アプリをダウンロードする
educalingo
situamento

"situamento"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSITUAMENTOの発音

si · tua · men · to


SITUAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSITUAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのsituamentoの定義

辞書の状況の定義は、場所、場所です。


SITUAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

SITUAMENTOのように始まるイタリア語の単語

sitibondo · sitiofobia · sitiologia · sitiomania · sitire · sito · sitofilace · sitofobia · sitologia · sitologo · sitomania · situagione · situare · situarsi · situation comedy · situation-comedy · situato · situazionale · situazione · situla

SITUAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるsituamentoの類義語と反意語

同義語

«situamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SITUAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語situamentoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsituamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«situamento»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

situamento
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

situamento
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

situamento
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

situamento
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

situamento
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

situamento
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

situamento
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

situamento
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

situamento
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

situamento
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

situamento
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

situamento
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

situamento
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

situamento
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

situamento
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

situamento
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

situamento
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

situamento
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

situamento
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

situamento
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

situamento
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

situamento
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

situamento
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

situamento
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

situamento
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

situamento
5百万人のスピーカー

situamentoの使用傾向

傾向

用語«SITUAMENTO»の使用傾向

situamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«situamento»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、situamentoに関するニュースでの使用例

例え

«SITUAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsituamentoの使いかたを見つけましょう。situamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario della lingua italiana
(V) SITUAGIONE. Lo slesso che Siluazione. Ved. il Vocabol. del Manni alia voce DIS- POSIZIONE, §. III. SITUAMENTO. // situare, Sito. Lat. situs, positura. Gr. Séciç. Bul. Si muta secundo lo mutamento de' cieli , e lo situamento titile sue parti .
‎1829
2
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
SITUAGIONE . Lo ttette , eke Sltuntione . II Vocabol. del Mnnni nella voce DlSPOSIZIONE J. III. SITUAMENTO.// tituare , Sito. Lai. tilut ,potitura . Gr. yioiç . But. Si muta secondo lo mutamento de'cie- li , e lo situamento delle tue parti . SITUARE.
Paulo Costa, 1824
3
Studi inediti su Dante Alighieri autori prof. S. Centofanti ...
Sincopato Sipa Situamento Smemoraggine Smodamento Smodato " Smortore Scatto Soddisfacimento, Sodisfacimeuto Sufficieutissimo Solfolgere Sega Soggiacente Sollecitamento , Sollic. Sommersione Sonamento Sontnosità, Suntuosità ...
‎1846
4
Viaggio da Milano in Africa, visitando il Piemonte, la ...
Spedi tosto un parlamentario a rinnovare le proposizioni, ma questo essendo tornato senza risposta, l'ammiraglio montò sul vascello la Regina Carlotta di centoventi cannoni, a cui seguiva con ben ponderato situamento tutta la squadra.
Giacinto Amati, 1845
5
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
Era a Clemente XI talmente a cuore il progresso della stamperia Salvioni e il di lei situamento uell'ai'chigiunasio, che poco dopo solennizzandosi nella chiesa la festa di s. Ivone, egli prese occasione di venirvi a' t9 maggio a venerare il santo, ...
‎1857
6
Il Raccoglitore Ossia Archivi Di Viaggi, Di Filosofia, ...
Costantinopoli, posta di rimpetto all' estremità meridionale del canale del Bosforo , il cui situamento tra due catene di' colli paralelli, costringe l' aria a seguire il rapido riioto delle acque, gode il 'doppio vantaggio di aver l' atmosfera rinnovata  ...
Davide Bertolotti, 1820
7
L' Eternità Consiglierà: Del Reu[eren]do P[ad]re Daniello ...
Al contrario , gli Astro-laghi concordemente gina* uano , che il cielo , le stelle , non haucano . gua rdAm mai Gerusalemme con aspetti tan... to benefici come allora; e dauano a vedere nei situamento de'cicli , che hauean ritratto in figura ...
Daniello Bartoli, 1665
8
Regole per la toscana favella dichiarate per la piu stretta, ...
... esiri sirena sirwcchia sirocchievole sirappo sisaro sismatico sitibondo sito ~ situamento situare situato situazione slegato slungare Maccare 311151663!? smacco smagare smagato smagliare smagliato smago -smagrare smaltare 539.
Girolamo Gigli, 1721
9
Paralipomeni alla illustrazione della sagra Scrittura per ...
Della qual verità 'può ragione trovarsi nella natura del viaggio che migrando elli tennero, nel situamento del suolo che trasattatosi ebbero e nella foggia con che nel sole guardarono. Partiti dall' interno dell' asia camminando sempre ad ...
Michele Angelo Lanci, 1845
10
Origine, trasporto in Italia, primi progressi in essa ...
... il codice del cardinale Perronio, se era qual egli lo vantava: doveva esso dunque essere ben singolare. Quanto alle ripetizioni, al disordinato situamento delle quistioni nell'aritmetica di Diofanto, ho già nel S. IV del capo superiore il 67.
‎1797
参照
« EDUCALINGO. Situamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/situamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA