アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dadolata"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDADOLATAの発音

da · do · la · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DADOLATAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDADOLATAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«dadolata»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのdadolataの定義

ディクショナリでのダイスの定義は、部分的にダイスされた食品のセットです。 パン、豆類、肉、スープや料理を豊かにするのに使用されています。

La definizione di dadolata nel dizionario è insieme di dadini di alimenti, in part. pane, legumi, carni, usati per arricchire minestre e pietanze.


イタリア語辞典で«dadolata»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DADOLATAと韻を踏むイタリア語の単語


cavolata
ca·vo·la·ta
cioccolata
cioc·co·la·ta
colata
co·la·ta
cucciolata
cuc·cio·la·ta
fagiolata
fa·gio·la·ta
fiaccolata
fiac·co·la·ta
folata
fo·la·ta
mescolata
me·sco·la·ta
pignolata
pi·gno·la·ta
regolata
re·go·la·ta
rotolata
ro·to·la·ta
sbrodolata
ʃbro·do·la·ta
scatolata
sca·to·la·ta
sciabolata
scia·bo·la·ta
scivolata
sci·vo·la·ta
solata
so·la·ta
spazzolata
spaz·zo·la·ta
tavolata
ta·vo·la·ta
tombolata
tom·bo·la·ta
volata
vo·la·ta

DADOLATAのように始まるイタリア語の単語

dacriocistite
dacrioma
dacron
dada
dadaismo
dadaista
daddolo
daddovero
dado
dadoforo
daere
daffare
dafne
dafne alpina
dafne gnidio
dafne laurella
dafne mezereo
dafne minore
dafne odorosa
dafne olivella

DADOLATAのように終わるイタリア語の単語

ciottolata
di volata
gramolata
lenzuolata
maggiolata
mestolata
miagolata
paiolata
pappolata
ramaiolata
rannuvolata
razzolata
rimescolata
ruzzolata
seggiolata
sventolata
tegolata
torsolata
trasvolata
zufolata

イタリア語の同義語辞典にあるdadolataの類義語と反意語

同義語

«dadolata»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DADOLATAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dadolataを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdadolataの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«dadolata»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

切块
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

en cubitos
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

diced
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

टुकड़े
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مكعبات
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

нарезанных
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

em cubos
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

diced
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

coupé en dés
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

dipotong dadu
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

gewürfelt
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

さいの目に切りました
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

다이 싱
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

diced
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thái hạt lựu
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

துண்டுகளாக்கப்பட்ட
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

diced
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

doğranmış
70百万人のスピーカー

イタリア語

dadolata
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pokrojone w kostkę
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

нарізаних
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cubulete
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κύβους
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

blokkies
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tärnad
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

terninger
5百万人のスピーカー

dadolataの使用傾向

傾向

用語«DADOLATA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«dadolata»の使用頻度を示しています。
dadolataの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dadolata»で最も広く使用されている表現です。

用語«DADOLATA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dadolata»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dadolata»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、dadolataに関するニュースでの使用例

例え

«DADOLATA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdadolataの使いかたを見つけましょう。dadolataに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sadler. La grande cucina in metà tempo
Filetto. di. orata. cotta. al. sale. grosso. con. dadolata. di. verdure. estive. Ingredienti (per 4 persone) Orata kg 1 Peperone giallo 1 Porro g 50 Carote g 50 Melanzane g 80 Zucchine g 50 Sedano bianco 2 coste Maggiorana 1 mazzetto ...
Claudio Sadler, Daniele Lagostina, 2011
2
La cucina facile
Spiedini vegetariani con dadolata di pomodorini Ingredienti per 4 persone: 2 zucchine medie, 16 funghetti champignon, 1 melanzana, 16 pomodori ciliegino, 4 cipolle rosse di Tropea, 1/2 peperone verde, 1/2 peperone rosso, 1/2 peperone  ...
Barbara Toselli, 2007
3
Cucina a 5 stelle
lntanto tagliate a cubetti il cipollotto, la zucchina, il cuore di sedano, la carota e le code di gamberoni; fate saltare nel wok questa dadolata assieme a 4 cucchiaiate d'olio, salando e pepando, cospargendo alla fine con un pizzico- ne di ...
Amedeo Sandri, Francesco Soletti, Gianluca Tomasi, 2005
4
A tavola e in cucina con le olive
Scottare velocemente la dadolata di carote. 4. Tagliare il porro in quattro fette e stufarlo coperto in una casseruola, poi lasciarlo raffreddare. 5. Tagliare le verdure cotte a fettine regolari e disporle sui piatti ponendo al centro una rondella di ...
Luigi Caricato, 2007
5
Zuppe e minestre - iCook Italian
Crema. di. mais. con. dadolata. di. polenta. Per 4 Persone TemPo:30 minuTi DifficolTà: meDia INGREDIENTI 400 g di mais precotto 200 g di farina di mais istantanea 1 cipollotto 20 g di burro 0,5 l di brodo di verdura 16 filetti d'acciuga sottolio ...
Script edizioni, 2011
6
La cucina delle mie certezze
Dadolata. di. vitello. e. ceci. ingredienti per 4 persone 500 g di carne di vitello a tocchetti 1 barattolo di ceci già lessati 1 pomodoro medio 1 cipolla 3 cucchiai di passata di pomodoro 1⁄2 dado dabrodo 50 g di fagiolini lessati olio q.b. Scaldate  ...
Maria Scicolone, 2012
7
Cucinare il pesce
Dadolata. di. pescatrice. e. mais. 500 g di pescatrice, 300 g di mais al naturale in scatola, 2 scalogni, salsa Worcester, 1/2 bicchierino di cognac, tabasco, olio extravergine d'oliva, sale. Eliminate l'osso centrale della pescatrice e riducete la  ...
AA. VV., 2012
8
Le cento migliori ricette di uova
DADOLATA. INDIANA. per 4 persone INGREDIENTI 6 uova 1 pezzetto di cipolla 1 cucchiaiodifarina 2 cucchiai di latte 1/2 bicchiere di olio 100 g di pancetta 4 grossi pomodori maturi 2 spicchi d'aglio 1 peperoncinosecco 4 patate dolci ( batate) ...
Emilia Valli, 2012
9
Insalate - iCook Italian
Piselli con dadolata di mela PER 4 PERSONE TEMPO: 20 MINUTI DIFFICOLTÀ! FACILE INGREDIENTI 800 g di piselli freschi 2 mele verdi qualche foglia di rucola 4 cucchiai di olio extravergine d'oliva 2 cucchiai di aceto di mele Sgranare i ...
Script edizioni, 2011
10
Le 500 ricette dello chef (per bimby)
Riso In Dadolata Di Capriolo Ingredienti: 400gr riso Carnaroli, 600gr di capriolo a piccoli dadini, 50gr pancetta a dadini, brodo, 1 mis. E 1⁄2 di vino rosso, alloro, 30gr olio ex., 20gr burro, sale e pepe q.b. PER LA MARINATA: vino rosso quanto  ...
Giorgio Guidi, 2014

用語«DADOLATA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdadolataという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dieta verde: ecco come perdere peso e depurarsi in 15 giorni
... non zuccherato, a pranzo una porzione libera di minestrone e una di tacchino alla piastra con dadolata di melanzane, zucchine e peperoni, ... «Meteo Web, 7月 15»
2
A qualcuno non piace caldo
I ristoranti di mare&qualità assurgono così a piccoli santuari delle trasgressioni en crudité, dal carpaccio di ricciola alla dadolata di cernia e ... «La Repubblica, 7月 15»
3
Ricette estive: 5 idee per non accendere i fornelli
Poiché rimane piuttosto croccante, a me piace mescolarlo con una dadolata finissima di ortaggi crudi: pomodori privati dei semi, peperoni ... «dissapore, 7月 15»
4
«A prova di gusto» gli spaghettoni del Giardinetto
Oggi lo chef è Daniele Siviero de Il Giardinetto di Vercelli e la sua proposta sono gli Spaghettoni freddi con dadolata di pomodorini ciliegini, ... «La Stampa, 7月 15»
5
Luglio a tavola a Pompei
Stuzzichino maison, Gamberoni al brandy su dadolata di zucchine e fagiolini, Paccheri di Gragnano su vongole e cime di rapa, Rombo con ... «Metropolis Web, 7月 15»
6
Le video ricette: Peperoni ripieni di vapore
... aggiungiamo una parte abbondante di acqua. In una teglia forata, invece, mettiamo la dadolata di carote. Forno a vapore impostato su 100°, ... «La Repubblica, 7月 15»
7
BUSCA/ Cinque apericena musicali al castello del Roccolo nel …
... Forenglan pasdosé e rosé, accompagnati da girella alla mozzarella, dadolata di melone sul crudo, insalatina di salame cotto e riso, mini flan ... «Cuneocronaca.it, 7月 15»
8
Enrico Mazzaroni: l'anima del Tiglio
Dove il tubero è cotto con la cenere del camino, ricavata da legna propria, poi croccantato e servito con una dadolata di porcini e caprino del ... «Tiscali, 7月 15»
9
Pasta alla disgraziata con i pomodorini, quando il primo è alternativo
Tagliamo i pomodorini in quattro parti, l'aglio in una dadolata piccolissima Scaldiamo l'olio e facciamo rosolare l'aglio, quando è ancora bianco ... «Casteddu on Line, 7月 15»
10
Geisha di peperoncini verdi, con dadolata di pesce spada e provola
Se fossi un sociologo, tralascerei le mille questioni di lana caprina che potrebbero innescare la mia potente riflessione sul tutto, e sceglierei di ... «Napoli Post, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dadolata [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/dadolata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z