アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"satollanza"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSATOLLANZAの発音

sa · tol · lan · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SATOLLANZAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSATOLLANZAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«satollanza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsatollanzaの定義

辞書の飽和度の定義は飽和です。 満腹。

La definizione di satollanza nel dizionario è satollamento; sazietà.


イタリア語辞典で«satollanza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SATOLLANZAと韻を踏むイタリア語の単語


ambulanza
am·bu·lan·za
autoambulanza
au·to·am·bu·lan·za
brillanza
bril·lan·za
castellanza
ca·stel·lan·za
eliambulanza
e·liam·bu·lan·za
fallanza
fal·lan·za
farmacovigilanza
far·ma·co·vi·gi·lan·za
figliolanza
fi·glio·lan·za
fratellanza
fra·tel·lan·za
gemellanza
ge·mel·lan·za
interpellanza
in·ter·pel·lan·za
manovalanza
ma·no·va·lan·za
mescolanza
me·sco·lan·za
petulanza
pe·tu·lan·za
poliambulanza
po·li·am·bu·lan·za
rimescolanza
ri·me·sco·lan·za
semblanza
semblanza
sorellanza
so·rel·lan·za
vigilanza
vi·gi·lan·za
vilanza
vi·lan·za

SATOLLANZAのように始まるイタリア語の単語

satirico
satirisco
satirista
satirizzare
satiro
satisfare
satisfattorio
sativo
satolla
satollamento
satollare
satollarsi
satollezza
satollo
satori
satoro
satrapa
satrapessa
satrapia
satrapico

SATOLLANZAのように終わるイタリア語の単語

a distanza
abbastanza
bilanza
danza
di vacanza
distanza
eleganza
finanza
gravidanza
guardia di finanza
importanza
maggioranza
mancanza
minoranza
organza
parlanza
rilevanza
speranza
stanza
vacanza

イタリア語の同義語辞典にあるsatollanzaの類義語と反意語

同義語

«satollanza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SATOLLANZAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語satollanzaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsatollanzaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«satollanza»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

satollanza
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

satollanza
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

satollanza
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

satollanza
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

satollanza
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

satollanza
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

satollanza
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

satollanza
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

satollanza
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

satollanza
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

satollanza
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

satollanza
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

satollanza
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

satollanza
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

satollanza
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

satollanza
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

satollanza
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

satollanza
70百万人のスピーカー

イタリア語

satollanza
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

satollanza
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

satollanza
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

satollanza
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

satollanza
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

satollanza
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

satollanza
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

satollanza
5百万人のスピーカー

satollanzaの使用傾向

傾向

用語«SATOLLANZA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
3
/100
上記の地図は、各国での用語«satollanza»の使用頻度を示しています。
satollanzaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«satollanza»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、satollanzaに関するニュースでの使用例

例え

«SATOLLANZA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsatollanzaの使いかたを見つけましょう。satollanzaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario della lingua italiana
Pad. Non laaciandogli cadere per fatica.di digiuno, ne gravar la menle per satol- lamcnto. SATOLLANZA. Satollamento, Sazielà. Lai. saturitas, sáltelas. Gr. ii)u¡ afzov7Í,>cdpoc. Amm. Ant. 24. 3. 3. Semprcalla satollanza è congiunla vanezza di ...
‎1829
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
SATOLLANZA : ». f. Satiftas. SatoIIamen- to , Sazielà. Sempre alla satollanza è con- giunta ranezza di laidara. Amin. Ant. Л/- formi noi la modestia i poveri la nicislà , i ricchi la satollanza. Tac. Dav. Ann. SATOLLARE: v. a. Saturare. Saziar col ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
3
Frutti del Carmelo, discorsi morali etc...
Così a famelici , ed aílëtati della Giustitia promette la satollanza , ma in futuro: ; Ltmiàm ip/î saturabmztur. Così a Misericordiosi promette Misericordiazma in futuro: ;Q30”iàm ijfi ”userteordzam censequmt nr. Così a mondi di cuore promette la v ...
Emanuele di Giesù Maria, 1705
4
Le opere di Bernardo Davanzati: 1
Riformi noi la modestia; i poveri la nicistà; i ricchi la satollanza.' Se a qualche magistrato da il cuore con bastevole arte o severità ripararci; lo lode, e confesso che mi terrà gran fatica. Ma se e'vogliono far belli Se dello sgridar i vizi, e muover  ...
‎1853
5
Memoriale ... scritto nel secolo del 1300 e publicato da ...
Nella fame et nella satollanza , nell'ope1a, et negli riposi, nella vigilia, et nello sonno. Cosa e' la fame ? Oziosilà delle viscere? Cosa e' la satollanza? Stimo/o alla c0ntumacia. Cosa e' la Opera 1_' Provigioniero della vita. Cosa e' lo riposa 1_' ...
Johannes Cole de Camerino, 1833
6
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Satollanza 2 Sazrameñnto 9. Sazietà , Sazievolezza , " Stucchevolagglnc . l faticrate , saflidia, radio affirere . v. Noia. S. IV. Venire a noxa . fatina:: nausea” affcrre . v. Stuccare S. II. _ j fazio. v. Sernema 9. II. Seminamento, Semmatura ...
Accademia della Crusca, 1748
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Satollanza , Saziamente §. Sazietà , Sazievolezza . fatieta/e, faftidto , ttedio afficele, v. Noia §. IV. Venire a noia. fatietate nattfeam afferre . v. Stuccare §.11. fatio . v. Sementa §□ II. Seminamento , Seminatura, Seminazione. fanoni aptu: . v.
‎1741
8
Memoriale di frate Giovanni di Niccolò da camerino ...
h Pìppìno. Cosa ci fa? « Albino. Piagne lo passato , teme lo futuro , et disperde lo presente. P. In quanti modi passa la vita? A. In sei, Nella fame et nella satollanza , nel- l'opeia, et negli ripqs'i , nella vigilia, et nello sonno. « P. Cosa è la fame ?
Giovanni (di Niccolò.), conte Monaldo Leopardi, 1833
9
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
Saziabile. [criari: . v. Sazievole. scalare. v. Assaziare, Empiete S. V; Saziate, Sbramare, Sfamate S. seria”. v. Saziabilmente. jàrifltm . v.' Stucco add. farina:. v. Fashdio S. 1V. Satollanza , Saziamento S. Sazietà , Sazievolezza . [Diner-m, saflídía ...
Accademia della Crusca, 1741
10
Opere: Ridotte a corretta lezione coll'aiuto de'manoscritti ...
Satollanza, 1,142. * Saturnino, burbero, I, 56. * Sbarbazzato, senza barbazzale, 1 , 178. Sbatacchiare, battere in terra. Sbraciare, per metafora, largheggiare, > 1, 40. » i Nell'esemplare postillato degli Opuscoli di Plntarco, più volte da noi citato,  ...
Bern Davanzati, 1853

参照
« EDUCALINGO. Satollanza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/satollanza>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z