アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tascone"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTASCONEの発音

tascone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TASCONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

TASCONEと韻を踏むイタリア語の単語


ancone
an·co·ne
balcone
bal·co·ne
bancone
ban·co·ne
barcone
bar·co·ne
biancone
bian·co·ne
cercone
cer·co·ne
cruscone
cru·sco·ne
falcone
fal·co·ne
fare il moscone
fare il moscone
francone
fran·co·ne
frascone
fra·sco·ne
frescone
fre·sco·ne
guascone
gua·sco·ne
mascone
ma·sco·ne
moscone
mo·sco·ne
roncone
ron·co·ne
silicone
si·li·co·ne
taccone
tac·co·ne
trescone
tre·sco·ne
zircone
ʒir·co·ne

TASCONEのように始まるイタリア語の単語

tasajo
tasca
tascabile
tascapane
tascata
taschina
taschino
task force
tasmania
tasmaniano
taso
tassa
tassabile
tassabilità
tassagione
tassametro
tassare
tassativamente
tassatività
tassativo

TASCONEのように終わるイタリア語の単語

baraccone
bicone
boccone
flacone
forcone
giaccone
medicone
moncone
mozzicone
perticone
piccone
riccone
saccone
salicone
simpaticone
spaccone
troncone
ubriacone
zincone
zuccone

イタリア語の同義語辞典にあるtasconeの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«TASCONE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«tascone»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
tasconeのイタリア語での同義語

«tascone»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TASCONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tasconeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtasconeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tascone»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

tascone
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tascone
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

tascone
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

tascone
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

tascone
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

tascone
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Tascone
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

tascone
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Tascone
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Tascone
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Tascone
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

tascone
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

tascone
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tascone
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tascone
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

tascone
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

tascone
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tascone
70百万人のスピーカー

イタリア語

tascone
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

tascone
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

tascone
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tascone
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

tascone
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

tascone
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tascone
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tascone
5百万人のスピーカー

tasconeの使用傾向

傾向

用語«TASCONE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«tascone»の使用頻度を示しています。
tasconeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tascone»で最も広く使用されている表現です。

用語«TASCONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tascone»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tascone»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、tasconeに関するニュースでの使用例

例え

«TASCONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtasconeの使いかたを見つけましょう。tasconeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rileggere Pompei
9) e quella realizzata da Giacomo Tascone nel I885 (Fig. I0). Il disegno della pianta degli scavi al I878 privilegia la visione d'insieme a quella di dettaglio, e questo spiega il ripetersi di alcuni errori nella restituzione grafica della pianta della ...
Filippo Coarelli, Fabrizio Pesando, 2006
2
Le vite di tutti gl'imperadori romani, composte dal nobil ...
... quel la di Tascone si accosiauano tutti gli Heretici che erano rimafi del tempo pa[sato.Morto iui a p'oco tempo Tascone,succe[se in suo luogo,Giorgio 'Pog giahraccio,ilquale dipoi rima/esolo in quelgouerno dopo la morte di Menardo ...
Pedro Mexia, Lodovico Dolce, 1574
3
Le Vite Di Tutti Gl'Imperadori, Composte ... (in lingua ...
d* B0- Regno , fecondo il coflume l oro; Cr elessero per Gouernatori insino , che mi' Ladislao fosse in eta' , Tascone e Menardo ,- che erano capi delle contrarie arti : É* aquella di Tascone [i accoflauano tutti gli H eretici , che erano rimasi del ...
Pero Mexia, Lodovico Dolce, 1561
4
Le vite di tutti gl'imperadori, composte dal nobile ...
Imperadore entrò nel ILegno di Bohemia , henche Tascone , e gli altri fl'fflàfif' della fattione mandarono a thieder , che ciò non facese , con certe prote- Eno eh Boflationi : ma egli seguitando il suo camino , c'e' entrando per la terra, fu 'ma' ...
Pedro Mexia, Lodovico Dolce, 1561
5
Le vite di tutti gl'imperadori romani da Giulio Cesare fin'à ...
E Tascone , e i partiali di Casiniro fratello del Rc' di 'Polonia , congiungendosi Gentí in aíu- con iagente,che era venuta di 'P ›lonia,fi-ce esercito , c'e* v/cì in campo. Esorî° di Nbc" tiflcando le tcrre,ch'erano a' sua diuotione,cominciarono a  ...
Pedro Mexia, Lodovico Dolce, Paolo Santorio, 1644
6
Vite di tutti gli imperadori, cominciando da Giulio Cesare ...
partialità di Tascone si accostauano tutti gli heretici, ch'erano rimasi .delle cose passate. Et morto indi à poco tempo Tascone, successe in Tuo luogo Georgio Poggiabraccio, ilquale poi rimase solo nel gouer* no per la morte di Menardo, ...
Pedro Mexía, Alfonso de Ulloa, 1561
7
Gaza Boulevard
Senza distogliere lo sguardo dal suo sospetto, fece scivolare la sua mano sinistra nel tascone laterale dei pantaloni della sua divisa e ne trasse, rapido, un notes piccolo e a fogli mobili, di non più di venti pagine, dalla copertina nera e rigida.
Sandro Borrelli, 2007
8
Sei settimane per un puzzle
Trasse un binocolo dal tascone del giubbotto e lesse il numero della targa; poi, armato di pazienza, si mise ad aspettare. Se le conclusioni alle quali erano arrivati, il suo capo e lui, erano corrette, nella casa dovevano trovarsi la ragazza e la ...
Saverio Rotella, 2001
9
Vita standard di un venditore provvisorio di collant
che allunga le mani sugli scontrini degli altri sul bancone e se li infila nel tascone , uno dei dieci, della sahariana da cacciatore; poi, prima di uscire, ha sistemato sotto ascella due rotocalchi da barbiere, scelti con cura, s'è messo in un altro ...
Aldo Busi, 1995
10
Orienteering. Elementi di orientamento e topografia per ...
p.d.s. trigonometrico di quota 1165 di Fossa Rotonda 38. obiettivo azimut reciproco Imbocco galleria 292° 112° Casale Tascone 34° 214° Incrocio mulattiere 131° 311° p.d.s. imbocco galleria quota 726 b) 15° 11' - 91° 50' - 190° 04' - 271° 09' ...
Enrico Maddalena, 2010

