アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trapezio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTRAPEZIOの発音

tra · pe · zio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAPEZIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTRAPEZIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«trapezio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtrapezioの定義

辞書中の僧帽弁の最初の定義は、2つの平行で不均等な反対側を有する四辺形であり、これは底辺を形成し、その距離はその高さを表す。 台形のもう一つの定義は、天井から垂下する2本の垂直ロープ、すなわち、tでエクササイズをするアクロバットの端から垂れ下がる水平バーからなるエクササイザです。 また、台形は、台形を構成するように重なり合った線に分布した単語で構成され、異なる方向で読むことができる謎めいたゲームでもあります。

La prima definizione di trapezio nel dizionario è quadrilatero con due lati opposti paralleli e disuguali, che ne formano le basi e la cui distanza ne rappresenta l'altezza. Altra definizione di trapezio è attrezzo ginnico costituito da una sbarra orizzontale appesa per le estremità a due funi verticali pendenti dal soffitto: acrobati che fanno esercizi al t. Trapezio è anche gioco enigmistico formato da parole distribuite in righe sovrapposte in modo da costituire un trapezio, e che si leggono in diverse direzioni.


イタリア語辞典で«trapezio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRAPEZIOと韻を踏むイタリア語の単語


all´inizio
all´inizio
consorzio
con·sor·zio
esercizio
e·ʃer·ci·zio
giudizio
giu·di·zio
inizio
ni·zio
laterizio
la·te·ri·zio
lazio
la·zio
lezio
le·zio
lutezio
lu·te·zio
negozio
ne·go·zio
patrizio
pa·tri·zio
persona di servizio
persona di servizio
promezio
pro·me·zio
screzio
scre·zio
servizio
ser·vi·zio
silenzio
si·len·zio
spazio
spa·zio
tecnezio
tec·ne·zio
vizio
vi·zi·o
zio
zi·o

TRAPEZIOのように始まるイタリア語の単語

trapassamento
trapassare
trapassato
trapassatore
trapasso
trapelamento
trapelare
trapelo
trapestio
trapeto
trapezista
trapezita
trapezoedro
trapezoforo
trapezoidale
trapezoide
trapiantabile
trapiantamento
trapiantare
trapiantarsi

TRAPEZIOのように終わるイタリア語の単語

annunzio
disservizio
divorzio
edilizio
egizio
frontespizio
marzio
natalizio
novizio
nunzio
ospizio
personale di servizio
pregiudizio
ronzio
sacerdozio
salvaspazio
sfizio
solstizio
tizio
vitalizio

イタリア語の同義語辞典にあるtrapezioの類義語と反意語

同義語

«trapezio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRAPEZIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trapezioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtrapezioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«trapezio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

飞人
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

trapecio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

trapeze
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

trapeze
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

أرجوحة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

трапеция
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

trapézio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

শরীরচর্চার যন্ত্র
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

trapèze
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

trapez
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Trapez
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ぶらんこ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

공중 그네
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

trapeze
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

trò chơi đu lộn
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ட்ரேப்ஸியின்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ट्रापिझ
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

trapez
70百万人のスピーカー

イタリア語

trapezio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

trapez
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

трапеція
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

trapez
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

τραπέζιο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

trapeze
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

trapets
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

trapes
5百万人のスピーカー

trapezioの使用傾向

傾向

用語«TRAPEZIO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«trapezio»の使用頻度を示しています。
trapezioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trapezio»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRAPEZIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«trapezio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«trapezio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、trapezioに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«TRAPEZIO»の引用

trapezioという言葉で有名な引用文や文章
1
Raymond Chandler
Sono debole di carattere, senza coraggio, senza ambizione. Un tipo come me non ha che un grande momento in vita sua, un volteggio perfetto sul trapezio più alto. Poi passa il resto dei suoi giorni cercando di non cadere dal marciapiede nel rigagnolo.

«TRAPEZIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtrapezioの使いかたを見つけましょう。trapezioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Calcolo: funzioni di una variabile
Le Regole del trapezio e del punto medio sono molto più accurate delle approssimazioni sinistra e destra. 4. Gli errori nelle Regole del trapezio e del punto medio sono opposti in segno e diminuiscono di un fattore 4 al raddoppiare del valore ...
James Stewart, 2001
2
Algebra, geometria e informatica
55 58 59 Quali sono le proprietà di un trapezio isoscele ? Cosa è un parallelogramma ? Un trapezio è anche un parallelogramma ? Un parallelogramma è anche un trapezio ? Quali sono le proprietà di un parallelogramma ? Quando un ...
Antonio Caputi, Roberto Manni, Sergio Spirito, 1999
3
Archivio Di Ortopedia E Reumatologia: Volume Speciale
Da qui l'esigenza di ricreare un'articolazione trapezio-metacarpale funzionalmente valida. L'idea di una protesi trapezio-metacarpale ha da sempre affascinato i chirurghi della mano, tuttavia le protesi in precedenza utilizzate ( quasi tutte ...
M. D'Imporzano, G. Peretti, 2003
4
Trattato completo di agrimensura di Antonio Cantalupi
Somma retro metri 7185, 57 17. Trapezio . . 25, 50 )< 5, 20_ . . . = 152, 60 18."1' rapezio . . W . . . = 115, 42 19.Trapezio . . . 8, 50 ><10,55 . == 89, 67 20. Trapezio . . . 5,50 X 7, 00 . = 58, 50 21. Triangolo . . 5, 50 X 4, 50 . = 24, 75 22. Triangolo .
‎1853
5
Esercizi di geometria
QUESITI APERTI 1. Calcolare l'area di un trapezio sapendo che l'altezza misura 20 cm, la base maggiore è i 7/4 dell'altezza e la base minore è i 5/7 di quella maggiore. Calcolare l'area di un trapezio rettangolo avente il perimetro di 96 cm,  ...
‎2010
6
Trattato elementare di geometria piana e solida del prof. M. ...
Mlsura del trapezio. - Ogni qualsiasi trapezio, come ad esempio quello A B C D ( Fig. 7), venendo da una diagonale qualsiasi A C, scomposto in due triangoli A B C, A D C aventi il lato A C comune, il primo per base A B, il secondo per base  ...
M. Serra, 1869
7
Elementi di Geometria ad uso delle Scuole Tecniche, etc
Si dice trapezio rettangolo, quando un lato è perpendicolare alle basi. 26'l. COROLLARIO. I. Il trapezio è composto di un triangolo ed un parallelogrammo. - Queste due parti si ottengono conducendo da un'estremità della base minore una ...
G. MAZZOLA (and LEVI (D.)), D. LEVI (Mathematician.), 1869
8
Geometria
La somma degli angoli interni di un quadrilatero è uguale a un angolo giro. l 7.1 Trapezio Si chiama trapezio un quadrilatero avente due lati opposti paralleli. l lati paralleli di un trapezio sono detti basi, precisamente l'uno base minore e l'altro ...
Loredana Mola, 1999
9
Elementi di matematica... Elementi dell'artiglieria... dal ...
AVVERTIMENTO. 92.. Sieno Nn coniugato di Mm, e NX ordinata ad Aa prolungata in d . Come s'è dimostrato -il triangolo GVY uguale al trapezio AVQL, così 'si dimostra essere il triangolo NOX uguale al trapezio AXDL. PROP. V-II., TEOR., VI.
Vito Caravelli, 1771
10
Elementi di matematica: ne' quali sono con miglior ordine, e ...
golo RCN farà uguale al triangolo GMC, ed in confeguenza tolto il triangolo comune MCK il triangolo MKG farà uguale al trapezio RM KN , dunque anche il triangolo HLP farà u- guale al trapezio RDLN . E perché ncll' iftef- fa maniera, che fi è ...
Odoardo Corsini, Euclid, 1735

用語«TRAPEZIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrapezioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A tracolla, trapezio o da braccio le borse Blugirl dell'autunno
La classica tracolla, a trapezio con manici da spalla e la versione da braccio. Realizzate in morbida ecopelle, le borse che Blugirl dedica al prossimo autunno ... «Adnkronos, 7月 15»
2
In alto sul trapezio o inchiodati col gesso… tutta l'ironia di Mercantia
Se ironia e spericolatezza ad alta quota caratterizzano il numero dei Circus unARTiq, la coppia tedesca che inscena una storia di seduzione sul trapezio alto ... «gonews, 7月 15»
3
Leoncavallo, stadio, parco Trapezio, elezioni: le ragioni di Lucia De …
Così come ribadisce che non è stata l'area cani del parco Trapezio in sé e per sé a portarla alla decisione di dimettersi, ma il metodo, l'aver incluso un'area cani ... «MilanoToday, 7月 15»
4
Trapezio, colonna e piedi i nostri punti deboli
E viceversa: molte emicranie possono derivare proprio da una tensione dei muscoli del trapezio. Quali sono le altre fasce muscolari coinvolte nei nostri ... «Rai News, 5月 15»
5
Abiti da cerimonia 2015: l'abito a trapezio tra le ultime tendenze …
Tra le ultimissime tendenze della moda primavera 2015, l'abito a trapezio è uno degli abiti da cerimonia più indicati per il periodo soprattutto per le più giovani. «UrbanPost, 4月 15»
6
Si Può Fare: Pamela Prati e Costanza Caracciolo sexy sul trapezio
Fra le sei prove andate in onda questa sera, l'esibizione che ha lasciato il pubblico col fiato sospeso è stata quella del Trapezio Aereo eseguito da due bellezze ... «melty.it, 4月 15»
7
Contrattura del trapezio: sintomi, cause e rimedi
Contrattura del trapezio: quali i sintomi, le cause e i rimedi? Davvero un fastidio, che si manifesta con tensione muscolare e blocco articolare, che comportano la ... «Tanta Salute, 3月 15»
8
Porto di Salerno: operativo il cantiere del Molo Trapezio
Edoardo Cosenza, assessore regionale alle infrastrutture, annuncia l'apertura del cantiere del Molo Trapezio: "Grazie al via libera del Genio civile di Salerno, ... «SalernoToday, 1月 15»
9
In pelle e a trapezio, effetto rock chic: la minigonna domina le …
E, non per niente, la tendenza 2015 vuole la gonna in stile Swinging London, da swing «oscillare», proprio come fa una campana e cioè la forma a trapezio che ... «Giornale di Sicilia, 1月 15»
10
Stage di danza aerea (tessuto, trapezio, corda) con Erika Bettin
Lo stage si propone di trovare nuove strade da percorrere all'interno del lavoro sugli attrezzi aerei. Lì dove si creano inconsciamente costrizioni e automatismi si ... «FirenzeToday, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Trapezio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/trapezio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z