アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"soverchiezza"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSOVERCHIEZZAの発音

so · ver · chiez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOVERCHIEZZAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSOVERCHIEZZAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«soverchiezza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsoverchiezzaの定義

辞書のオーバーフローの定義は小規模です。

La definizione di soverchiezza nel dizionario è soverchieria.


イタリア語辞典で«soverchiezza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOVERCHIEZZAと韻を踏むイタリア語の単語


altezza
al·tez·za
ampiezza
am·piez·za
bellezza
bel·lez·za
camera di sicurezza
camera di sicurezza
con doppiezza
con doppiezza
dare ampiezza
dare ampiezza
doppiezza
dop·piez·za
dubbiezza
dub·biez·za
empiezza
em·piez·za
gaiezza
ga·iez·za
gonfiezza
gon·fiez·za
larghezza
lar·ghez·za
lunghezza
lun·ghez·za
maschiezza
ma·schiez·za
saviezza
sa·viez·za
scempiezza
scem·piez·za
sicurezza
si·cu·rez·za
sottigliezza
sot·ti·gliez·za
tronfiezza
tron·fiez·za
vecchiezza
vec·chiez·za

SOVERCHIEZZAのように始まるイタリア語の単語

sovenire
sovente
soventemente
soverchiamente
soverchiamente.
soverchiante
soverchianza
soverchiare
soverchiato
soverchiatore
soverchieria
soverchievole
soverchievolmente
soverchio
sovero
sovesciabile
sovesciare
sovescio
soviet
sovietico

SOVERCHIEZZAのように終わるイタリア語の単語

adeguatezza
certezza
chiarezza
compattezza
consapevolezza
correttezza
dolcezza
esattezza
fortezza
grandezza
immediatezza
incertezza
insicurezza
leggerezza
mezza
naturalezza
ricchezza
riservatezza
salvezza
tristezza

イタリア語の同義語辞典にあるsoverchiezzaの類義語と反意語

同義語

«soverchiezza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOVERCHIEZZAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語soverchiezzaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsoverchiezzaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«soverchiezza»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

soverchiezza
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

soverchiezza
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

soverchiezza
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

soverchiezza
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

soverchiezza
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

soverchiezza
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

soverchiezza
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

soverchiezza
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

soverchiezza
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

soverchiezza
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

soverchiezza
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

soverchiezza
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

soverchiezza
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

soverchiezza
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

soverchiezza
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

soverchiezza
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

soverchiezza
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

soverchiezza
70百万人のスピーカー

イタリア語

soverchiezza
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

soverchiezza
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

soverchiezza
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

soverchiezza
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

soverchiezza
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

soverchiezza
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

soverchiezza
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

soverchiezza
5百万人のスピーカー

soverchiezzaの使用傾向

傾向

用語«SOVERCHIEZZA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
1
/100
上記の地図は、各国での用語«soverchiezza»の使用頻度を示しています。
soverchiezzaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«soverchiezza»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、soverchiezzaに関するニュースでの使用例

例え

«SOVERCHIEZZA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsoverchiezzaの使いかたを見つけましょう。soverchiezzaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
... potendosi concepire divisa, e d'altra parte in uno stesso organo mai non potendo essere in fra loro opposte, stante che l' eccesso od il difetto di produzione organica porta con seco costantemente soverchiezza o languidezza del moto vitale, ...
‎1830
2
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
... non potendosi concepire divisa, e d'altra parte in uno stesso organo mai non potendo essere in fra loro opposte , stante che 1' eccesso od il difetto di produzione organica porta con seco costantemente soverchiezza o languidezza del moto ...
‎1830
3
Biblioteca italiana, o sia giornale di letteratura, scienze ...
... potendosi concepire divisa, e d'altra parte in uno stesso organo mai non potendo essere in fra loro opposte , stante che l' eccesso od il difetto di produzione organica porta con seco costantemente soverchiezza o languidezza del moto vitale ...
‎1830
4
Istituzioni di medicina pratica di G. B. Borsieri di ...
1 sempli mostrano ciò farsi' senza danno. Noi facilmente lo concederemo per rispetto a coloro che' sono usi a vitto innocente , e che non peccano per soverchiezza , nè per qualità di cibo, nè abusano di cibi e di bevande troppe calide ed acri.
‎1828
5
Vita di S. Filippo Neri
vn d'effi preso a maltrarrare di parolb il Sa nto,in guisa sì villana ,e stomacheuole ? che non soffrendo l'altro la soverchiezza delle tante ingiutie-,si fé a difesa di Filippo , ed auuentatosi addosso al_ compagno lo strinse in maniera , che se il ...
Niccolò Machiavelli, 1699
6
Storia delle malattie osservate alla grande armata francese ...
_ m La diarrea può essere provocata dalla 'xipge'stionefdi' materie acri, dagli alimenti di difficile digestipne, troppi;j mi», da soverchiezza di bile, da acrità partic :fl,<alare;rdiflquq-Ì sta, da cause esterne, e può infine risultare dàllîìnso di; tutte le  ...
Joseph-Romain-Louis Kerckhoffs (comte de), 1838
7
Discorsi di anatomia di Lorenzo Bellini recitati all' ...
... all'ordine ogni ordigno ed ogni strumento del suo tagliare, contro la forza del uale non e resistenza che vaglia per contrastarne a divisione. Ricca di tanto bene, che condurria di leggieri in altrui la soverchiezza, e l'orgoglio, e la non curanza ...
Lorenzo Bellini, Antonio Cocchi, 1837
8
Dizionario della lingua italiana
SOVERCHIEZZA. i. f. Soprabbondanza. SOVÈRCHIO. /. Soperchio. SOVÈRCHIO . u'U. Soperchio. SOVÈRCHIO, (uv. Lo stesso che soperchio , soverchiamente. SOVERO. i. n. Suvero , sughero. SOVERSARE. ». a. Traboccare. SOVERSCIO.
Francesco Cardinali, 1844
9
Monumenti di varia letteratura tratti dai manoscritti di ...
... si modereranno lasciandogh tanto grano , et tanto vino limitato, et essa soverchiezza di spesa non nascea da altro , che da tener . biolchi , et buoi, et pecorari ,et di questa sorte cose , le quali si torranno via ,et piace molto a M. Pietro,il quale ...
‎1797
10
Il vade mecum ossia guida per ciascuna complessione affine ...
'_ I temple'rameu'ti _'imiidi _'e , pitùitosit nei_quàli è poca elasticità nella'fibra,' e néi's'qlidi sono {i iù inclinati';alla 'soverchiezza ' di -Slerosità ' nella . massa _ dei liquidi, ma gli alimenti ditro' po acqudsi, gli eccés'si,nellelievange calde , 'la_ ...
Francois Delarue, 1837

参照
« EDUCALINGO. Soverchiezza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/soverchiezza>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z