アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"spendibilità"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSPENDIBILITÀの発音

spen · dibi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPENDIBILITÀの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSPENDIBILITÀはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«spendibilità»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのspendibilitàの定義

辞書の消費可能性の定義は、消耗品の性質である。

La definizione di spendibilità nel dizionario è carattere di ciò che è spendibile.


イタリア語辞典で«spendibilità»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPENDIBILITÀと韻を踏むイタリア語の単語


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

SPENDIBILITÀのように始まるイタリア語の単語

spencer
spendacciare
spendaccione
spendere
spendere e spandere
spendere male
spendereccio
spendersi
spendibile
spendicchiare
spendimento
spendio
spendita
spenditore
spenducchiare
spene
spengere
spennacchiare
spennacchiato
spennacchio

SPENDIBILITÀのように終わるイタリア語の単語

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

イタリア語の同義語辞典にあるspendibilitàの類義語と反意語

同義語

«spendibilità»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPENDIBILITÀの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spendibilitàを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのspendibilitàの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«spendibilità»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

可支配
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

gastable
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

spendable
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

spendable
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المنفق
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

расходуемого
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

spendable
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

খরচ করা চলে এমন
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

spendable
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

spendable
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

aufwendbare
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

spendable
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

spendable
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

spendable
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

spendable
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

spendable
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

spendable
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

spendable
70百万人のスピーカー

イタリア語

spendibilità
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

spendable
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

витрачається
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

spendable
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

δαπανήσιμος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

besteebare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

spendable
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

spendable
5百万人のスピーカー

spendibilitàの使用傾向

傾向

用語«SPENDIBILITÀ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«spendibilità»の使用頻度を示しています。
spendibilitàの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«spendibilità»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPENDIBILITÀ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«spendibilità»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«spendibilità»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、spendibilitàに関するニュースでの使用例

例え

«SPENDIBILITÀ»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からspendibilitàの使いかたを見つけましょう。spendibilitàに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I sistemi sociosanitari regionali tra innovazioni e ...
Il volume I sistemi sociosanitari tra innovazione e spendibilità raccoglie gli Atti del IV Congresso Nazionale della SISS, Società Italiana di Sociologia della Salute, che ha visto la partecipazione di numerosi studiosi ed esperti del ...
Clemente Carmine, Guzzo Pietro Paolo, 2013
2
Programma del corso di diritto criminale
senza spendibilità esaurisse il tentativo dell'art. 2 di quel codice penale; e cosi guardarsi la ricerca della spendibilità nella moneta spesa come una questione destituita di concludenza ed effettività pratica. Ma in verità non è tale : e non lo è poi ...
Francesco Carrara, 1870
3
Il Codice penale toscano
240. - S 2. - Non si può muover dubbio intorno alla spendibilità delle monete o delle cedole contraffatte o alterate, ognorachè sieno state spese. a Anr. 241. - S l. - La moneta e la. Osservazioni sul S 2.° Questo S, che con sorpresa si trova unito  ...
Giuseppe Puccioni, Tuscany (Grand Duchy)., 1857
4
Il Codice penale toscano illustrato sulla scorta delle fonti ...
Non si può muover dubbio intorno alla spendibilità delle monete o delle cedole contraffatte o alterate, ognorachè sieno state spese. ' errore, ed ora, che di nuovo vi if; f:èdìrîtxiiiiîifra. Osservazioni sul S 2.° Questo S, che con sorpresa si trova ...
‎1857
5
Codice delle leggi della scuola. Raccolta di legislazione ...
... tecnica e professionale approfondita e mirata. 3. Il sistema di istruzione e formazione tecnica superiore comprende modalità e misure che realizzano l' integrazione tra i sistemi formativi, il riconoscimento, la certificazione e la spendibilità dei ...
‎2011
6
Indagini sociolinguistiche nella scuola e nella società ...
Questo fa presumere che la spendibilità sociale dell'inglese appreso in sede universitaria sia alta per coloro che scelgono di insegnare, o per chi desidera avere una buona conoscenza culturale-linguistica e una padronanza di base ...
Massimo Vedovelli, 1999
7
Movimento!: vicende e protagonisti della nuova sinistra ...
Da qui nascono le questioni dell'autunno '98, cioè valutazione e spendibilità della cosiddetta quarta prova. ELIO - Per quanto riguarda il punto specifico della valutazione della quarta prova, il Movimento Verde ha avuto una discussione ...
Alessandro Bortot, Elio Riccarand, Maria Pia Simonetti, 2001
8
Merica: forme della cultura italoamericana
La spendibilità sociale delle lingue L'attrattività delle lingue ha tra le sue componenti fondamentali la loro spendibilità, da intendersi nella sua intera gamma di sensi: dalla spendibilità strumentale ai fini delle interazioni comunicative ...
N. Ceramella, Giuseppe Massara, 2004
9
Gli anni '60: le immagini al potere
Il più ovvio è quello della spendibilità ovvero dell'obsolescenza programmata; il nuovo presidente della AA com'è noto, è contrario alla spendibilità per una questione puramente meccanica e piuttosto fondata, e cioè: se si costruisce un ...
Anna Detheridge, 1996
10
Economia, lavoro, organizzazione: nuovi paradigmi, nuovi scenari
Tre, fra loro intrecciate, le questioni che si sono trovate costantemente al centro della riflessione della sociologia economica e del lavoro: 1. la relazione tra istruzione (formazione) e occupazione, ossia la spendibilità in termini occupazionali ...
Michele La Rosa, 2005

