アプリをダウンロードする
educalingo
schiccherone

"schiccherone"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSCHICCHERONEの発音

schic · che · ro · ne


SCHICCHERONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSCHICCHERONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのschiccheroneの定義

辞書の中のschiccheroneの定義は、頻繁にそして喜んで飲む人です。


SCHICCHERONEと韻を踏むイタリア語の単語

aldosterone · androsterone · calderone · camerone · cerone · chiacchierone · cicerone · corticosterone · interferone · mascherone · nerone · paperone · peperone · perone · polverone · progesterone · sperone · tenerone · testosterone · verone

SCHICCHERONEのように始まるイタリア語の単語

schiavitu · schiavizzare · schiavizzazione · schiavo · schiavone · schicchera · schiccheracarte · schiccherafogli · schiccherare · schiccheratura · schidionare · schidionata · schidione · schiena · schienale · schienata · schienuto · schiera · schieramento · schierare

SCHICCHERONEのように終わるイタリア語の単語

alerone · beverone · blaterone · buggerone · capperone · esagerone · gamberone · generone · gherone · iperone · longherone · maccherone · macerone · operone · pannerone · scioperone · spifferone · trincerone · zaccherone · zatterone

イタリア語の同義語辞典にあるschiccheroneの類義語と反意語

同義語

«schiccherone»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCHICCHERONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語schiccheroneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのschiccheroneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«schiccherone»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

schiccherone
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

schiccherone
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

schiccherone
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

schiccherone
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

schiccherone
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

schiccherone
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

schiccherone
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

schiccherone
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

schiccherone
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

schiccherone
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

schiccherone
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

schiccherone
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

schiccherone
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

schiccherone
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

schiccherone
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

schiccherone
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

schiccherone
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

schiccherone
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

schiccherone
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

schiccherone
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

schiccherone
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

schiccherone
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

schiccherone
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

schiccherone
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

schiccherone
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

schiccherone
5百万人のスピーカー

schiccheroneの使用傾向

傾向

用語«SCHICCHERONE»の使用傾向

schiccheroneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«schiccherone»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、schiccheroneに関するニュースでの使用例

例え

«SCHICCHERONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からschiccheroneの使いかたを見つけましょう。schiccheroneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
Schiccherone, m. un barbouiüeur. Schicchizzare, утянет , ЬитЬеиШег le papier. ' * Schicciare, schiacciare , éeacber. nafo Schicciato , nez eumus ou écacbe'. Schidione , ш. broche. Schidonare, embrocber. 0n dit infilare nello fchidione.
‎1749
2
Puccini com'era: A cura di Arnaldo Marchetti e con la ...
Oggi parlai con dito.2 molto dissesi di Lei e bene, ma il finale schiccherone vuolci . Tonio poveraccio è a Monza! Ha telefonato ora, è nelle fauci d'un superiore severo e crudo! Dorme sulla paglia, aveva la voce triste, povero figliolo, e domani  ...
Giacomo Puccini, Arnaldo Marchetti, 1973
3
La Rassegna d'Italia
Di questo decoro il figlio del fabbro Schiccherone, e padre di non so chi, s'era autopromosso zelatore perpetuo: e indefesso, indefessissimo tutore. Certa minuta fattispecie del nostro vivere eterno recava ombra ai cavalieri della patria, della ...
‎1949
4
Carlo Emilio Gadda e La cognizione del dolore
2 Benito Mussolini era figlio di un fabbro («schiccherone» significa beone). ' Superlativo di invenzione gaddiana che gioca sull'inclusione dell'aggettivo « fesso» nella sua forma superlativa. 4 Dal cognome della madre di Mussolini, Rosa ...
Franca Mariani Ciampicacigli, 1990
5
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
[ind. Schiccherò]. Bere oltre il bisogno. Tutte le sere a —. Sl'HICCHEBATORE, verb. m. di Schiccherare. SCHICCHERATURA, s.f. Lo schiccherare. SCHICCHEBIO, s.m. Lpl. Schiccherà]. Uno schiccherare continuato. SCHICCHERONE - OXA ...
Policarpo Petròcchi, 1891
6
Saggi, giornali, favole e altri scritti
Di questo decoro il figlio del fabbro schiccherone, e padre di non m'importa chi, s' era autopromosso zelatore perpetuo: e indefesso, indefessissimo tutore. Certa minuta fattispecie del nostro vivere eterno recava ombra ai cavalieri della patria,  ...
Carlo Emilio Gadda, Liliana Orlando, Clelia Martignoni, 1991
7
La Critica e Gadda
... e che da noi l'idealismo crociano e la pratica, oltretutto maldestra, di esso nelle nostre scuole contribuì a spazzar via non meno dell'azione del « figlio del fabbro schiccherone », autopromossosi « zelatore perpetuo » del « decoro latino ».
Giorgio Patrizi, 1975
8
Accessioni gaddiane: Strutture, lingua e società in C. E. Gadda
Di questo decoro il figlio del fabbro schiccherone, e padre di non m'importa chi, s' era autopromosso zelatore perpetuo: e indefesso, indefessissimo tutore. Certa minuta fattispecie del nostro vivere eterno recava ombra ai cavalieri della patria,  ...
Enrico Flores, 1973
9
L'Italia dialettale: rivista di dialettologia italiana
Cfr. vers. schiccherone agg. e s. (quasi sempre al f.) « elegantone » Co.; lucch. schiccherina « bella ragazzina svelta, con vestiti semplici ma ben fatti » NlE.; pis. schicchero « 1. ricamo; 2. a Liv., vezz. di bimbo: fai la nanna, schicchero bèllo; ...
Clemente Merlo, 1993
10
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
Schicchero]. Here oltre il biíogno. Tutte le sere a —. SlHICCHKR ATORE, verb. m . di Scbiccherare. SCHICCHERATURA, s.f. Lo scbiccherare. SCHICCUKRIO, s.m. [pl. Schiccherii]. Dno scbiccherare continúate. SCHICCHERONE - osa, agg. e ...
Policarpo Petrocchi, 1906
参照
« EDUCALINGO. Schiccherone [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/schiccherone>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA