"sariga"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でSARIGAの発音

sa · ri · ga

イタリア語でSARIGAはどんな意味ですか？

Didelphidae

Didelphidae

The Dididsはアメリカの有害哺乳類の一種です。 Didelfimorfi秩序のユニークな代表者。 種、arboricoleと慎重な尾は、一般的にオポッサム、またはサリグと呼ばれています。 11種類のジャンルで75種類が配布されています。 最も一般的なのはコモンオポッサムとバージニアのオポッサムです。 彼らは小さな空間に保管するのが苦しいので、非常に厳しいペットですが、とりわけ光に苦しんでいます。 米国南部とアルゼンチン北部の間にはオポッサムがあります。 オレゴン州の大部分はアボリックです。 彼らは頑丈な爪を持つ足首を持っています。 オレゴン州は、爬虫類、鳥類、小型哺乳類の捕食動物です。 しかし、葉や果物もあります。 女性の妊娠期間は8〜14日です。 その後、完全に未成熟の子犬は、母親のベビーベッドで100日以上生きています。

I Didelfidi sono una famiglia di mammiferi marsupiali americani; unici rappresentanti dell'ordine dei Didelfimorfi. Le specie, arboricole e con coda prensile, sono chiamate comunemente opossum, o anche sariga. Ne esistono 75 specie, distribuite in 11 generi. Le più comuni sono l'Opossum Comune e l'opossum della Virginia. Sono animali domestici molto esigenti in quanto soffrono a essere tenuti in piccoli spazi ma soprattutto patiscono la luce. Possiamo trovare gli opossum nella zona compresa tra il sud degli Stati Uniti ed il nord dell'Argentina. La maggior parte degli opossum sono arboricoli. Possiedono piedi prensili provvisti di robuste unghie. L'opossum è un predatore di rettili, uccelli e piccoli mammiferi. Si ciba tuttavia anche di foglie e frutti. Le femmine hanno un periodo di gestazione che ha una durata da 8 ai 14 giorni. Successivamente i cuccioli, del tutto immaturi, vivono per più di 100 giorni nel marsupio della madre.

イタリア語辞典でのsarigaの定義

辞書の中のサリガの定義は、アメリカの暑い地域に広がっている、毛先のない耳、髪のない耳、柔らかい毛皮で、有袋哺乳類です。

SARIGAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のsarigaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsarigaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sariga»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: sariga
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: sariga
• イタリア語翻訳家 - 英語: sariga
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: Sariga
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: sariga
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: sariga
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: sariga
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: sariga
• イタリア語翻訳家 - フランス語: sariga
• イタリア語翻訳家 - マレー語: Sariga
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: sariga
• イタリア語翻訳家 - 日本語: sariga
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: sariga
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: sariga
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: sariga
• イタリア語翻訳家 - タミル語: sariga
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: sariga
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: sariga
• イタリア語: sariga
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: sariga
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: sariga
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: sariga
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: sariga
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: sariga
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: sariga
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: sariga

«SARIGA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsarigaの使いかたを見つけましょう。sarigaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Dal miele alle ceneri

Alla testuggine, il cui corpo «tramutato in miele» lascia scappare le api, e che trionfa così del sariga, corrisponde quindi, nella seconda parte del mito, la testuggine che trionfa definitivamente del sariga, ma perché il corpo di quest' ultimo si è ...

Claude Lévi-Strauss, 2008

Il crudo e il cotto

Ora questa coppia corrisponde a quella della moffetta e del sariga; ora il sariga ha, da solo, il compito di esprimere entrambe le modalità. La nostra analisi ci permette di concludere che la funzione semantica del sariga consiste nel significare ...

Claude Lévi-Strauss, 2008

Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...

_ ~ , _ Sariga a orecchie bicolori - Sarigues à oreilles bicolorcs , Opossum dcs Anglo-Americains - Did. virginiana. ' - Gran Sariga del Paraguai - Gamba, Grand Sarigue da Paraguay et du Brésil - DidAsarae. ' Gran Sariga di Caienna - Crabicr , ...

‎1845

Storia naturale illustrata del regno animale traita dalle ...

Sariga o Cane marsupiale ( Thylacinus). Caratteristiche della specie. Incisivi superiori 8, inferiori 6 egualmente lunghi, canini lunghi, forti; mascellari dappertutto 7, di cui 3 falsi; totale 46. Zampe dinanzi con 5 dita, zampe posteriori con 4 ...

‎1853

Descrizione e classificazione degli animali dipinti nel ...

La sariga è un animale quadrupede, che facilmente si distingue da tutti gli altri per due caratteri singolarissimi; ed il primo si è che la femmina ha sotto il ventre un'àmpia cavità, in cui riceve ed allatta i suoi parti; ed il secondo, che tanto il ...

‎1852

Effemeride carceraria: ossia l'amministrazione delle carceri ...

Zampe di sariga che salgono albero. Poi, esaminate più da vicino quelle impronte, e fatto ad essi rilevare che non ve ne era alcuna il cui piede si mostrasse volto in basso: — Prova evidente, pronunciò, che l'animale trovarsi ancora sulla ...

‎1870

Sulle gradinate del Gange

Infine, disse il brahmino: «Proprio come l'aria universalmente distribuita passa attraverso i fori di un flauto, così producendo delle melodie variegate, con sariga, le note sariga e il resto; e ciononostante tutto questo è solo un pezzo di bambù.

Raja Rao, 2000

Storia naturale di Giorgio Luigi Leclerc conte di Buffon: 5

Sariga: Didelphis: si trova solo in America. SPECIE. 1' Nelle femmine una _vera borsa destinata a ricevere i figli, poiché son mm. 1 Il Crabiero,, didelphis marsupialis, e cancrwora. 2 Il Manicù, ossia Sariga degl'lllinesi, didelphis Virginiana. , 3 ...

‎1831

Schede Vesme: la̕rte in Piemonte dal XVI al XVIII secolo

SARIGA Giuseppe Pittore, nato nel Canton Ticino. L'anonimo, ma conosciuto, autore del Pregiudizio smascherato (Venezia, 1770) lo nomina, a p. 65, fra i buoni pittori residenti ai suoi tempi in Torino: « V'è Molinari e Sariga, / Ambi virtuosi, ...

conte Alessandro Baudi di Vesme, 1968

Dizionario delle Scienze Naturali

Il proprietario della capanna trovò al suo ritorno la gatta che allattava un portato di cinque mostricini simili ai gatti nel corpo e nel pelo, ma con la testa, le zampe e la coda eguali a quel le del sariga comune degli Stati'Uniti (la diadelfi della ...

‎1832

用語«SARIGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsarigaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Cuccioli rari: Bailey il baby opossum dorato

Animali arboricoli e con la caratteristica coda prensile sono detti anche, comunemente opossum o sariga. Nel complesso le specie esistenti sono 75, a loro volta ... «Donna10, 3月 12»

Heidi, l'opossum strabico

Il nome degli Opossum è Didelfidi (Didelphidae), sono conosciuti anche con il nome di Sariga. Gli Opossum sono dei mammiferi marsupiali ... «MondoEcoBlog.com, 12月 10»