«SCOMMIATARE»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
scommiatareの使いかたを見つけましょう。
scommiatareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opere ascetiche di san Bonaventura, volgarizzate nel ...
SCOMMIATARE. (T. Mil. p. 78, T. Zan. e. 495 i3.) Cr. Vit. Crist.: Alla per fine,
ringraziandole essi, si scommiatarono da tutti quanti. Oss. I nostri TT. leggono:
Alla perfine ringraziandote sì si scommiataro da tutti quanti. Nota che parlasi
della sacra ...
Bonaventura (st, card.), Bartolomeo Sorio,
1851
2
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Lo scommiatare . Scommiatdto. Add. da scommiatare. Scomrnodàre. V.
Sc0moddre . Scomrnodità. Lo stesso che scomodità. Seómmodo. V. Scómodo.
Scommosso. Add. da scommuovere. Scommovimento . Scommovizione .
Scommovitóre .
3
Ortografia moderna italiana per uso del seminario di Padova
Scommiatare , accommiatare . Jimi:. :m . WT Scommiatarsi, piglia! li'. cenza.
abeundi veniam peme. Scommiatata,lo scommiatare. dimrssía, Scommiatato.
add. da scommiatarc. dir-uffa: . Scommodare , scomodare . V. Scommodo,
scomodo. V. .
4
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
... v. a. déjoíndre, démettre, décoller scommettere , v. a. exciter la discorde [goger
Scommettere, v. a. parier, Scommettitore , s. m. parleur 'f Scommezzare , v. a,
рать togcr par le milieu, par moitié [ congé Scommiatare, v. a. donner
Scommiatare ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova,
1807
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
Lo scommiatare . S c o M MI A T A'T o . Add. da Scommiatare . SCOMMOVlZÌÒNE
, e ScoMM-vovisi7. iòN E. Lo scommovere. L. romania , man”, tumultm , SCO-
MMUÒVERE , e SCOMMÒVERB . Commuovere , sollevare. v :datum . 5.
6
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
SCOMMiATARE. Accommialare . Lat. dcducere.Gr. droriftwiir . y i. neutr. patt. vale
Pigliar licenttia , o commiato . Lat. abeundi veniam petere , vale dicere . Gr. %
aifitv tiir . JYov. ant. 7$, 3. Turnando al signóte, per iscoin- nn'atarsi da lui , il ...
7
Cento meditazioni di S. Bonaventura sulla vita di Gesu Cristo...
Cr. Vit. Crisi. D. : Io son verme e non uomo, vituperio degli uomini, e schifamento
della plebe. Scommiatare. ( T. Mil. p. 78, T. Zan. c. 13.) Cr. Vit. Crisi.: Alla per fine,
ringraziandole essi, si scommiatarono da tutti quanti. Osservazione. I nostri TT.
8
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
□ScommiataU , lo scommiatare , di- missio . Scommiatato, add. da scommiatare
, dimissus. Sconimodare, ÎScommodità , Scommodo, Scommosso , commotus .
ßcommovimento , commotio , Seommovitore , 1 _ .. . ' i commover. acomraovitnce
...
9
Nuovo dizionario italiano-francese
Scommezzare , v. a. diridere , diviser , parla«er en deux partit-s e'gales.
Sconuniatare, v. a. accomiatare, congé- dier t donner con gè - il. p. prendre
conge. Scommiatata, s. f. lo scommiatare , con^é. Scommiatato, ro. ta , f. add. da
scommiatare, ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova,
1811
10
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Scommiatare , Scotgete 9. l. Traghettare S. deduce” ;ta-mm e ”a-uisibu: . v;
Varare. dcduéîio . v-. Desalco , Difalcazjone , Diffalco . dcduflo detrimento, *vel
dedufit: expen/ì: . v. Netto S. VIII... dedufim .. v. Dedotto , Dedutto , Desalcato ,
Didotto ...