アプリをダウンロードする
educalingo
tibia

"tibia"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でTIBIAの発音

ti · bia


TIBIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTIBIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのtibiaの定義

辞書の脛骨の定義は、膝と足首との間の細長い脚の骨である。


TIBIAと韻を踏むイタリア語の単語

Bibbia · acribia · bibbia · claustrofobia · cumbia · escubia · fendinebbia · fibbia · fobia · fotofobia · gabbia · nebbia · omofobia · rabbia · robbia · sabbia · scabbia · superbia · trebbia · xenofobia

TIBIAのように始まるイタリア語の単語

ti · ti sta bene · tiade · tiamina · tiara · tiaso · tiazolo · tiberino · tibet · tibetano · tibiale · tibicine · tibioastragalico · tibiotarsico · tibulliano · tiburio · tiburte · tiburtino · tic · tic tac

TIBIAのように終わるイタリア語の単語

acrofobia · aerofobia · agorafobia · androfobia · anemofobia · antinebbia · aracnofobia · cubia · enofobia · euforbia · fonofobia · in gabbia · labbia · lobbia · mietitrebbia · necrofobia · neofobia · nictofobia · sgorbia · talassofobia

イタリア語の同義語辞典にあるtibiaの類義語と反意語

同義語

«tibia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TIBIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tibiaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtibiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tibia»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

胫骨
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tibia
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

tibia
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

टिबिअ
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الساق
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

берцовая кость
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tíbia
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

জঙ্ঘাস্থি
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

tibia
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

tibia
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Tibia
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

脛骨
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

경골
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tibia
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

xương ống chân
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

கால் முன்னெலும்பு
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पोपचा मुकुट
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kaval kemiği
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

tibia
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

piszczel
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

гомілкова кістка
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tibia
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

οστό της κνήμης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

tibia
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tibia
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tibia
5百万人のスピーカー

tibiaの使用傾向

傾向

用語«TIBIA»の使用傾向

tibiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tibia»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、tibiaに関するニュースでの使用例

例え

«TIBIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtibiaの使いかたを見つけましょう。tibiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I fuggiaschi di Ercolano: paleobiologia delle vittime ...
Il flauto latino è la cosiddetta tibia, "strumento nazionale romano", in origine derivato dal flauto traverso etrusco e, più tardi, equivalente deW'aulos greco. Nel I secolo d.C., periodo al quale ci riferiamo per i reperti di Ercolano, la tibia poteva  ...
Luigi Capasso, 2001
2
Osservazioni sul femore e sulla tibia di Aepyornis ...
Giovanni Giuseppe BIANCONI. nel Condor che ove al lato interno comincia il detto spigolo, nell' altro lato cessa la gola della troclea esterna. Chi nel seguire questo esame osservi li femori dei Brevipenni, v_i trova un tipo affatto diverso, e se ...
Giovanni Giuseppe BIANCONI, 1870
3
Boxe thailandese: muay thai
In particolare, di tutte le armi messe a disposizione del Thai boxer dalla natura, una delle più potenti ed efficaci è senza alcun dubbio la tibia, ma come preparare tale osso alle tremende sollecitazioni alle quali deve essere sottoposto per ...
Marco De Cesaris, 1995
4
Dizionario delle antichita greche e romane: 2
348 rum 618; biforem da! tibia canlum; Stat.. Theb., W, 668, biforem tumult_mn). ' .7. Tibia pnres (59371,). Un paio di tibia di ugual lunghezza e diametro interno, le quali producevano il medesimo suono , vale a dire così l'una comed'ultra o ...
‎1869
5
Dizionario delle antichità greche e romane corredato di 2000 ...
348 TIBIA 618; bzforem da! tibia canmm; Stat., Theb., xv, 668, bi/'m'em lumultum). - 7. Tibia purea (Ceùy'n). Un paio di tibie di ugual lunghezza e diametro interno, le quali producevano il medesimo suono , vale a dire cosi l'una'come l'altra o ...
‎1865
6
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Tibia longo (fig. 2963). - Tibia più lunga delle altre, che adoperavasi nei tempii mentre si facevano i sacrifizii, perché desse un suono rimbombante e solenne all' atto della Figura 2963. l=u=._._._.:i4) Iibazione. Il disegno che ne diamo è tolto da ...
‎1866
7
Dizionario e bibliografia della musica
BURLETTA, s. f. Nome che si dà ad una Operetta comica, o Farsa in musica, BUXA TIBIA. Strumento da fiato della più remota antichità, della forma del nostro Cornetto, e fatto di ossa d'animali, G C. Questa terza lettera dell'alfabeto indica ...
Peter Lichtenthal, 1826
8
Dizionario e bibliografia della musica del dottore Pietro ...
1- ne tibia, ad quam musices partem apud veteres pertinebat. Cap. 2. nominis tibiae origo et Synonyma. Cap. i De inventoribus tibiarum. CaP. 4. De materia tibiarum. Cap. 5. rfibiurum forma, earumque partes. cap 6. Tibiarum species et varia ...
Peter Lichtenthal, Johann Nikolaus Forkel, 1826
9
Nel quale tutto ciò, che alla Narrativa o Melica ...
Perciò anche Virgilio col nome di Tibia Curva tutele dl “SQ'ÌCNC non altro, che ilPlagiaulo; del quale altresr nelle allegri': di Bacco li ovevan valere; eOvidio (a), ~eStazio (b) lo chiamarono Tibia :attorno odunco . Era adunque elio una Tibia ...
‎1741
10
Dizionario e bibliografia della musica del dottore Pietro ...
De tibia, ad quam musices partern apud veleres pcrtinebat. Cap. 2. Nominis tibiae origo et synonyma. Cap. 3. De invexitoribus tibiarum. Cap. 4. De materia tibiarum. Cap..5. Tibiarum forma, earumque partes. Cap- 6. Tibiarum species et varia ...
‎1826

