アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sfrombolata"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSFROMBOLATAの発音

sfrom · bo · la · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SFROMBOLATAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSFROMBOLATAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sfrombolata»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsfrombolataの定義

辞書の外れ値の定義はスラッシュです。

La definizione di sfrombolata nel dizionario è colpo di frombola.


イタリア語辞典で«sfrombolata»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SFROMBOLATAと韻を踏むイタリア語の単語


cavolata
ca·vo·la·ta
cioccolata
cioc·co·la·ta
colata
co·la·ta
cucciolata
cuc·cio·la·ta
dadolata
da·do·la·ta
fagiolata
fa·gio·la·ta
fiaccolata
fiac·co·la·ta
folata
fo·la·ta
mescolata
me·sco·la·ta
pignolata
pi·gno·la·ta
regolata
re·go·la·ta
rotolata
ro·to·la·ta
scatolata
sca·to·la·ta
sciabolata
scia·bo·la·ta
scivolata
sci·vo·la·ta
solata
so·la·ta
spazzolata
spaz·zo·la·ta
tavolata
ta·vo·la·ta
tombolata
tom·bo·la·ta
volata
vo·la·ta

SFROMBOLATAのように始まるイタリア語の単語

sfrigolio
sfringuellare
sfrisare
sfrisatura
sfriso
sfrittellare
sfritto
sfrombolare
sfrondamento
sfrondare
sfrondarsi
sfrondato
sfrondatore
sfrondatura
sfrontare
sfrontataggine
sfrontatamente
sfrontatezza
sfrontato
sfrottolare

SFROMBOLATAのように終わるイタリア語の単語

ciottolata
di volata
gramolata
lenzuolata
maggiolata
mestolata
miagolata
paiolata
pappolata
ramaiolata
rannuvolata
razzolata
rimescolata
ruzzolata
sbrodolata
seggiolata
sventolata
tegolata
trasvolata
zufolata

イタリア語の同義語辞典にあるsfrombolataの類義語と反意語

同義語

«sfrombolata»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SFROMBOLATAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sfrombolataを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsfrombolataの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sfrombolata»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

sfrombolata
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sfrombolata
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

sfrombolata
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

sfrombolata
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

sfrombolata
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

sfrombolata
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sfrombolata
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

sfrombolata
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

sfrombolata
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

sfrombolata
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

sfrombolata
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

sfrombolata
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

sfrombolata
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sfrombolata
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sfrombolata
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

sfrombolata
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

sfrombolata
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sfrombolata
70百万人のスピーカー

イタリア語

sfrombolata
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sfrombolata
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

sfrombolata
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sfrombolata
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

sfrombolata
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sfrombolata
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sfrombolata
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sfrombolata
5百万人のスピーカー

sfrombolataの使用傾向

傾向

用語«SFROMBOLATA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«sfrombolata»の使用頻度を示しています。
sfrombolataの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sfrombolata»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、sfrombolataに関するニュースでの使用例

例え

«SFROMBOLATA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsfrombolataの使いかたを見つけましょう。sfrombolataに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
121-122. (Nel primo periodo il verbo Sfrombolare è usato propriamente; nel secondo figuratamente.) §. Sfrombolare, scherzosam., per Mandar fuori. - E mi pare ognor che sfromboli Qualche rutto. Panciat. Schei*, pud. 21. SFROMBOLATA.
Giovanni Gherardini, 1857
2
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
(Nel primo periodo il verbo Sfrombolare è usato propriamente; nel secondo figuratamente.) S. Sraoxaocaas, scherzosam., per Man. dar fuori. - E mi pare ognor che sfromboli Qualche rutto. Pancint. Seben. pool. al. SFROMBOLÀTA. Sust. f.
‎1857
3
Supplemento à vocabularj italiani
121-122. (Nel primo periodo il verbo Sfrombolare è usato propriamente; nel secondo figuratamente.) §. Sfrombolare, scherzosam., per Mandar fuori. - E mi pare ognor che sfromboli Qualche rutto. Pancial. Scher«. poet. 21. SFROMBOLATA.
Giovanni Gherardini, 1857
4
Rivista contemporanea nazionale italiana
Ma al cospetto del berretto rosso non v'ha svarianza di condizioni: volano i ceci, i confetti e gli aranci , e alcune fiate, da una mano gentile, ti senti sfrombolata la testa da que' dorati proietti. In mezzo alle carrozze , vedi cavalieri e maschere e ...
‎1856
5
Bozzetti Alpini editi ed inediti
Ma al cospetto del berretto rosso non v'ba svarianza di condizioni: volano i ceci, i confetti e le melarance, e alcune (late, da una mano gentile, ti senti sfrombolata la testa da que' dorati proietti. E in mezzo alle carrozze , vedi cavalieri e ...
Giuseppe Revere, 1857
6
Rivista contemporanea
Ma al cospetto del berretto rosso non v'ha svarianza di condizioni : volano i ceci, i confetti e gli aranci , e alcune fiate, da una mano gentile, ti senti sfrombolata la lesta da que' dorati proietti. In mezzo alle carrozze , vedi cavalieri e maschere e ...
‎1856
7
Rimario letterario della lingua italiana
sfrombolata (f.) spifferata (f.) tantaferata (f.) sfruconata (f.) spiumacciata (f.) tascata (f.) sfuriata (f.) spocchiata (f.) tassata (f.) sgambata (f.) spolverata (f.) tastata (f.) sganasciata (f.) spongata (f.) tavolata (f.) sghignazzata (f.) spronata (f.) tegamata ( f ...
Giovanni Mongelli, 1983
8
Vocabolario della lingua italiana proposto a supplimento a ...
Panciat. schermpocLzl. SFBOMBOLÀTA. Sust. f. Colpo di frambota, cioè Colpo di cosa tirata con la frombola. - Voi ne inferite che di quell'illeeito Iddio non possa spogliarlo, eh? A voi, 0 P. Orsi, eccovi ora una sfrombolata. TocmLelLcriLp.
Giovanni Gherardini, 1878
9
Opere complete: Bozzetti Alpini. Marine e Paesi
Ma al cospetto del berretto rosso non v' ha differenza di condizioni ; volano i ceci, i confetti e le melarance, e alcune fiate, da una mano gentile, ti senti sfrombolata la testa da quei dorati proietti. E in mezzo alle carrozze vedi cavalieri e ...
Giuseppe Revere, 1897
10
Una sventura postuma di Giacomo Leopardi: studio di critica ...
... patria a viaggiare, a studiare, a scialarla da inglese. Io credo esagerazione sfrombolata le 150,000 lire che il Ranieri disse al Chieco averse spese ne' suoi viaggi perchè, ammesso questo, non contando il valore del denaro a quei tempi 197.
Franco Ridella, 1897

参照
« EDUCALINGO. Sfrombolata [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sfrombolata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z