アプリをダウンロードする
educalingo
sie

"sie"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSIEの発音

sie


イタリア語でSIEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのsieの定義

辞書内のsieの定義はsです。 すべての人が彼女を見るようになった美しい。


SIEと韻を踏むイタリア語の単語

barbie · boogie · brasserie · cookie · die · economie · fantasie · ferie · grazie · junkie · lie · lingerie · macie · memorie · poesie · serie · storie · superficie · vie · zombie

SIEのように始まるイタリア語の単語

sidro · siegesbeckia · siemens · sienite · siepaglia · siepaia · siepare · siepe · sierico · siero · sierodiagnosi · sierodiagnostica · sierodiagnostico · sierologia · sierologico · sieronegatività · sieronegativo · sieropositività · sieropositivo · sieroprofilassi

SIEのように終わるイタリア語の単語

barbarie · caddie · cerimonie · collie · curie · di serie · di superficie · foglie · kyrie · moglie · pulizie · quickie · scambio di notizie · specie · tv-movie · unghie · utopie · valigie · vittorie · walkie-talkie

イタリア語の同義語辞典にあるsieの類義語と反意語

同義語

«sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SIEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sie»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

SIE
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sie
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

sie
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

sie
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

جهاز مخابرات الجيش
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Sie
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sie
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Sie
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

sie
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

sie
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

sie
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

SIE
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

SIE
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sie
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sie
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

Sie
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

sie
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sie
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

sie
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Sie
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Sie
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

sie
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sie
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sie
5百万人のスピーカー

sieの使用傾向

傾向

用語«SIE»の使用傾向

sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sie»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、sieに関するニュースでの使用例

例え

«SIE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsieの使いかたを見つけましょう。sieに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Amor torna in s' also' ouer sie l' nozz dla Checha e d' ...
Antonio Maria Monti, Parisini, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi. _ т В 'R 'Z О . 79 Pr dar vn старшем . - A шт! Ьоп talen: Ch':oma Bderù la спесь: Q E quì ferma la li: pr fcmpr при: и“. Bella , che n's'dfcorra ...
Antonio Maria Monti, Parisini, Pietro principe Gabrielli, 1698
2
Grammatica della lingua tedesca ossia Nuovo metodo ...
Ser ©djetj, Io scherzo»* Sie ©cfyeune , il granajo, la cascina. Saé ©d)iff, (ident. con schifo) la nave. SaS ©djilb, lo scudo; l'insegna. Saè ©cbilf, il giunco. SerSdjimmel, la muffa; il cavallo leardo. Set ©djtamni, la melma, il fango. Sie © djlange, il ...
Dominico Antonio Filippi, Giambattista Bolza, 1840
3
I verbi tedeschi
INDIKATIV Präsens ich mach-e du mach-st sie mach-t wir mach-en ihr mach-t sie mach-en Plusquamperfekt ich hatte gemacht du hattest gemacht er sie hatte gemacht es wir hatten gemacht ihr hattet gemacht sie hatten gemacht KONJUNKTIV ...
Monica Winters, 2007
4
Tedesco in pratica
1 . tnnken Sie lieber? Wein oder Bier? 2. möchten Sie? 3. nehmen Sie gem? 4. wünscht die Dame? 5. möchten Sie trinken? 6. ist die Speisekarte? 7. schmeckt das Fleisch? 8. kommt der Weißwein? 9. lange dauert es? 10. _ Portionen sind es ...
Monica Winters, 2003
5
Sie' Cante' Sora La Villa Colla Zonta D'Altre Composizioni ...
Savìo che Messer Giove {P anno an Id, L' hà mandà dal Gastaldo el sò garzon A pregarlo del an alma.n per dù . El vol anzi che so ompar Pluton St' anno in persona ai Gnocchi el saga fogo Per farghe guadagnar da Collation: An Saturno a ...
‎1784
6
Grund- und Aufbauwortschatz Italienisch: 8000 Wörter zu über ...
aktiven und passiven Italienischwortschatz aufbauen – ein interessanter Lernprozess, bei dem Sie die spaltenweise Anordnung des Materials, die farbige Kennzeichnung des wichtigsten Alltagswortschatzes, die vielen Infoboxen und die ...
Stefano Albertini, 2012
7
Espresso : ein Italienischkurs. 1 : Lehr- und Arbeitsbuch:
Was sagen Sie, wenn ... 1. Sie Ihr Bedauern ausdriicken wollen. Grazie Arrivederci 2. Sie sich bedanken. 3. Ihnen eine Person vorgestellt wird. Mi dispiace Come, scusi? 4. Sie etwas nicht ganz verstanden haben. 5. Sie sich verabschieden ...
Luciana Ziglio, Giovanna Rizzo, 2004
8
Espresso:
Abbiamo fatto ______ Avete visitato ______ Oggi fa caldo, ma c'è ancora ______ Was setzen Sie ein? Qualche oder di + Artikel? Ieri c'è stato ______ temporale, ma ora il tempo è bello. passeggiate in montagna. 3. 2. In vacanza hai provato ...
Luciana Ziglio, Giovanna Rizzo, 2009
9
Viaggio d’Oltremare e Libro di novelle e di bel parlar ...
[uente dellamorte romeo trapa ssante . oste forestieri diluogo anima difaticha abi tatore dipicholo tempo : Chee labeleza labeleza . sie fiore fracido . beatitudine charnale desiderio della gente Chee lafemina lafemina sie confon dimento ...
Anna Ciepielewska-Janoschka, 2011
10
In organo pleno:
Januar 2002 in der Universität Dortmund Verehrter, lieber Jean-Claude Zehnder, im Alphabet sind Sie ja ziemlich weit hinten - nicht zu vergleichen mit Bach, Beethoven, Brahms oder Bruckner. Aber heute sind Sie weit vorne, und das freut  ...
Luigi Collarile, Alexandra Nigito, 2007