用語«TASCONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtasconeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ternana, debutto a Norcia: 7-0 all'Amc98
Poi sono Valjent – gran mancino dal limite dell'area – e Tascone a chiudere lo score sul 3-0 nella prima frazione: per il centrocampista classe '97, impiegato da ... «umbriaON, 7月 15»
2
CALCIOMERCATO: CORBO, GENTA, ARRIGONI, ONOFRI …
Carmine Tascone, esperto di calcio: “Sarri lo conosco bene, a differenza di Benitez cura molto la fase difensiva. Spero che l'affare Allan vada in porto affinchè il ... «TelecapriSport, 7月 15»
3
Tascone: "Sarri cura molto la fase difensiva"
A Radio Crc nella trasmissione “Si gonfia la rete” di Raffaele Auriemma è intervenuto Carmine Tascone, esperto di calcio: “Sarri lo conosco bene, a differenza di ... «SoloNapoli, 7月 15»
4
Calciomercato Napoli/ News, De Laurentiis: Higuain a 100 milioni …
TASCONE SU BENITEZ E SOGLIANO (4 GIUGNO 2015) – Sarà un'estate di rivoluzione quella che ci si attende in casa Napoli, a cominciare ovviamente ... «Il Sussidiario.net, 6月 15»
5
Tascone: “Napoli in Champions? Solo con un miracolo! Per fortuna …
“Stasera la tensione è alta e credo che solo un miracolo potrebbe piazzare il Napoli al terzo posto. La trasferta di Torino è molto difficile perché la Juventus non ... «ultimecalcionapoli.it, 5月 15»
6
Tascone sbotta: "Tavecchio fa coppia fissa con Lotito: poi fanno i …
Carmine Tascone, talent scout e presidente Damiano Promotion, è intervenuto a "NAPOLI MAGAZINE", su Radio Punto Zero: "Quando sono arrabbiato dò il ... «CalcioNapoli24, 5月 15»
7
Tascone: “Sogliano al posto di Bigon? De Laurentiis ci pensi bene …
“Il Napoli non è mai stato continuo da due anni. Il campionato sta finendo e si sono persi troppi punti. Sabato c'è la gara contro la Juventus che è una squadra ... «ultimecalcionapoli.it, 5月 15»
8
Ternana, Tascone si aggrega al gruppo. Palumbo ancora a parte
Continua il recupero di Antonio Palumbo in vista della sfida contro il Modena. Il calciatore ha svolto lavoro differenziato dopo che ieri gli esami hanno escluso ... «TUTTO mercato WEB, 5月 15»
9
Tascone contro Donadoni: "La prossima volta stia zitto, fa la figura …
Carmine Tascone, talent scout e presidente Damiano Promotion, è intervenuto a "NAPOLI MAGAZINE", su Radio Punto Zero: "Parma è stata allucinante, ma non ... «CalcioNapoli24, 5月 15»
10
Tascone: "Benitez mente: non è vero che Hamsik non ha cambiato …
Carmine Tascone, talent scout e presidente Damiano Promotion, è intervenuto a "Napoli Megazine", su Radio Punto Zero. Ecco quanto ha affermato: "Prima di ... «CalcioNapoli24, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tascone [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tascone>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z