アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sottascella"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSOTTASCELLAの発音

sottascella play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でSOTTASCELLAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sottascella»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsottascellaの定義

辞書の細分化の定義は、布を汗から保護するために、脇の下用コードに対応する点で衣類に適用される、三日月形の下側の上側および不透過性面の吸収性布片である。

La definizione di sottascella nel dizionario è pezzo di tessuto assorbente nella faccia superiore e impermeabile in quella inferiore, sagomato a mezzaluna, che si applica ai vestiti nel punto corrispondente al cavo dell'ascella per proteggere la stoffa dal sudore.


イタリア語辞典で«sottascella»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOTTASCELLAと韻を踏むイタリア語の単語


ancella
an·cel·la
arcella
ar·cel·la
ascella
scel·la
asticella
a·sti·cel·la
botticella
bot·ti·cel·la
cella
cel·la
cordicella
cordicella
facella
fa·cel·la
fiscella
fi·scel·la
forcella
for·cel·la
mascella
ma·scel·la
navicella
na·vi·cel·la
nocella
no·cel·la
parcella
par·cel·la
particella
par·ti·cel·la
porcella
porcella
procella
pro·cel·la
reticella
re·ti·cel·la
valpolicella
val·po·li·cel·la
varicella
va·ri·cel·la

SOTTASCELLAのように始まるイタリア語の単語

sottabito
sottacere
sottaceto
sottaciuto
sottacqua
sottacqueo
sottalimentare
sottana
sottaniere
sottanino
sottano
sottarco
sottecchi
sottendere
sottentramento
sottentrare
sottentrare a
sotterfuggire
sotterfugio
sotterra

SOTTASCELLAのように終わるイタリア語の単語

antiparticella
assicella
bilancella
chiudere in cella
funicella
giovincella
lancella
lenticella
limoncella
micella
monacella
passioncella
pavoncella
pulcella
roncella
sottoascella
tonicella
tunicella
viticella
vorticella

イタリア語の同義語辞典にあるsottascellaの類義語と反意語

同義語

«sottascella»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOTTASCELLAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sottascellaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsottascellaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sottascella»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

sottascella
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sottascella
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

sottascella
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

sottascella
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

sottascella
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

sottascella
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sottascella
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

sottascella
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

sottascella
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

sottascella
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

sottascella
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

sottascella
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

sottascella
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sottascella
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sottascella
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

sottascella
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

sottascella
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sottascella
70百万人のスピーカー

イタリア語

sottascella
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sottascella
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

sottascella
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sottascella
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

sottascella
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sottascella
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sottascella
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sottascella
5百万人のスピーカー

sottascellaの使用傾向

傾向

用語«SOTTASCELLA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
5
/100
上記の地図は、各国での用語«sottascella»の使用頻度を示しています。
sottascellaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sottascella»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、sottascellaに関するニュースでの使用例

例え

«SOTTASCELLA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsottascellaの使いかたを見つけましょう。sottascellaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chiose anonime alla prima cantica della Divina commedia di ...
... un'esposizione bizzarra , dacché, a sno parere, vnol dire tra la sottascella e Vascello, e perchè V ascella in lingna gallica (come esso commento dice) si chiama feltro, s'intenderebbe dal cnore, perchè l'imperatore venturo opererà dal cnore, ...
Francesco Selmi, 1865
2
Il sisma. Ricordare, prevenire, progettare. (Atti ARTEC). ...
... che fasciano completamente la trave esistente, inseriti mediante sollevamento con martinetti idraulici dei travicelli, oppure una. Fig. 3 – Rinforzo di travi in legno con profilati in acciaio disposti all'estradosso, di sottascella e all'intradosso.
Ornella Fiandaca, Raffaella Lione, 2009
3
Letteratura dialettale milanese: itinerario ...
... d'un salto passa alla fine dell'orazione con il rintocco di questa perorazione: « Quello che raccomando più che posso è quella pulizia benedetta, che si ricordino che, col tanfo addosso di sudore di sottascella e di soletta, e con quelle unghie ...
Claudio Beretta, 2003
4
Ortografia pratica dell'italiano dalla A alla Z
... occupazione => sottoccupazione sotto- + ordine => sottordine anche se in certi casi sono ammesse entrambe le grafie: sottoufficiale o sottufficiale sottoalimentare o sottalimentare sottoascella o sottascella Sotto- può perdere la - o (sott-) con ...
Francesca Ilardi, Max Bocchiola, Massimo Bocchiola, 2003
5
LEI: lessico etimologico italiano
1973, Moretti s.v. sottossélle), sottascella Migliori- niPanziniApp. 1963, ver. sotoassèla Beltrami- ni-Donati, umbro occ. (Magione) sottossélle Moretti. Con cambio di suffisso: ven. merid. (vic.) assé- ta f. 'ascella' Candiago. Derivati: APiem .
Max Pfister, 1991
6
Panta
Gore |Myra Breckinridge lo sono Myra Breckinridge, che nessun uomo possederà mai. Cinta d'un reggicalze e d'un solo sottascella, ho tenuto a bada l' intera congrega degli isolani di Trobriand, una razza che non ha parole per chiedere o ...
‎2009
7
Parnaso italiano: crestomazia della poesia italiana dalle ...
Quello che gli raccomando piu che posso è quella benedetta pulizia, si ricordino che con addosso il tanfo di sudore di sottascella e di suoletta, e con quelle unghie con l'orlo di velluto, si faran dare [quistaran] del porco e niente di più.
‎1968
8
Lessico etimologico italiano: apertura - azymus [pt. 1. ...
It. sottoascella f. 'mezzaluna impermeabile cu- cita in una veste sotto l'ascella per evitare gli effetti del sudore' (1960, DizEncIt. - 1973, Moretti s.v. sottossélle), sottascella Migliori- niPanziniApp. 1963, ver. sotoassèla Beltrami- ni-Donati, umbro ...
Max Pfister, 1990
9
Duden italiano:
... 23 il busto (la guèpièrc, il modellatore): 24 l'elasrico (l'inserto elasrico) 25 le sttingbe; 26 la sottoveste a vita: 27 la cimura; 28 la sottoveste : 29 il reggiseno in pizzo; 30 la liseuse 31 la sottascella 32 le calze di raion m (calze di seta arrificiale) ...
Bibliographisches Institut (Mannheim, Germany), Istituto geografico De Agostini, 1964
10
La foto di Orta
... chi se ne infischia di questa turba pampinifera bacchifera sollazzevole, lasciarsi andare, non ascoltare, non guardare la faccia bovina di quello che ti siede di fronte, 'ste luci sfacciate, odori offensivi di sottascella, fiati vinosi, lasciarsi andare, ...
Laura Pariani, 2001

参照
« EDUCALINGO. Sottascella [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sottascella>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z