アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"splendiente"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSPLENDIENTEの発音

splendiente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でSPLENDIENTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«splendiente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsplendienteの定義

辞書の中での素晴らしさの定義は、それが鮮やかな光で輝くということです。太陽です。

La definizione di splendiente nel dizionario è che splende di viva luce: un sole s.


イタリア語辞典で«splendiente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPLENDIENTEと韻を踏むイタリア語の単語


Medio Oriente
Medio Oriente
Oriente
Oriente
accogliente
ac·co·glien·te
ambiente
am·bien·te
caliente
caliente
cliente
clien·te
conveniente
con·ve·nien·te
deficiente
de·fi·cien·te
efficiente
ef·fi·cien·te
esauriente
e·ʃau·rien·te
gradiente
gra·dien·te
inconveniente
in·con·ve·nien·te
ingrediente
in·gre·dien·te
niente
nien·te
oriente
rien·te
paziente
pa·zien·te
per niente
per niente
proveniente
pro·ve·nien·te
recipiente
re·ci·pien·te
sufficiente
suf·fi·cien·te

SPLENDIENTEのように始まるイタリア語の単語

splenalgia
splendente
splendentemente
splendenza
splendere
splendidamente
splendidezza
splendidità
splendido
splendimento
splendore
splendori
splene
splenectomia
splenetico
splenico
splenio
splenite
splenitico
splenizzazione

SPLENDIENTEのように終わるイタリア語の単語

aguardiente
autosufficiente
capiente
coefficiente
cosciente
dormiente
emolliente
esordiente
impaziente
inadempiente
incipiente
incosciente
insufficiente
interveniente
nutriente
obbediente
prospiciente
quoziente
saliente
sapiente

イタリア語の同義語辞典にあるsplendienteの類義語と反意語

同義語

«splendiente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPLENDIENTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語splendienteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsplendienteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«splendiente»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

splendiente
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

splendiente
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

splendiente
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

splendiente
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

splendiente
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

splendiente
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

splendiente
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

splendiente
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

splendiente
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

splendiente
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

splendiente
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

splendiente
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

splendiente
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

splendiente
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

splendiente
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

splendiente
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

splendiente
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

splendiente
70百万人のスピーカー

イタリア語

splendiente
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

splendiente
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

splendiente
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

splendiente
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

splendiente
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

splendiente
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

splendiente
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

splendiente
5百万人のスピーカー

splendienteの使用傾向

傾向

用語«SPLENDIENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«splendiente»の使用頻度を示しています。
splendienteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«splendiente»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPLENDIENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«splendiente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«splendiente»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、splendienteに関するニュースでの使用例

例え

«SPLENDIENTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsplendienteの使いかたを見つけましょう。splendienteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua italiana
1 io rimiro, lo vagheggio; cioè, il vostro viso amoroso. ' Splendiente, per lo scambio della l nella r, il quale uso dura tuttavia nel nostro contado. Splendiente poi non tanto si disse dagli antichi per l'aggiunta dell'i, quanto perchè in alcun caso, ...
‎1874
2
Opere del proposto Lodovico Antonio Muratori ...
Splendiente è voce tra gli altri ufata da Giovanni Villani, alla cui purità il Salvia- ti dice accollarti quefto Libro. Ini alcrm cafo può parere più efprelfiva, che Splendente ; come ii* Crefcenzio Lib. 4. Gap; 19. ove , benché due (lampe di Venezia ...
Ludovico Antonio Muratori, Anton-Maria Salvini, 1769
3
Manuale della litteratura: del primo secolo della lingua ...
IV, cap. I9, ove parlando delle uve, dice: il loro granello sia della luce trasparente e splendiente ; ove pare, o io m' inganno, che splendiente spieghi più che splendente il pellucidum de' Latini e il franavi! dei Greci, e il trasparente degl' Italiani, ...
Vincenzio Nannuci, 1856
4
Della perfetta poesia italiana spiegata e dimostrata con ...
358 ANNOTAZIONI roverbin , a chi pratica col zoppo, gli se 11' attacca IO , per voler essere troppo Toscano, venga ,ad essere barbaro, cioè non inteso da coloro a' quali lo scrivo. Splendiente e voce tra gli altri usata da Giovanni Villani, alla ...
‎1821
5
Dizionario della lingua italiana
Chi ama gli splendidi vesti- mi'iiti, non puote avere umu¡ cogitazioni. Ar. Fur. 46. 7З. Fansi le nozze splendide e reali, Convenient! a chi cura ne piglia. SPLENDIENTE. V. A. Splendente. Latin. lucidus , nitidus , coruscus . Gr. \au.Ttçoç . G. V. 11.
‎1829
6
Perfetta poesia italiana
Splendiente è voce tra gli altri usata da Giovanni Villani , alla cui purità il Salviati dice accostarsi questo libro. In alcun caso può parere più espressiva che splendente; come in Crescenzio lib. 4 > caP- 19 i ove, benché due stampe di Venezia ...
Lodovico Antonio Muratori, 1821
7
Opere tutte tanto edite che inedite del proposto Lodovico ...
Che cofa ci è, per V. amor di Dio, di pellegrino in quefto efemplo, fe non la parola Splendiente , della quale 10 non mi poffo valere? E che fcienza inutile è quefta di apprendere parole , che iubito imparate mi conviene dimenticare. Quefto voftro ...
Lodovico Antonio Muratori, Gian Francesco Soli Muratori, 1769
8
Opere del proposto Lodovico Antonio Muratori
amor di Dio, di pellegrino in quefto efemplo, fé non la parola Splendiente , della quale io non mi poffo valere? E che feienza inutile è quella -di apprendere parole , che (libito imparate mi conviene dircunticare. Quefto voftro teforo, o Tofcani, per  ...
Lodovico Antonio Muratori, Giovanni Francesco Soli-Muratori, Giovanni Lami, 1769
9
Della perfetta poesia Italiana spiegata e dimostrata con ...
Splendiente è voce tra gli altri usata da Giovanni Villani, alla cui purità il Salviati dice accostarsi questo libro. In alcun caso può parere più' espressiva che' s Icndente; come in Crescenzio lib. 4, cap. 19, ove', benchè due stampe di Venezia  ...
Lodovico Antonio Muratori, Anton Maria Salvini, 1821
10
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Lo rimiro, lo vagheggio; cioè, il vostro viso amoroso. '1 Splendiente, per lo scambio della 1 nella r, il quale uso dura tuttavia nel nostro contado. Splendiente poi non tanto si disse dain antichi per l'aggiunta dell'i, quanto perché in alcun caso, ...
‎1856

用語«SPLENDIENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsplendienteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Due poeti in fuga
... il generoso fiorire della sua poetica riversò – davvero “rosa aulente, / splendiente” dei giorni dorati del berlusconismo ora per sempre persi: a ... «Il Foglio, 4月 15»
2
Star al trucco e parrucco, la bellezza corre sui social (FOTO)
A vederle senza trucco la loro pelle potrebbe risultare meno splendiente o lo sguardo più spento ma con una seduta di make up ad hoc tutto è ... «Gossip Fanpage, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Splendiente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/splendiente>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z