アプリをダウンロードする
educalingo
tedescheria

"tedescheria"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でTEDESCHERIAの発音

te · de · sche · ri · a


TEDESCHERIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTEDESCHERIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのtedescheriaの定義

辞書のドイツ語の定義はドイツ人の市民の複雑さです。


TEDESCHERIAと韻を踏むイタリア語の単語

albergheria · bacheria · beccheria · biancheria · drogheria · fantasticheria · giocheria · lavabiancheria · mesticheria · pescheria · pizzicheria · porcheria · portabiancheria · sciccheria · segheria · stendibiancheria · stregheria · tabaccheria · vaccheria · vigliaccheria

TEDESCHERIAのように始まるイタリア語の単語

teda · teddeum · teddy boy · teddy-boy · tedescamente · tedescante · tedescheggiare · tedeschismo · tedeschizzare · tedesco · tedescofilo · tedescofobo · tedescofono · tedescume · tedia · tediare · tediarsi · tediato · tedio · tediosamente

TEDESCHERIAのように終わるイタリア語の単語

acero d´Ungheria · angheria · bifolcheria · bislaccheria · frascheria · grammaticheria · lungheria · medicheria · metafisicheria · pitoccheria · romanticheria · saccheria · scalcheria · scioccheria · sofisticheria · spagheria · sporcheria · spruzzabiancheria · turcheria · zincheria

イタリア語の同義語辞典にあるtedescheriaの類義語と反意語

同義語

«tedescheria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TEDESCHERIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tedescheriaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtedescheriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tedescheria»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

tedescheria
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tedescheria
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

tedescheria
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

tedescheria
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

tedescheria
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

tedescheria
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tedescheria
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

tedescheria
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

tedescheria
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

tedescheria
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

tedescheria
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

tedescheria
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

tedescheria
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tedescheria
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tedescheria
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

tedescheria
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

tedescheria
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tedescheria
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

tedescheria
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

tedescheria
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

tedescheria
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tedescheria
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

tedescheria
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

tedescheria
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tedescheria
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tedescheria
5百万人のスピーカー

tedescheriaの使用傾向

傾向

用語«TEDESCHERIA»の使用傾向

tedescheriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tedescheria»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、tedescheriaに関するニュースでの使用例

例え

«TEDESCHERIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtedescheriaの使いかたを見つけましょう。tedescheriaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
APPENDICE
Ora stando cosi rinchiusi, consigliandosi i capitani insieme, pensavano con forza campare almeno i capi: onde presono per espediente fingere di fuggire verso la Tedescheria, dove era l'esercito del capitano Pavolo Manfrone. E questa fuga ...
‎1849
2
Archivio storico italiano
Ora stando così rinchiusi , consigliandosi i capitani insieme,, pensavano con forza campare almeno i capi: onde presono per espediente fingere di fuggire verso la Tedescheria, dove era l'esercito del capitano Pavolo Manfrone. E questa fuga ...
‎1849
3
Campoformio. Considerazioni
Cosi l'ultimo de' principi italiani dell'illustre casa d'Este passò e s' estinse in Tedescheria per dar luogo in Italia a principi di Tedescheria l ' Questa pratica degli articoli secreti non saprei dire veramente quand' abbia avuto principio, deve ad ...
Daniele PALLAVERI, 1864
4
Campoformio considerazioni di Daniele Pallaveri
Cosi l' ultimo de' principi italiani dell' illustre casa d' Este passò e s' estinse in Tedescheria per dar luogo in Italia a principi di Tedescheria I > ' ' " Questa pratica degli articoli secreti non saprei dire veramente quand' abbia avuto principio ...
Daniele Pallaveri, Clotilde Capparelli, Leonzio Capparelli, 1864
5
La formazione delle parole in italiano
In alcuni casi si tratta di varianti sinonimiche 0 parzialmente sinonimiche ( corname / cornume / cornoio, costolame / costolatura, ferrome / ferraglia, frataglio / frateria, ragazzume / ragazzaglia, romaglio / ramoturo, tedescume / tedescheria,  ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
6
Vita di Giovanni Papini
Visita all'università, accompagnato da una rappresentanza di professori, alla casa di Schiller e ad altri luoghi santi della tedescheria; lo stesso a Weimar, dove s'incontra col presidente dell'Unione, Hans Garossa. Si sente riavere: « Carossa è ...
Roberto Ridolfi, 1987
7
L'Italia dei dolci
... bollava lo Strudel come "un dolce di tedescheria" e rincarava così la dose: " Non vi sgomentate se questo dolce vi pare un intruglio nella sua composizione e se dopo cotto vi sembrerà qualche cosa di brutto come un'enorme sanguisuga, ...
Luigi Cremona, 2004
8
La Lettura, rivista mensile del "Corriere della sera"
SOMMARIO: Avventure. di. spioni. -. La. radiotelegrafia. che. viaggia. Mense. d' altri. tempi. VITTORIO. ALFIERI. IN. TEDESCHERIA. Vittorio Alfieri. Federico II Maria Teresa Un confronto. L'isola di Sant'Elena. N^poHeomie ...
‎1918
9
La Secchia rapita. Poema eroicomica
15 Il Potta che sapca che i Parmigiani Eran nemici a la tedescheria, E ch' era un accoppiar co"gatti i cani, Se gli uni e gli altri insiemeaun tempo unfa: Disegnò di mandar contra i Reggiani Gli aiuti che da Parma in campo avfa Giberto da ...
Alessandro TASSONI (Count.), 1817
10
Scelta di poemi giocosi
... matto glorioso. il Re ch'avea desio che si spedisse A quell'impresa un capitan famoso, Rimise quell'eletta al Potta stesso, Che conosceva ogn'un meglio da presso. 15 Il Potta, che capra che i Parmeggiani Eran nemici a la Tedescheria, _.
‎1833

用語«TEDESCHERIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtedescheriaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Presnitz è un tipico dolce triestino a base di pasta sfoglia
Pellegrino Artusi, nel celebre manuale di cucina “La Scienza in cucina e l'Arte di mangiar bene del 1891, lo definì “dolce di tedescheria” ad ... «DomiMagazine, 9月 14»
2
L'analfabeta della spesa nell'Isola degli Sfigati
Della faccenda che in Germania non è come la raccontavano, la sapevo, ma, ed anche pure, avendo amici di Rete anche nella Tedescheria ... «Reset Italia, 1月 13»
3
Artusi, l'uomo che unì l'Italia sui fornelli
Soprattutto, viaggiava alla ricerca delle specialità di ogni regione, dal presnitz di Trieste (numero 560: «eccovi un altro dolce di tedescheria, ... «La Stampa, 2月 11»
参照
« EDUCALINGO. Tedescheria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tedescheria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA