アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"scopiera"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSCOPIERAの発音

sco · pie · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCOPIERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSCOPIERAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«scopiera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのscopieraの定義

辞書の箒の定義は、箒や関連ツールのワードローブです。

La definizione di scopiera nel dizionario è armadio per scope e arnesi affini.


イタリア語辞典で«scopiera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCOPIERAと韻を踏むイタリア語の単語


bandiera
ban·die·ra
barriera
bar·rie·ra
baviera
ba·vie·ra
caffettiera
caf·fet·tie·ra
carriera
car·rie·ra
costiera
co·stie·ra
crociera
cro·cie·ra
fiera
fie·ra
frontiera
fron·tie·ra
groppiera
grop·pie·ra
maniera
ma·nie·ra
mongolfiera
mon·gol·fie·ra
pepiera
pe·pie·ra
preghiera
pre·ghie·ra
riviera
ri·vie·ra
scarpiera
scar·pie·ra
schiera
schie·ra
senapiera
se·na·pie·ra
tastiera
ta·stie·ra
zuppiera
zup·pie·ra

SCOPIERAのように始まるイタリア語の単語

scopertura
scopeto
scopetta
scopettare
scopetto
scopettone
scopiazzare
scopiazzato
scopiazzatore
scopiazzatura
scopiglio
scopina
scopinare
scopinatrice
scopinatura
scopino
scopista
scopistica
scopo
scopofilia

SCOPIERAのように終わるイタリア語の単語

cameriera
canottiera
cerniera
ciera
corriera
cremagliera
fascia costiera
ferriera
filiera
giardiniera
lamiera
miniera
peschiera
ringhiera
saliera
scacchiera
specchiera
teiera
tubiera
zanzariera

イタリア語の同義語辞典にあるscopieraの類義語と反意語

同義語

«scopiera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCOPIERAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scopieraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのscopieraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«scopiera»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

scopiera
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

scopiera
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

scopiera
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

scopiera
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

scopiera
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

scopiera
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

scopiera
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

scopiera
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

scopiera
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

scopiera
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

scopiera
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

scopiera
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

scopiera
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

scopiera
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

scopiera
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

scopiera
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

scopiera
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

scopiera
70百万人のスピーカー

イタリア語

scopiera
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

scopiera
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

scopiera
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

scopiera
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

scopiera
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

scopiera
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

scopiera
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

scopiera
5百万人のスピーカー

scopieraの使用傾向

傾向

用語«SCOPIERA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«scopiera»の使用頻度を示しています。
scopieraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«scopiera»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、scopieraに関するニュースでの使用例

例え

«SCOPIERA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からscopieraの使いかたを見つけましょう。scopieraに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prediche devotissime... (del anno 1495) del... Hieronymo ...
... religiöe che egli scopiera,tu uedrai che egli sara unogräde scopio. Ego nö ueni mittere pacé írerrá sed gladiü (iste sono parole delsaluatqre eléjle difl'e credere uoi che io' sia uenuto a mettere í terra pace flo sono uéuto a mettete elcoltello ...
Girolamo Savonarola, Brasavola, 1513
2
Prediche de fra hieronymo per quadragesima Prediche ...
... ita lia:et in ran maestri seculari z che quan do sarae tëpo la scopiera suora quella ueritazac io äche nho lettere da certi rä maeshíxhio nó te uoglio dire al pr ená tezche sono contenti metterci la uita per questa uenira.Et lcriui che io inuito tu: ti ...
Girolamo Savonarola, 1519
3
Net force
Non era esattamente come un corpo umano, ma perisuoi scopiera sufficiente. A casa aveva un manichino dawing chundi proporzioni simili, conil quale poteva provare tutti gli angolidi avvicinamento, l'approccio con learmi, con ipiedio le mani, ...
Tom Clancy, Steve Perry, Steve Pieczenik, 2011
4
Prediche quadragesimali del reuerendo p.F. Ieronimo ...
... e acceso quo fuoeoí diuerse parti d'italia, ali gri maeilri secularizche Ido` sara ll tépo [a scopiera suora cîfla um'ta, 8t l'0 fiche ne ho lettere da cei-ci grä maeflmchio nö ti uoglio dire al intente, che son preti metterci la nica p cina uel'ltl.
Girolamo Savonarola, Lorenzo Violi, 1544
5
Prediche de fra hieronymo per quadragesima
che difende quefla uerita:ete acceso queflo fuoeo i diuerse parte di ita h'a:et in gran maestri seculari : che quan dosarael tepola scopiera fuora quefla uerita: 8£ io ache nho lettere da certi era maestri: chio no te uoglio dire al present te:che ...
Girolamo Savonarola, 1519
6
La chiave della vita. Con la melatonina l'inversione ...
Quando. ho deciso di scrivere questo libro, uno dei miei scopiera quello di sensibilizzare sia il pubblico sia la comunità scientifica sul ruolo della melatonina nella cura di molte malattie, incoraggiando quindi un'ulteriore, seria ricerca in questo ...
Walter Pierpaoli, 2007
7
Domus:
... cassettiera chest of drawers 4, scopiera Storage 5, armadietti sospesi hanging cupboards tavolo table libreria book-shelves armadio closet armadio a ripiani shelves sedia chair lampada girevole pivoting lamp CELLULA LAVANDERIA /a„ a ...
‎1969
8
Rimario pratico della lingua italiana d'oggi
cremagliera madera saponiera criniera maniera scacchiera cristalliera manonera scalmiera crociera megera scarpiera cromosfera Mera(n.d.p.) schiera dentiera mesosfera sclera dietaleggera miniera scogliera donnoliera mitragliera scopiera  ...
Emilio Renzi, 1990
9
Storia del metodo sperimentale in Italia: opera
... libbre l0000 . se cosie la baga scopiera avendo soprasse . tanto peso . esequel peso . nolla prieme . chello sostiene . esseppure esso fussi sostenuto . perche arebbe appassare . l' otro sopra . l' acqua . esseppure lacqua charicha . sopra . il ...
Raffaello Caverni, 1891
10
Leonardo da Vinci, i manoscritti dell'Istituto di Francia: ...
... della baga pesa libre 10000. secosi e la baga scopiera avendo soprasse tanto peso esequel peso nolla prieme chello sosstiene essepure esso fussi sosstenuto perche arebbe a passare lotro sopra lacqua essepure lacqua charicha sopra il ...
Leonardo (da Vinci), Gilberto Govi, Paola Poli Capri, 2000

用語«SCOPIERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からscopieraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
In Italia la popolazione ha raggiunto i 60,6 milioni di abitanti. 4,5 …
La bomba demografica fa TIC TAC, TIC TAC ...e scopiera' sicuramente in Italia. ciuvak. Jan 24, 2011 9:15:37 PM. Rispondi al commento. «Il Sole 24 Ore, 1月 11»

参照
« EDUCALINGO. Scopiera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/scopiera>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z