用語«SPENDIBILITÀ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からspendibilitàという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Legge Severino: un errore da correggere
... principio di uguaglianza e ragionevolezza della legge Severino, laddove prevede che, ai fini della so spendibilità dei parlamentari nazionali ... «Avanti!, 7月 15»
2
L'ok di Accredia sulla certificazione e-Health di Aica
... Certificazione delle competenze, la certificazione e-Health diviene, così, garanzia di spendibilità per la persona certificata e di affidabilità per ... «01Net, 7月 15»
3
Reggio, Giusy Princi a StrettoWeb:"scuole reggine in ascesa, è il …
... con i progetti alternanza scuola-lavoro che secondo le nuove disposizioni di legge adesso trovano una grande spendibilità e rappresentano ... «Stretto web, 7月 15»
4
Professionisti, in GU il decreto sul riconoscimento delle ...
Inoltre, il provvedimento ha l'obiettivo di ampliare la spendibilità delle qualificazioni in ambito nazionale ed europeo al fine di facilitare la ... «CASA&CLIMA.com, 7月 15»
5
Regione, Commissione: “Si a provvedimento della Giunta, 2 mln a …
La Calabria è in difficoltà – sottolinea ancora Aieta – proprio per i ritardi che hanno segnato in questi anni la scarsa spendibilità dei Fondi ... «Giornale di Calabria, 7月 15»
6
Taglio agli sconti fiscali degli autotrasportatori, Confartigianato …
... conoscere azioni e tempi da adottare per garantire la spendibilità delle risorse finanziarie destinate al settore dell'autotrasporto e l'adozione ... «CesenaToday, 7月 15»
7
Taranto, torna l'Isola che Vogliamo
... alle testimonianze umane di questa terra, un patrimonio di grande spendibilità dal punto di vista della fruizione turistica e culturale della città. «Cosmopolismedia, 7月 15»
8
Pedagogia Familiare: un nuovo approccio alle relazioni familiari
Formarsi come Pedagogista Familiare rappresenta dunque una grande opportunità in termini di spendibilità professionale ed allo stesso ... «Lineadiretta24, 7月 15»
9
Professioni: al via il riconoscimento delle qualifiche regionali
... riconoscimento di tutti gli apprendimenti formali, non formali e informali e per la spendibilità delle qualifiche e competenze su tutto il territorio ... «IPSOA Editore, 7月 15»
10
Giovedì 23 luglio si aprono le immatricolazioni all'Università di Siena
Il tutto in un'ottica di completezza dell'offerta e di spendibilità del titolo sul mercato del lavoro. Novità di quest'anno, l'attivazione del curriculum ... «SienaFree.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Spendibilità [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/spendibilita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z