用語«SIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stupri e saccheggi degli Alleati in Germania
Quando arrivarono i soldati, questa la traduzione, che forse riecheggia il celebre best-seller di Paul Carrell, Sie Kommen! (Arrivano!), è un libro ... «il Giornale, 7月 15»
2
Italiano in bici da Londra a Copenaghen per restituire i beni della …
Una iniziativa degna di lode non c'è dubbio dove anche la nuova moglie di George Clooney, l'avvocato Amal Alamuddin sie era già impegnata ... «L'ItaloEuropeo, 7月 15»
3
Verhinderer wider Willen
Südtirol Online: Sie waren der einzige Gemeinderat, der bei der Abstimmung zum Benko-Projekt im Bozner Gemeinderat gefehlt hat. Sie sind ... «Stol.it, 7月 15»
4
Franco Giacomazzi auf Irrwegen
So bezeichnet er die Flüchtlinge als “Schädlinge und Parasiten”, die man getrost nach Hause schicken könne, da “sobald sie hier ankommen ... «Salto.bz, 7月 15»
5
Livorno, il Tribunale obbliga le scuole religiose a pagare l'Ici
Da quando il governo Berlusconi eliminò la tassa sugli immobili per la chiesa cattolica italiana e per tutte le sue proprietà nulla sie era in tale ... «Corriere Quotidiano, 7月 15»
6
Uso nome Orfei, iniziativa del Presidente
... dei commenti e'... Montico Giorgio: ricordiamoci che il sindaco Renzi può fare quello che vuole se sie puntato ed e messo alle strette. «Circo, 7月 15»
7
Ohne Regierung im Krieg
Wie alle Militäroperationen, die in der Öffentlichkeit punkten wollen, wurde sie nach dem türkischen Soldaten Yalcin benannt, der Tags zuvor ... «Salto.bz, 7月 15»
8
Sommertheater im Regionalrat
„Die Opposition hat dafür gesorgt, dass nicht weniger als 15 Gesetze beschlossen werden konnten“, meint Pius Leitner. „Sie ist allerdings nicht ... «Salto.bz, 7月 15»
9
Centrale elettrica: SIE risponde all'on. Basilio
la “S.I.E. S.r.l.”, preso atto del “messaggio” riportato su “Giglio News” del 15/7/15, concernente la Centrale Elettrica di Isola del Giglio, nonché di ... «GiglioNews, 7月 15»
10
"Deutsche Interessenten füllen Lücke"
"Auf dem Höhepunkt des Booms zahlten sie damals 15.000 Euro für den Quadratmeter in Gröden", sagt Schenk. In Innichen, St. Ulrich, ... «Salto.bz, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sie>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA