アプリをダウンロードする
educalingo
spinotto

"spinotto"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSPINOTTOの発音

spi · not · to


SPINOTTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSPINOTTOはどんな意味ですか?

ピン

プラグは、プランジャーを使用して内燃機関に使用される円筒形鋼製部品である。

イタリア語辞典でのspinottoの定義

辞書内のプラグの最初の定義は暗いです。 の "spìna"。 プラグの別の定義はプラグである。 ピンはプランジャとコネクティングロッドを接続する金属製のピンでもあり、2つの臓器が完全に自由に動くことができます。

SPINOTTOと韻を踏むイタリア語の単語

anzianotto · avannotto · balenotto · cagnotto · cannotto · canotto · chinotto · cotennotto · cucinotto · giovanotto · giovinotto · lunotto · pienotto · rondinotto · starnotto · tergilunotto · tracagnotto · traccagnotto · ugonotto · zerbinotto

SPINOTTOのように始まるイタリア語の単語

spiniforme · spinnaker · spino · spino di Giuda · spino-gatto · spinocervino · spinola · spinone · spinosità · spinoso · spinoziano · spinozismo · spinta · spinta emotiva · spintarella · spinte · spinterogeno · spinterometro · spinto · spintonare

SPINOTTOのように終わるイタリア語の単語

al di sotto · biscotto · botto · condotto · cotto · di sotto · grotto · introdotto · lotto · motto · otto · prodotto · qui sotto · ridotto · risotto · rotto · salotto · sotto · tarcagnotto · tradotto

イタリア語の同義語辞典にあるspinottoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«SPINOTTO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«spinotto»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
jack · spina

«spinotto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SPINOTTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spinottoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのspinottoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«spinotto»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

alfiler
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

pin
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पिन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

دبوس
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

шпилька
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

pino
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পিন
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

goupille
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

pin
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Stift
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ピン
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pin
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

kẹp
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

முள்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पिन
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

pim
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

spinotto
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kołek
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

шпилька
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

bolț
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

καρφίτσα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

pen
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

nål
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tapp
5百万人のスピーカー

spinottoの使用傾向

傾向

用語«SPINOTTO»の使用傾向

spinottoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«spinotto»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、spinottoに関するニュースでの使用例

例え

«SPINOTTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からspinottoの使いかたを見つけましょう。spinottoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale del meccanico collaudatore
6.15 Biella e spinotto. 1 ) Foro sede spinotto — 2) Piede di biella — 3) Spinotto — 4) Fusto — 5) Fermo dello spinotto. L'accoppiamento piede di biella-spinotto, sia che quest'ultimo venga montato con interferenza, sia che venga montato con ...
Romano Biolchini, 1999
2
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-10 Alim Elettrica ...
Utilizzando un adeguato strumento per la misura delle resistenze, verificare che il valore di resistenza tra gli spinotti sotto indicati del connettore scollegato sia compreso tra 5 e 1() ohm: - tra spinotto CC e spinotto Z - tra spinotto CC e spinotto ...
COSTARMAEREO, 1996
3
Atti del Workshop "Progettazione a fatica in presenza di ...
INTRODUZIONE I collegamenti a forcella e spinotto costituiscono un' articolazione cilindrica frequentemente utilizzata in molteplici applicazioni meccaniche, le quali spaziano dagli ambiti legati alla meccanica di precisione all' impiego nei ...
Aa.vv.
4
Corso Di Tecnica Automobilistica 1
Organi del motore dello stantuffo Normalmente, tra lo spinotto e il foro dello stantuffo, esiste o una legge- rissima interferenza, oppure un gioco limitatissimo, a freddo. Per stantuffi in lega leggera e spinotti in acciaio trattato, i valori limiti del  ...
Domenico Lucchesi, 1986
5
Il PC che funziona. Trucchi e tecniche per migliorare le ...
mite il PC. In tal caso il cavo di alimentazione del computer ha un aspetto un po' diverso e non dispone della normale spina da 230 V, ma di uno spinotto che va innestato sul retro del PC nell'unica presa adatta a esso: non potete sbagliare.
Enzo Amato, 2005
6
Il computer. Una guida pratica all'acquisto, all'uso e alle ...
Alcuni monitor prevedono inoltre la possibilità di essere alimentati indirettamente tramite il PC. In tal caso il cavo di alimentazione del computer ha un aspetto un po' diverso e non dispone della normale spina da 230 V, ma di uno spinotto che  ...
Enzo Amato, 2002
7
Greenwich time
Trovereste uno spinotto d'acciaio quadrato, che passa attraverso un'apertura quadrata... proprio come uno spioncino. A ciascuna estremità di questo spinotto ci sarebbe una maniglia fissata, per mezzo di una vite, a un buco all'estremità dello ...
John S. Bach, 1999
8
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-06 Imp. ...
Inserire una copiglia nel foro dello spinotto di vincolo e piegarla. 2. Montare una rondella sullo spinotto e inserire lo spinotto sulla leva di comando per quanto basta ad inserire il distanziale sottile. 3. Spingere lo spinotto attraverso l' adattatore ...
COSTARMAEREO, 1996
9
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-05 Motopropulsore ...
Inserire una copiglia nel foro dello spinotto di vincolo e piegarla. 2. Montare una rondella sullo spinotto e inserire lo spinotto sulla leva di comando per quanto basta ad inserire il distanziale sottile. 3. Spingere lo spinotto attraverso l' adattatore ...
COSTARMAEREO, 1996
10
Restauro fai da te primi passi - 1
Se il foro dello spinotto è molto deformato, chiudetelo con un tassello di legno ( sagomato opportunamente con la se- ga e la raspa e dotato di colla vinili- ca). Poi, al suo centro, praticate un nuovo foro con il trapano per allog- giarvi lo spinotto.
Francesco Poggi, 2013

用語«SPINOTTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からspinottoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Strage di Modugno, muore anche il titolare. I pm: "In quattro senza …
Al via l'inchiesta della Procura di Bari: l'ipotesi di reato è di disastro colposo. "Da uno spinotto la scintilla fatale". di GIULIANO FOSCHINI. «La Repubblica, 7月 15»
2
Modugno: nove i morti. Deceduto anche un titolare della fabbrica di …
Distrutta da quello che si teme essere stato uno scoppio innescato da uno spinotto. Le indagini già dalle scorse ore mirano a risalire all'origine ... «Noi Notizie, 7月 15»
3
Etekcity USB 3.0 Hub 4 porte: la Recensione che offre il Buono sconto
... altri dispositivi conviene ricorrere ad un alimentatore da collegare allo spinotto DC-5V di Etekcity USB 3.0 Hub che si trova accanto al cavo. «Androidati, 7月 15»
4
Come Collegare secondo Monitor ad un Computer
... di Ricky99bo presente su YouTube, video che spiega per bene come avere due schermi dopo aver collegato lo spinotto del secondo monitor al computer. «Webbando, 7月 15»
5
Headset Creative Draco HS880 – Recensione
... microfono) con apposito adattatore per collegare ingresso e uscita con un unico spinotto (il che, ovviamente, rende le cuffie utilizzabili anche ... «Stay Nerd, 7月 15»
6
Chromecast avrà finalmente un adattatore Ethernet
Non ci sono stati annunci, ma essenzialmente si tratta di un alimentatore senza possibilità di separare l'adattatore dallo spinotto, con una porta ... «Androidiani.com, 7月 15»
7
Componenti preassemblati per la distribuzione di acqua potabile
Grazie all'avanzata tecnica di collegamento a innesto rapido con spinotto di sicurezza e manicotto autobloccante Rautitan PX/LX+G, le connessioni principali ... «Rugiadapoint, 7月 15»
8
Cosa fare se lo smartphone non si accende più
Per aumentarne la durata stacca la spina quando è carica e aspetta che arrivi al limite prima di inserire lo spinotto. Se questi due tentativi ... «Mondo Talent, 7月 15»
9
Polini Maxi Hi-Speed per Honda Forza 125
... trova una speciale molla che consente una costante distribuzione del lubrificante sullo spinotto anche nelle condizioni di utilizzo più gravose. «InSella.it, 7月 15»
10
iPhone 6S: prime immagini della scocca che svelano l'estetica
Infatti a livello di connessioni sembra che nulla sia cambiato, con il connettore delle cuffie e l'ingresso per lo spinotto lightning non sono stati ... «EnjoyPhone Blog.it, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Spinotto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/spinotto>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA