アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sublacense"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSUBLACENSEの発音

su · bla · cen · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBLACENSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSUBLACENSEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sublacense»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsublacenseの定義

辞書のsublacenseの定義はSubiaco、ローマの州の自治体からです。 Sublacenseは住民でもあり、Subiacoのネイティブです。

La definizione di sublacense nel dizionario è di Subiaco, comune in provincia di Roma. Sublacense è anche abitante, nativo di Subiaco.


イタリア語辞典で«sublacense»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUBLACENSEと韻を踏むイタリア語の単語


arvense
ar·ven·se
bonaerense
bo·na·e·ren·se
castrense
ca·stren·se
circense
cir·cen·se
cisterciense
ci·ster·cien·se
cluniacense
clu·nia·cen·se
costaricense
co·sta·ri·cen·se
estense
sten·se
fluminense
flu·mi·nen·se
forense
fo·ren·se
monacense
mo·na·cen·se
nicaraguense
ni·ca·ra·guen·se
nonsense
nonsense
ostiense
stien·se
parmense
par·men·se
platense
pla·ten·se
portuense
por·tuen·se
statunitense
sta·tu·ni·ten·se
suspense
suspense
uticense
u·ti·cen·se

SUBLACENSEのように始まるイタリア語の単語

subito dopo
subito dopo che
sublamellare
sublimabile
sublimare
sublimato
sublimazione
sublime
sublimemente
subliminale
sublimità
sublinguale
sublitorale
sublitoraneo
sublocare
sublocatario
sublocatore
sublocazione
sublunare
sublussazione

SUBLACENSEのように終わるイタリア語の単語

amanuense
braidense
cassinense
classense
curtense
gianicolense
lateranense
latinense
lunense
medinense
melitense
nemorense
ortense
oxoniense
panamense
pratense
ripense
rodense
trifoglio arvense
trifoglio pratense

イタリア語の同義語辞典にあるsublacenseの類義語と反意語

同義語

«sublacense»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUBLACENSEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sublacenseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsublacenseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sublacense»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

萨比科
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Subiaco
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Subiaco
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Subiaco
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

سوبياكو
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Сабиако
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Subiaco
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সুবিয়াকো
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Subiaco
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Subiaco
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Subiaco
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

スビアコ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

수비 아코
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Subiaco
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Subiaco
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சுபியாகொவில்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Subiaco
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Subiaco
70百万人のスピーカー

イタリア語

sublacense
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Subiaco
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Сабіако
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Subiaco
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Subiaco
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Subiaco
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Subiaco
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Subiaco
5百万人のスピーカー

sublacenseの使用傾向

傾向

用語«SUBLACENSE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«sublacense»の使用頻度を示しています。
sublacenseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sublacense»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUBLACENSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sublacense»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sublacense»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、sublacenseに関するニュースでの使用例

例え

«SUBLACENSE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsublacenseの使いかたを見つけましょう。sublacenseに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pietro Casaretto e gli inizi della Congregazione Sublacense ...
NEL CENTENARIO DELLA CONGREGAZIONE SUBLACENSE Il 9 Marzo 1972 ricorre il primo centenario da quando la Santa Sede approvò definitivamente la Congregazione Sublacense. Ci è sembrato il modo più conveniente di ricordarlo,  ...
Diversos, 1972
2
MONUMENTI DELLO STATO PONTIFICIO
... questo antico arco nelle 'sue note à Gluverio , che era ii luogo di ragionarne Rincontrandosi spesso coi nomi di Trevi, della via Sublacense , di Subiaco , e di altri luoghi dell'antico paese degli Equi compresi in parte nell' abazia sublacense .
‎1836
3
Mounmenti dello Stato pontificio e relazione topografica di ...
Era in essere Toccianello fino all'anno 1476- Sotto Si- sto 4- come si raccoglie da molte Rcntture esistenti nel- 1' archivio Sublacense leggendosi nell1 anno 886. Fundum Tuizarello e l'anno 11 56. dall'abate Sublacense concesso in feudo ad ...
Giuseppe Marocco, 1836
4
Villa di Nerone a Subiaco: il complesso dei Simbruina stagna
Bivio Valeria-Sublacense. Fig. 5. Percorso via Sublacense (da CIL X). Fig. 6. Sublaqueum nella Tabula Peutingeriana (segmentuni VI). Fig. 7a. Pianta archeologica del complesso neroniano in Subiaco (ricostruzione ipotetica dei " Sunbniina ...
Federico Di Matteo, 2005
5
Uomo, acqua e paesaggio: atti dell'incontro di studio sul ...
Carosi 1956: P. Carosi, Il primo monastero benedettino, Subiaco e Roma 1956. Casado 1983: C.F. Casado, Ingenieria hidraulica romana, Madrid 1983. Chronicon 1927: Chronicon Sublacense (A.A. 593-1369) (Milano 1733), ried. R. Morghen ...
Stefania Quilici Gigli, 1997
6
Considerazioni storiche, fisiche, geologische, idrauliche, ...
Via Appia fuori la porta Capena . v. Porta Capena . Nelle Paludi Pontine non più praticata , e quando 15j. v. Paludi . Latina . v. Ninfa . Via maggiore in Tivoli colle sue case spesso in pericolo a causa del fiume 77. segg. 82. 92. 97. Sublacense ...
Carlo Fèa, 1827
7
Monumenti dello Stato pontificio...
Anno 976 16 Beuedictus Secundus Abbflfi circa hoc tempus videtur rexisse -' Praefatus Benedictus Papa VII raedifìcavit monasterium sublacense quod visitavit- , et reeondecravit Ecclesiam, sub. titolo 'Sanctorum x ('451 visit Caenobium 4 ...
Giuseppe Marocco, 1836
8
Il colore dell'architettura storica: un tema di restauro
Per quanto riguarda i materiali relativi al territorio sublacense, generalmente assai scarsi, presenta invece una straordinaria qualità pittorica e testimoniale, la serie delle vedute di paesaggio relative ai castelli di pertinenza abbaziale, che ...
Oliva Muratore, 2010
9
Monumenti dello Stato pontificio e relazione topografica di ...
... buon concetto nel giorno due novembre del r636 12. Teodoreto 13. Niccolò lì prese il governo nel n32. 14- Conone , che credesi di origine greca. 15. Melegio, chetrovasi registrato in alcune cose spettanti alla celebre abazia sublacense. '6.
Giuseppe Marocco, 1836
10
Roma antica di Famiano Nardini: riscontrata, ed accresciuta ...
Imperocchè dopo Carsulis si trova confusa colla via Sublacense , o quindi si trova confusa con quel ramo di via Salaria , che andava a congiungersi alla via Valeria stessa , ed oltre ciò vi sono parecchie mancanze dei numeri delle miglia , e ...
Antonio Nibby, Famiano Nardini, 1820

用語«SUBLACENSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsublacenseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'Aniene si tinge di blu: moria di trote a Subiaco
Numerose trote sono state trovate senza vita lungo il corso d'acqua in localita' Minnone, a ridosso della strada regionale Sublacense, alla ... «Meteo Web, 7月 15»
2
Con la Triumph Tiger lungo la Motopanoramica tra Lazio e Abruzzo
Lasciamo Subiaco, percorrendo la SS411 sublacense con le ruote della nostra Tiger puntate dritte in direzione Fiuggi-Arcinazzo e, appena ... «OmniMoto.it, 7月 15»
3
Subiaco - Canoa slalom, è super Colazingari: campione italiano per …
L'atleta sublacense, benché reduce da un infortunio alla spalla e da quaranta giorni di inattività, ha conquistato sulle acque del fiume Brenta, ... «Tiburno.tv, 7月 15»
4
Subiaco - Ospedale, il ricorso dei cittadini arriva al presidente …
... del ricorso di iniziativa di alcuni cittadini contro i decreti della Regione Lazio, che hanno sancito pesanti tagli al nosocomio sublacense. «Tiburno.tv, 7月 15»
5
Guidonia Calcio, il saluto al ds Trombetta: "Grande uomo di sport"
A sorpresa si è aggiunto alla comitiva anche il sublacense Emiliano Sette che ha vestito la maglia del Guidonia nel campionato interregionale ... «RomaToday, 7月 15»
6
Grande successo della seconda edizione del GRAN-TRAIL dei …
21 della Rocca RUNNER, il nostro coriaceo atleta sublacense Lando Michele, una magnifica sorpresa, con il pettorale n.8 del Tiger Team e tra ... «Parks.it, 7月 15»
7
PERDE 500 EURO ALLE SLOT E FINGE DI ESSERE STATO …
Lo stesso denunciava ai militari operanti che mentre percorreva la SR.411 Sublacense alla guida del proprio autocarro, veniva affiancato da ... «Soraweb, 6月 15»
8
Subiaco - Rocca Abbaziale, i dubbi dell'opposizione sulla …
... in comodato d'uso al comune di Subiaco dall'Abbazia Sublacense, è intervenuta a fare chiarezza la Corte dei Conti, Sezione Lazio, la quale, ... «Tiburno.tv, 6月 15»
9
Subiaco alla conquista dello spazio: Luca Sbaraglia nel team di …
subiaco ingegnere spaziale C'è anche un sublacense tra i numerosi ingegneri italiani e stranieri che questa notte alle ore 3.52 italiane, nello ... «Tiburno.tv, 6月 15»
10
Subiaco - Al via il Meeting dei Giovani, ospite d'onore Lino Banfi
lino banfi Apertura ufficiale questa sera a Subiaco, della VII edizione del Meeting dei Giovani, che la Comunità Parrocchiale Sublacense ... «Tiburno.tv, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sublacense [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sublacense>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z