l'eglefino - tranquilli: è solo un pesce - stanno facendo preoccupare molto seriamente un pezzo di Inghilterra. «Il Messaggero, 4月 15»

Alimenti dieta Dukan: i 100 cibi ammessi nelle prime due fasi

Spigola, 18. merluzzo (fresco), 19. granchio o bastoncini di polpa di granchio (surimi), 20. sogliola limanda, 21. sogliola, 22. muggine grigio, 23 ... «Leonardo.it, 1月 14»

Fase 1 della dieta Dukan: alimenti, menu e ricette

16. Coniglio o lepre. Pesce 17. Spigola. 18. merluzzo. 19. granchio o bastoncini di polpa di granchio (surimi). 20. sogliola limanda. 21. sogliola. «Blogosfere, 11月 13»

Dieta Dukan alimenti consentiti

In questa categoria troviamo un'ampia scelta: branzino, cefalo, cernia, dentice, eglefino, halibut, limanda, merluzzo, nasello, orata, pesce imperatore, pesce ... «RicetteOk.it, 12月 12»

Dieta Dukan, ecco la lista degli alimenti da consumare

... il pesce spada, la razza, la coda di rospo, il surimi, la limanda, il nasello, il pesce imperatore, l'orata, l'halibut, il salmone fresco ed affumicato, ... «Tutta Salute, 10月 12»

I filetti di Persico africano arrivano dopo 12 giorni di viaggio sulle …

... l'assenza di scarto e di spine e, soprattutto, un prezzo inferiore rispetto ai filetti di merluzzo, platessa, limanda… Un successo che da qualche ... «ilfattoalimentare.it, 10月 11»

Tutte le stelle Michelin dei The Leading Hotels in Italia e nel mondo

Tra i piatti signature sushi con anguilla, limanda grigliata con pepe giapponese, crema di semi dolci di azuki con castagne. Grand Hotel ... «ilTurista, 3月 10»

Nei menu a scuola solo pesce senza spine

Il limanda e il canesca sostituiscono altri due tipi di pesce: l´halibut e la platessa. Sarà però sempre pescato nel mare del Nord, quindi in una ... «La Repubblica Torino.it, 7月 09»