アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"collie"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCOLLIEの発音

collie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLLIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCOLLIEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«collie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
collie

スコットランドの羊飼い犬

Cane da pastore scozzese

「ラッシー」として最もよく知られているスコットランドのシェパード・ドッグまたはスコッチ・コリーは、スムース・コリーとラフ・コリーの2つの品種に分かれているシェパードドッグです。 彼らの物語、性格、世話、育成者の助言は同じです。 品種標準を変更します。 Il cane da pastore scozzese o Scotch Collie, meglio noto come "Lassie" è un cane da pastore che si divide in due varietà: Smooth Collie e Rough Collie. La loro storia, il loro carattere, le loro cure e i consigli forniti dagli allevatori sono identici. Cambia lo standard di razza.

イタリア語辞典でのcollieの定義

辞書の中のコリーの定義は、尖った鼻と長い毛皮、世代を持つスコットランドのヒツジ犬です。 カエル色の

La definizione di collie nel dizionario è cane da pastore scozzese, dal muso appuntito e dal pelo lungo, gener. di colore fulvo.

イタリア語辞典で«collie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COLLIEと韻を踏むイタリア語の単語


apribottiglie
a·pri·bot·ti·glie
avvisaglie
avvisaglie
briglie
briglie
cianfrusaglie
cianfrusaglie
contumelie
contumelie
coolie
coolie
fare follie
fare follie
foglie
foglie
frattaglie
frattaglie
granaglie
granaglie
griglie
griglie
lavabottiglie
la·va·bot·ti·glie
lavastoviglie
la·va·sto·vi·glie
lie
lie
millefoglie
mil·le·fo·glie
moglie
mo·glie
portabottiglie
por·ta·bot·ti·glie
spoglie
spoglie
stoviglie
stoviglie
vettovaglie
vettovaglie

COLLIEのように始まるイタリア語の単語

collezionismo
collezionista
collezionistico
collidere
collier
colligiano
collimante
collimare
collimatore
collimazione
collina
collinare
collinetta
collinoso
colliquamento
colliquare
colliquazione
collirio
collisione
collisivo

COLLIEのように終わるイタリア語の単語

aglio a tre foglie
centofoglie
cinquefoglie
dentaria a cinque foglie
dentaria a nove foglie
entraglie
forapaglie
gozzoviglie
palilie
parentalie
perdere le foglie
prender moglie
prendere in moglie
prendere moglie
quattrofoglie
riempibottiglie
rigaglie
scolabottiglie
sturabottiglie
turabottiglie

イタリア語の同義語辞典にあるcollieの類義語と反意語

同義語

«collie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COLLIEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語collieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcollieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«collie»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

牧羊犬
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

collie
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

collie
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कोल्ली
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الكولي كلب ضخم
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

колли
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

collie
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

স্কটল্যাণ্ডের লোমশ কুকুর
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

colley
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

collie
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

collie
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

コリー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

콜리
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

collie
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

loại chó chăn chiên
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கோலி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

collie
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

işkoç çoban köpeği
70百万人のスピーカー

イタリア語

collie
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kollia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

коллі
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Collie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

είδος ποιμενικού σκύλου
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Collie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

collie
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

collie
5百万人のスピーカー

collieの使用傾向

傾向

用語«COLLIE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«collie»の使用頻度を示しています。
collieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«collie»で最も広く使用されている表現です。

用語«COLLIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«collie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«collie»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、collieに関するニュースでの使用例