用語«TIBIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtibiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
8 ore di Suzuka: Stoner cade e si rompe tibia e scapola. Video
Il 29enne pilota australiano, campione del mondo di MotoGP nel 2007 e nel 2011, si è fratturato la tibia sinistra e la scapola destra a seguito di ... «Datasport, 7月 15»
2
Suzuka. La caduta di Stoner e il ricordo di Kato
Qualche giro e poi una brutta caduta che gli ha procurato una doppia frattura alla tibia ed alla spalla. Una caduta strana, che l'australiano ha ... «Moto.it, 7月 15»
3
Non si ferma all'alt della polizia e si schianta: a bordo dell'auto …
Spresiano, incidente frontale tra motocicletta e un'auto sulla... Pauroso incidente per Stoner a Suzuka. Si frattura tibia e scapola · Il ponte è ... «Leggo.it, 7月 15»
4
Stoner, volo pauroso: due fratture
Alla fine per lui la frattura di scapola e tibia oltre a numerose altre escoriazioni. Una caduta da brividi per l'australiano Casey Stoner, impegnato ... «La Gazzetta dello Sport, 7月 15»
5
Paurosa caduta per Stoner: scapola e tibia fanno crack
SUZUKA - Un grande volo per Casey Stoner alla 8 ore di Suzuka: l'ex pilota e campione del mondo della MotoGP si è fratturato la scapola e la ... «tio.ch, 7月 15»
6
Moto, rientro con caduta per Stoner. Fratturate tibia e scapola
L'australiano, ritiratosi dalla MotoGp alla fine del 2012 dopo avere vinto due Mondiali, si è fratturato tibia e scapola dopo essere stato vittima di ... «La Repubblica, 7月 15»
7
Caduta devastante per Stoner a Suzuka: frattura tibia sinistra e …
Il “canguro”, dopo aver preso la sella della Honda a circa 50 minuti dall'inizio della gara di durata giapponese, ha cominciato a girare alla sua ... «pu24.it, 7月 15»
8
Moto: Sbk, Stoner rientro con caduta, tibia fratturata
(ANSA) - ROMA, 26 LUG - Spettacolare caduta, con qualche frattura ma fortunatamente senza più gravi conseguenze, per Casey Stoner ... «Il Messaggero, 7月 15»
9
MotoGP - 8 ore di Suzuka stregata per Stoner: cade e si rompe …
Trasportato al centro medico in barella: Stoner nella carambola ha rimediato una frattura alla tibia e la rottura della scapola destra. Di Stefano ... «Yahoo Eurosport IT, 7月 15»
10
Moto, Stoner brutta caduta a Suzuka. Doppia frattura per l'ex campione
Fortunatamente la moto non l'ha colpito e l'ex campione ha riportato 'solo' la frattura di tibia e scapola.L'australiano, ritiratosi dal MotoGp nel ... «La Repubblica, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Tibia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tibia>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA