アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tutoraggio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTUTORAGGIOの発音

tu · to · rag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TUTORAGGIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTUTORAGGIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«tutoraggio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

個人指導

Tutoraggio

指導することにより、イタリアの立法制度によって確立された、簡単な課税制度であり、新しいビジネスや自営業を開始する者と、いわゆる限界的活動を行う納税者に捧げられている。 Per tutoraggio si intende un regime fiscale agevolato, stabilito dall'ordinamento legislativo italiano, dedicato a coloro che iniziano una nuova attività imprenditoriale o di lavoro autonomo e a quei contribuenti che svolgono attività cosiddette marginali.

イタリア語辞典でのtutoraggioの定義

辞書における教師の定義は、大学システムまたは仕事の世界における活動、教師の役割である。

La definizione di tutoraggio nel dizionario è l'attività, il ruolo del tutor, nel sistema universitario o nel mondo del lavoro.

イタリア語辞典で«tutoraggio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TUTORAGGIOと韻を踏むイタリア語の単語


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

TUTORAGGIOのように始まるイタリア語の単語

tutelare
tutelarsi
tutelativo
tutelato
tutelatorio
tuteria
tutina
tuto
tutolo
tutor
tutorato
tutore
tutoria
tutoring
tutorio
tutt´al più
tutt´altro
tutt´uno
tutt´uno con
tuttafiata

TUTORAGGIOのように終わるイタリア語の単語

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

イタリア語の同義語辞典にあるtutoraggioの類義語と反意語

同義語

«tutoraggio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TUTORAGGIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tutoraggioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtutoraggioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tutoraggio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

家教
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tutoría
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

tutoring
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ट्यूशन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الدروس الخصوصية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

репетиторство
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tutoria
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

টিউটরিং
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

tutorat
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

tunjuk ajar
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Nachhilfe
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

個人指導
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

과외
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tutoring
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

dạy kèm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பயிற்சி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

शिकवणी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

özel ders
70百万人のスピーカー

イタリア語

tutoraggio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

korepetycje
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

репетиторство
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tutorat
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

διδασκαλία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

tutoring
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

handledning
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

veiledning
5百万人のスピーカー

tutoraggioの使用傾向

傾向

用語«TUTORAGGIO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«tutoraggio»の使用頻度を示しています。
tutoraggioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tutoraggio»で最も広く使用されている表現です。

用語«TUTORAGGIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tutoraggio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tutoraggio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、tutoraggioに関するニュースでの使用例

例え

«TUTORAGGIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtutoraggioの使いかたを見つけましょう。tutoraggioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traiettorie di vita, esperienze di lavoro. Percorsi ...
Il tutoraggio: un luogo di fiducia, di apprendimento, di rielaborazione, di mediazione Tutor, termine anglosassone che rimanda al ruolo dell'insegnante, del precettore, di chi sovrintende, istruisce, educa e accompagna. Nel linguaggio tecnico ...
Anna Giangrandi, Giangrandi, Serventi, Emanuela Serventi, 2008
2
Interpretare la tutorship. Nuovi significati e pratiche ...
Si impara a riconoscere le condizioni di efficacia per l'agire tutoriale, a evitare il rischio di burocratizzazione del ruolo, ad esempio, "non trasformando gli incontri in momenti in cui si compilano schede". 4. Un tutoraggio diffuso e sostenibile Le  ...
Ornella Scandella, 2007
3
Accertamento sintetico e redditometro
185 del 2008, l'attività di tutoraggio deve riguardare tutti i Grandi contribuenti esercenti attività di impresa (dunque circa 3.200 soggetti, rispetto ai circa 2000 tutorati nel 2011). Il tutoraggio diviene quindi, per tutta la platea di soggetti in parola, ...
Alessandro Coscarelli, Nicola Monfreda, 2012
4
E-learning in Italia: una strategia per l'innovazione
Tutoraggio” è termine abusato nel mondo dell'e-learning. Ma che cosa si intende con precisione con questa parola? Diciamo che cosa non è nella metodologia di Isvor: non è un correttivo nell'interazione uomo-macchina e non è solo un ...
Roberto Liscia, 2005
5
Lavoro, famiglia e categorie deboli
La remunerazione è corrisposta solo a fronte di successo dell'impresa oggetto del tutoraggio. L'impresa che svolge attività di tutoraggio non deve vantare alcuna forma di partecipazione o controllo societario nei confronti dell'impresa oggetto ...
Paolo Stern, 2013
6
Licenziamenti articolo 18 conciliazioni e rito speciale
La remunerazione dell'impresa che svolge attività di tutoraggio, nell'ambito delle risorse di cui alle lettere a) e b) del comma 1, è definita con apposito decreto del Ministro dell'economia e delle finanze, d'intesa con i Ministri dello sviluppo ...
Paolo Stern, 2013
7
L'orto sul balcone ABC: Con progetti di orti da 2 a 40 metri ...
Con progetti di orti da 2 a 40 metri quadrati, completi di piantina e piano produttivo Bruno Del Medico. Il tutoraggio è l'operazione con cui si tende a sostenere piante di ortaggi che, una volta cariche di frutti, rischierebbero di collassare sotto il ...
Bruno Del Medico, 2014
8
Licenziamenti articolo 18. Conciliazioni e rito speciale
La remunerazione dell'impresa che svolge attività di tutoraggio, nell'ambito delle risorse di cui alle lettere a) e b) del comma 1, è definita con apposito decreto del Ministro dell'economia e delle finanze, d'intesa con i Ministri dello sviluppo ...
Alessandra Marola, Francesca Potì, Giulia Primicerio, 2013
9
t.u.i.r. 2012
3.7 Il tutoraggio Il contribuente, nell'adempimento degli obblighi tributari semplificati può farsi assistere dall'Ufficio dell'Agenzia delle Entrate competente in ragione del suo domicilio fiscale, facendone richiesta, in carta libera, ad un ufficio ...
Alessandro Blasi, Giorgio Minnucci, 2012
10
I nuovi contratti di lavoro
La remunerazione è corrisposta solo a fronte di successo dell'impresa oggetto del tutoraggio. L'impresa che svolge attività di tutoraggio non deve vantare alcuna forma di partecipazione o controllo societario nei confronti dell'impresa oggetto ...
Giovanni De Summa, Sara Di Ninno, Marco Enzo Pitotti, 2013