例え

«COLLIE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcollieの使いかたを見つけましょう。collieに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vini. Conoscere e riconoscere i vini, i vitigni, le uve e le ...
del Collie (GO), tel. 0481/61264 “Collie Merlot Perilla", Refosco dal Peduncolo Rosso, Vignis di Van/ca (Tocai, Chardonnay e Sauvignon) RONCHI DI MANZANO via Orsaria 42, Manzano (UD), tel. 0432/740718 “Colli Orientali Merlot Ronc di ...
Giulio Somma, 2012
2
Cani. Le razze
Il border collie Nelle foto due soggetti dell'allevamento DI CAMBIANO. R Lo standard Il border collie è un cane da lavoro attivo, armonico, ben proporzionato e instancabile. Il cranio e il muso hanno circa la stessa lunghezza e sono separati da ...
Eraldo Tonelli, 2004
3
Il Cane
dei paesi molto caldi, perché il suo pelo è foltissimo e fatto per le zone fredde. Questa razza viene allevata da 60 anni in Inghilterra e in America. In Germania si iscrivono dal 1924 nel libro d'origine. Collie (ili. pagg. 40, 48) Gli antenati del ...
4
Il castigo della spia
Il signor Joshua Collie non era un frequentatore abituale. Quell'amabile uomo portavacon sé un'inevitabile tempesta, e l'esperienza avevainsegnato aBill cheil reporter del PostCourier non compariva mai se nonc'eranoguai in vista.
Edgar Wallace, 2013
5
Atti della Società italiana di scienze naturali e del Museo ...
Sphenopteris Suessi Gnmrrz, Ueber foss. Pflanz, etc. von Val Trompia (loc. cit., pag. 458, taf. V, pag. 3-7). ' Collie, Val Trompia; coll. Stoppani. Sphenopteris tridactylites BRONGN. Hist. vég. foss. I, p. 181, pl. 50. - GEINITZ., loc. cit., pag. 459, taf.
Società italiana di scienze naturali, 1873
6
Cani. Conoscere e riconoscere e allevare tutte le razze ...
Collie. Anche se non ha un aspetto molto appariscente, il Border Collie è un cane eccezionale, capace di imporsi nella maggior parte delle gare di lavoro per cani da pastore e Agility. Razza da pastore fra le più antiche, è da considerare ...
Falappi Rino, 2012
7
Il nostro cucciolo vivace e curioso
Cani da famiglia, prima dell'acquisto fate attenzione al carattere, Collie e Shepherd australiano sono assai impegnativi. Grande bisogno di movimento, da impegnare in gare di corsa. Hovawart (a sinistra), Golden Retriever (a destra): due ...
‎2006
8
Usare UML. Ingegneria del software con oggetti e componenti
73), potremmo dire che “un Collie è una Razza di cane” e concludere che Razza è una generalizzazione di Collie, cosa certamente sbagliata: per verificarlo basta considerare la variante “ogni Collie è anche una Razza”, in cui l'errore balza ...
Perdita Stevens, Rob Pooley, 2008
9
Cani
BORDER. COLLIE. Origine: Gran Bretagna Carattere: Cane pieno di temperamento, sempre attento, intelligente e dolce bile. Il horder solitamente non ha bisogno di "pizzicare" le. Razza riconosciuta dal Kennel club inglese soltanto una ...
M. Neri, S. Tonelli, E. Tonelli, 2005
10
Il nostro cane - Animali in casa
BORDER COLLIE Il Border Collie (cani da pastore e bovari) è il classico cane da fattoria. È pulito, agile, pensa e reagisce velocemente, e se non ha la mente costantemente occupata con attività varie può farsi prendere dalla noia e combinare ...
Script edizioni

用語«COLLIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcollieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
In Appennino scompaiono cani di caccia: che sta succedendo …
... più tre cuccioli e un border collie. Alla mattina, quando Roberto arriva sul posto per accudire i suoi animali, si accorge che sono spariti”. «Redacon, 7月 15»
2
Super Border Joy - Camilla Bottin
Chi possiede un cane sa quanto preziose siano la sua compagnia e la sua fedeltà, ma coloro che hanno la fortuna di avere un border-collie ... «Sololibri.net, 7月 15»
3
5 misteriose persone provenienti da mondi sconosciuti
L'uomo fu trovato da George Colin “Collie” Albright, e poi portato nel villaggio di Digby Neck per essere medicato. Jerome aveva entrambe le ... «Vanilla Magazine, 7月 15»
4
Il Cagliari scrive alla Figc: "Serie A irregolare: bloccate i calendari"
10/07 16.51 border collieCaro Walter, i tuoi discorsi sono da libro cuore, non da squadra di calcio. La moralità nel calcio non esiste, è un ... «Fiorentina.it, 7月 15»
5
I cani “fiutano” il diabete e avvertono i proprietari se sta per arrivare …
Come razza è stata scelta quella del Border Collie, non perché questi cani abbiano un fiuto particolarmente sviluppato, ma piuttosto perché ... «Velvet Pets Italia, 7月 15»
6
I 60 anni di Rettore «Festeggio in tour e penso al futuro in tv»
Oggi festeggia in famiglia con il marito Claudio Rego (che è anche il suo batterista) e i suoi due amati cani, Orso e Lupo, Border Collie: «Andrò ... «Tribuna di Treviso, 7月 15»
7
Scozia erede della tradizione romana
Simbolo delle greggi scozzesi ancora oggi è certamente il Collie, una razza canina intelligente, elegante e tenace, arrivata in Inghilterra proprio con la conquista ... «Rivista Italiani, 7月 15»
8
Miley Cyrus ordina una pizza più grande di lei e la mangia con Emu …
Emu (che come ha specificato Miley Cyrus sul proprio profilo Instagram ama la pizza) è un cucciolo di Rough Collie che le ha aperto di nuovo il ... «meltyfan.it, 7月 15»
9
Il mistero del ponte, che cosa ha spinto 600 cani a lanciarsi giù …
I cani suicida, prettamente i Border Collie che hanno un forte senso dell'olfatto, si lanciano dal ponte perché attratti dall'odore di una potenziale ... «RADIO DEEJAY, 7月 15»
10
Visualizza articoli per tag: Asd LuccAgility Dog
Domenica (17 febbraio) a Solliera, in provincia di Modena, si sono svolte le selezioni per la nazionale juniores Ibc Agility-dog Border Collie ... «Lucca in Diretta, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Collie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/collie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z