アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"simposiarca"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSIMPOSIARCAの発音

sim · po · ʃiar · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIMPOSIARCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSIMPOSIARCAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«simposiarca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsimposiarcaの定義

辞書の中のシンポジウムの定義は古典古代であり、シンポジウムを主宰するように指定されました。 Simposiarcaはシンポジウム、宴会、シムのディレクターでもあります。

La definizione di simposiarca nel dizionario è nell'antichità classica, chi era designato a presiedere un simposio. Simposiarca è anche direttore di un simposio, di un convito e sim.


イタリア語辞典で«simposiarca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SIMPOSIARCAと韻を踏むイタリア語の単語


anasarca
a·na·sar·ca
arca
ar·ca
autarca
au·tar·ca
barca
bar·ca
bisarca
bi·ʃar·ca
cenobiarca
ce·no·biar·ca
chiliarca
chi·liar·ca
eresiarca
e·re·ʃiar·ca
eteriarca
e·te·riar·ca
gerarca
ge·rar·ca
ginnasiarca
gin·na·ʃiar·ca
marca
mar·ca
menarca
me·nar·ca
monarca
mo·nar·ca
monomarca
mo·no·mar·ca
oligarca
o·li·gar·ca
parca
par·ca
patriarca
pa·tri·ar·ca
tetrarca
te·trar·ca
verbasco del Patriarca
verbasco del Patriarca

SIMPOSIARCAのように始まるイタリア語の単語

simpaticità
simpatico
simpaticolitico
simpaticomimetico
simpaticone
simpaticotonico
simpatizzante
simpatizzanti
simpatizzare
simpatria
simpetalo
simplesso
simplex
simplice
Simplicidentati
simpodiale
simpodico
simpodio
simposiaco
simposio

SIMPOSIARCAのように終わるイタリア語の単語

capobarca
caricabarca
cerca
circa
conte di marca
contromarca
ecatontarca
egoarca
enarca
eparca
esarca
ierarca
motobarca
navarca
pentarca
perca
ricerca
scolarca
tirare i remi in barca
trierarca

イタリア語の同義語辞典にあるsimposiarcaの類義語と反意語

同義語

«simposiarca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SIMPOSIARCAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語simposiarcaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsimposiarcaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«simposiarca»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

symposiarch
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

simposiarca
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

symposiarch
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

symposiarch
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

symposiarch
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

symposiarch
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

symposiarch
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

symposiarch
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

symposiarch
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

symposiarch
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

symposiarch
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

symposiarch
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

symposiarch
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

symposiarch
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

symposiarch
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கருத்தரங்கத் தலைவர்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

symposiarch
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

symposiarch
70百万人のスピーカー

イタリア語

simposiarca
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

symposiarch
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

symposiarch
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

symposiarch
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

symposiarch
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

symposiarch
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

symposiarch
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

symposiarch
5百万人のスピーカー

simposiarcaの使用傾向

傾向

用語«SIMPOSIARCA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«simposiarca»の使用頻度を示しています。
simposiarcaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«simposiarca»で最も広く使用されている表現です。

用語«SIMPOSIARCA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«simposiarca»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«simposiarca»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、simposiarcaに関するニュースでの使用例

例え

«SIMPOSIARCA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsimposiarcaの使いかたを見つけましょう。simposiarcaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ricerche alessandrine, di Giacomo Lumbroso
Questo ricavasi da due passi di Filone (2), citante nell'uno il provvedimento di F lacco, nell'altro il movimento eccitato dal Simposiarca Isidoro (onde si vede che una medesima persona poteva appartenere a molti Sinodi, e divenendone ...
Giacomo Lumbroso, 1871
2
Dionisiaco e alterità nelle "Leggi" di Platone: ordine del ...
In un modo simile si potrebbe dire che il simposiarca, come il medico libero, riconosce la malattia nella sua natura (Kaxà cpùaiv) e fin dal suo principio, temporale e causale (à7t'àpxf|q, Leg. 72()d3). Quasi prolungamento l'uno dell' altro, ...
Giovanni Panno, 2007
3
Orazio: l'invito a Torquato : epist. 1,5 : introduzione, ...
Anche Platone non sfugge al confronto tra il simposiarca (che, si vedrà, corrisponde al legislatore) e il capo dell'esercito: questi non deve avere timore di nulla (ur|8èv xò rcaparcav 8e8ióxa, 640b). Ugualmente il simposiarca, che deve essere ...
Francesco Citti, 1994
4
L'etica hacker e lo spirito dell'età dell'informazione
Il simposiarca (maestro di cerimonie) era responsabile per il successo dei banchetti in due modi: innanzitutto, dalla sua posizione privilegiata si doveva assicurare che gli scopi intellettuali del dialogo venissero raggiunti; in secondo luogo, ...
Pekka Himanen, 2003
5
L'arte del convito nella Grecia antica: l'evoluzione del ...
Era con questo che i Greci terminavano i loro banchetti ed iniziavano il simposio. Il dopo cena classico iniziava con la scelta del simposiarca, così si chiamava l' eletto. Un buon simposiarca era fondamentale per la riuscita del dopo cena e da  ...
Eugenia Salza Prina Ricotti, 2005
6
La spedizione di Ciro: Trad. da Francesco Ambrosoli
Anzi Agasia di Stinfali disse che questo sarebbe ridicolo; e che i-Lacedemoni dovevano dunque irritarsi anche quando alcuni unendosi a cenare insieme non eleggessero simposiarca uno di loro (1). Poi, soggiungeva, se la cosa è così, non  ...
Xenophon, 1839
7
Lezioni sacre sopra la Divina Scrittura
Bevvè il Simposiarca, enon sapendo d' onde venuto fusse que] nuovo vino , per rallcgrare collo seherzolasesta, disse allo Sposo: Che nuovaeconomia di pasto è la ma, ò Sposo? Ogn' Uomo al principio della tavola dà il meglio che abbia 5 ...
Ferdinando Zucconi, 1724
8
Lezioni sacre sopra la divina scrittura composte, e dette ...
Ma' ca, cioè, al Maestro., _0. sia Comandante del Banchetroycbe per sentenza del Baronio, era un Sacerdote a capo di Tavola, Bevvè il Simposiarca, e non sapendo td' onde venuto-fossezquel-nuovovino . perrajlegrare collo sgherpiolafesta, ...
Ferdinando Zucconi, 1724
9
Origini della lirica greca
Attraverso di lui la parenesi si può dirigere a tutto il gruppo, come, per esempio, nel poema di Alceo diretto a Melanippo (38): «Bevi, Melanippo, con me...» Abbiamo il corego o simposiarca che si dirige a uno dei commensali, come in Saffo, 81 ...
Francisco Rodríguez Adrados, 2007
10
I presocratici. Lettura e interpretazione dei frammenti e ...
Quando arrivò fu nominato simposiarca, e naturalmente ad insediarlo fu l'ospite; volle anche manifestare un principio di dittatura, perché decretò o di gradire il vino da bere o di riceverlo innaffiato sulla testa. Orbene, Empedocle per il ...
Paolo Impara, 1997

用語«SIMPOSIARCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsimposiarcaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vino e eros, le passioni dei Greci
Quando tutti gli ospiti erano arrivati, si procedeva alla nomina del simposiarca, al quale, oltre al compito di fissare i divertimenti e i giochi della ... «Corriere della Sera, 6月 15»
2
Accademia della Cucina, dalla Valdelsa fiorentina per studiare la …
Per questo, anche stasera, grazie alla perfetta organizzazione del Simposiarca Marco Mazzoni, siamo riusciti a conciliare l'approfondimento ... «gonews, 6月 15»
3
In scena al Lanza lo spettacolo Simposio, ospite Roberto Costantini
'Bere insieme') era quello spazio conviviale, dopo il banchetto, in cui i commensali bevevano secondo le prescrizioni del simposiarca, ... «Teleradioerre, 5月 15»
4
Bilancio della Delegazione di Fermo dell'Accademia Italiana della …
Gli Accademici fermani, con il simposiarca Fabio Torresi, si sono ritrovati per un convivio dedicato a “arte e cibo”, in un luogo che è anche un ... «Informazione.Tv, 2月 15»
5
Gravina in Puglia: Unesco: Gravina e Matera si candidano alla …
Questa volta, seguendo la traccia ormai nota di Pietro Laureano, progettista del Museo dell'Acqua e della Pietra, simposiarca nei Syssitia e già ... «GravinaLife, 1月 15»
6
Filosofi, eroi, fratelli: se i cani "fanno" grande letteratura
Ma sarebbe un segno di malintesa virilità, per i lettori maschi, restare insensibili di fronte alle doti da simposiarca del Petote di Goffredo Parise, ... «il Giornale, 11月 14»
7
Augusta, A Brucoli simposio d'autunno della delegazione di …
Angelo Tamburini ha poi dato la parola al simposiarca dell'incontro, l'accademica Gaetanella Bruno, che ha presentato una tematica intrigante: ... «Siracusa News.it, 10月 14»
8
Calabria: Conclusa la I edizione del Festival Internazionale della …
Un rito sociale che seguiva il banchetto, durante la quale i commensali bevevano secondo le prescrizioni del simposiarca, intonavano canti ... «Il Lametino, 8月 14»
9
L`Accademia del gusto celebra i ravioli al tòco di Arcola
Il presidente dell'Accademia Nicola Carozza aprendo la conviviale ha ringraziato la simposiarca della serata Mariolina Sanfilippo Passaponti ... «Citta della Spezia, 7月 14»
10
Conviviale sulle Polpette al Gruppo Poli
... normalmente poi i piatti vengono presentati da un relatore (in gergo accademico il Simposiarca), ruolo che nell'occasione specifica di ieri ... «Legnanonews, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Simposiarca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/simposiarca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z