用語«TUTORAGGIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtutoraggioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Campidoglio e tutoraggio, la “terza via” di Bindi e Sabella per …
«Serve una terza via – aveva dichiarato la Bindi – tra scioglimento e non scioglimento, una sorta di tutoraggio e di assistenza dello Stato all'ente locale senza ... «Cinque Quotidiano, 7月 15»
2
Mafia capitale, Bindi: scioglimento del Comune di Roma? «Meglio …
«Bisogna individuare una terza via, fra scioglimento o non scioglimento, e potrebbe essere un tutoraggio dello Stato, un'assistenza, verso l'ente» parzialmente ... «Corriere della Sera, 7月 15»
3
Santa Maria Capua Vetere: da detenuti a imprenditori, Tutoraggio e …
Si chiama "Idee d'Impresa per la libertà" il progetto che ha coinvolto 15 detenuti del carcere di Santa Maria Capua Vetere attraverso un corso di tutoraggio ... «Campanianotizie, 7月 15»
4
Azzerati i fondi regionali I tavoli sulla povertà si fermano
«Il tutoraggio al lavoro – spiega una nota della Provincia – si è avvalso di 12 giovani opportunamente formati, anche grazie alla collaborazione dell'università di ... «Cronache Maceratesi, 7月 15»
5
Migliore idea d'impresa: Massimo Pistolozzi vince la terza edizione
Fra queste la prima è la forma di “tutoraggio imprenditoriale” che ha permesso agli studenti di essere affiancati dai membri del Gruppo Giovani Imprenditori di ... «gonews, 5月 15»
6
Smi Lazio. Stop all'attività di tutoraggio dei neolaureati: "Da Regione …
Stop all'attività di tutoraggio dei neolaureati: "Da Regione solo promesse". Questa la posizione espressa dal sindacato a causa della mancata assunzione di ... «Quotidiano Sanità, 4月 15»
7
L'Università cerca 23 tutor, in pole position solo chi ha già lavorato
... il conferimento di 23 incarichi di collaborazione coordinata e continuativa per lo svolgimento di attività di tutoraggio di orientamento nelle Facoltà dell'Ateneo. «Casteddu on Line, 3月 15»
8
Toscana, sos badante: un numero verde della Regione (800 …
... devono ricorrere a una badante o a un badante potranno usufruire di un numero verde oltre a interventi di informazione, orientamento e tutoraggio. Il servizio ... «Firenze Post, 3月 15»
9
ATA: FLCGIL "tutoraggio neoassunti, aggiornamento continuo e …
E' questa la novità principale proposta dalla FLCGIL relativamente al personale ATA per il rinnovo del contratto, ma non solo. Il contratto, secondo il sidacato, ... «Orizzonte Scuola, 2月 15»
10
Dalla Regione nuovo bando per il microcredito, dal Fondo Sociale …
Nella fase di avvio dell'iniziativa, una volta ammesso al beneficio del microcredito, il destinatario potrà usufruire di un servizio di supporto e di 'tutoraggio', ... «Gazzetta di Salerno, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tutoraggio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tutoraggio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z