アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sesterno"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSESTERNOの発音

se · ster · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SESTERNOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSESTERNOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sesterno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsesternoの定義

辞書の中のsesternoの定義は、参考文献であり、6ページを2つ折りにして1つをもう1つに挿入して、24ページを形成する。

La definizione di sesterno nel dizionario è in bibliografia, fascicolo di sei fogli ripiegati in due e inseriti l'uno nell'altro, in modo da formare 24 pagine.


イタリア語辞典で«sesterno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SESTERNOと韻を踏むイタリア語の単語


Eterno
Eterno
ab aeterno
ab aeterno
all´esterno
all´esterno
all´interno
all´interno
alterno
al·ter·no
esterno
ster·no
eterno
ter·no
fraterno
fra·ter·no
in eterno
in eterno
interno
in·ter·no
l´Eterno
l´Eterno
l´eterno
l´eterno
materno
ma·ter·no
padreterno
pa·dre·ter·no
paterno
pa·ter·no
raggiungere l´eterno
raggiungere l´eterno
sempiterno
sem·pi·ter·no
sterno
ster·no
subalterno
su·bal·ter·no
terno
ter·no

SESTERNOのように始まるイタリア語の単語

sesta
sestante
sestario
sesterzio
sestetto
sestiere
sestiga
sestile
sestina
sestino
sesto
sesto senso
sestodecimo
sestogenito
sestogradista
sestultimo
sestupla
sestuplicare
sestuplice
sestuplo

SESTERNOのように終わるイタリア語の単語

Padreterno
ab eterno
alaterno
coeterno
dormire il sonno eterno
etterno
fumosterno
governo
il Padreterno
il padreterno
linterno
lungo eterno
quinterno
ranno lanterno
retto interno
riposare in eterno
riposo eterno
ventre materno
zio materno
zio paterno

イタリア語の同義語辞典にあるsesternoの類義語と反意語

同義語

«sesterno»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SESTERNOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sesternoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsesternoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sesterno»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

sesterno
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sesterno
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

sesterno
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

sesterno
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

sesterno
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

sesterno
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sesterno
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

sesterno
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

sesterno
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

sesterno
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

sesterno
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

sesterno
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

sesterno
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sesterno
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sesterno
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

sesterno
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

sesterno
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sesterno
70百万人のスピーカー

イタリア語

sesterno
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sesterno
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

sesterno
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sesterno
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

sesterno
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sesterno
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sesterno
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sesterno
5百万人のスピーカー

sesternoの使用傾向

傾向

用語«SESTERNO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«sesterno»の使用頻度を示しています。
sesternoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sesterno»で最も広く使用されている表現です。

用語«SESTERNO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sesterno»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sesterno»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、sesternoに関するニュースでの使用例

例え

«SESTERNO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsesternoの使いかたを見つけましょう。sesternoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le muse dei Pulci: studi su Luca e Luigi Pulci
Fascicolazione: 2 quinterni, 1 sesterno, 2 quinterni, 1 sesterno, 1 quinterno, 7 sesterni, 2 quinterni, 1 quaterno, 1 sesterno e 2 quaterni. Quasi tutto di una sola risma di carta, con filigrana prossima a Briquet 4722 [Couronne]; solo i fogli costituiti ...
Stefano Carrai, 1985
2
La Biblioteca del Sacro convento di Assisi
36-47 (sesterno); V, ce. 48-63; VI, ce. 64-79; VII, ce. 80-91 (sesterno); Vili, ce. 92- 103 (sesterno); IX, ce. 104-115 (sesterno); X, ce. 116- 127 (sesterno); XI, ce. 128- 143; XII, ce. 144-159; XIII, ce. 160-173 (fascicolo di quattordici carte); XIV, ce.
Marco Assirelli, Emanuela Sesti, 1988
3
I libri miniati di età romanica e gotica: saggi e catalogo
12-23 )sesterno); III, ce. 24-35 (sesterno); IV, ce. 36-47 (sesterno); V, ce. 48-63; VI , ce. 64-79; VII, ce. 80-91 (sesterno); VIII, ce. 92-103 (sesterno); IX, ce. 104-115 ( sesterno); X, ce. 116- 127 (sesterno); XI, ce. 128-143; XII, ce. 144-159; XIII, ce.
Marco Assirelli, Sacro convento di S. Francesco (Assisi, Italy). Biblioteca, Massimo Bernabò, 1988
4
Studi di lessicografia italiana
375/378-(l)/6); 1 quaderno (8 cc. bianche); 1 quinterno (10 cc. - 17/26); 1 quinterno (10 cc. - 27/36); 1 duerno (4 cc. - 37/40); 1 quinterno (10 cc. - 41/50); 1 quaderno (8 cc.-51/58); 1 sesterno (12 cc. -59/70); 1 sesterno (1 1 ce- 72/82; manca la c.
‎1997
5
Trattato dell'arte epigrafica
H valore del sesterno non si può esattamente determinare. Il dottissimo Eckel (i) Io stima eguale a 4 ltreutzer di Germania, i quali formano tre ba- jocchi Romani , secondo il cel. Caronni nella sua traduzione del citato Autore. Ora 3 baj occhi ...
Giovanni Battista Spotorno, 1813
6
La Bibliofilia
7 (numerata 3 e poi 2 più sotto, ili altra mano più tarda) - 14, quaderno con bianche le ce. 12v., 13, 14; ce. 15 (numerata 4) - 26, sesterno; ce. 27 (numerala 5 ) - 48, fascicolo di II fogli, i cui corrispondenti da 38 a 48 sono rimasti bianchi; ce.
‎1957
7
Rivista di filologia e di istruzione classica
supporle anche in A, e tutt'al più si può fissare — come media delle pagine di A — 46 invece che 45: così calcoliamo lo spazio del sesterno A suffi- cante aU' inoirca per versi 46 X 24 = 1104. Agli idilli I e V seguivano presamibilmante gli idilli ...
‎1930
8
Rivista di filologia classica
supporlo anche in A, e tutt'al più si può fissare — come media delle pagine di A — 46 invece che 45: così calcoliamo lo spazio del sesterno A suffi- ceate all' incirca per versi 46 x 24 = 1104. Agli idilli I e V seguivano presumibilmente gli idilli VII, ...
‎1930
9
Inventario dei manoscritti della Biblioteca comunale di ...
... a matita; numerazione coeva per pagine fino alla e. 266v; bianche le ce. 148v, 205r, 222v, 225v, 227v, 248r, 252v-254v, 268r-276v; fascicoli: 1 quinterno + 1 sesterno mancante delle ce. la e 8a+8 quinterni + 1 sesterno mancante delle ...
Biblioteca comunale di Siena, Gino Garosi, 1980
10
Ausstellungskat:
I sesterno, II quaterne III sesterno, IV quaterne V sesterno, VI quaterne VII sesterno, VIII quaterno, IX sesterno, X ternione, XI quinterno, XII quaterne XIII sesterno, XIV quaterno, XV quinterno (privo delle ultime 2 ce. ), tracce dell' antica  ...
Giovanna Lazzi, 1998

用語«SESTERNO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsesternoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Barletta: Intubando ScartOffie: idee che preservano l'ambiente
Paradossalmente, pur essendo più sicura del fungo a gas e del fuoco aperto (che sottrae ossigeno all'ambiente sesterno)-perchè se si ... «BarlettaViva, 3月 15»
2
Mangiola: “Il Matelica pronto a spiccare il volo”
“E' vero, mi sono divertito - dice Simone, che ha giocato da sesterno sinistro -. Anche se io sono più un centrocampista cui piace inserirsi, ... «Corriere Adriatico, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Sesterno [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sesterno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z