アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tuttotondo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTUTTOTONDOの発音

tut · to · ton · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TUTTOTONDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTUTTOTONDOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«tuttotondo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtuttotondoの定義

辞書のtuttotondoの定義は、背景から突出していないが、すべての側から完成し、目に見える彫刻の作品です:彫刻a。 tでモデル化された作品。 a t。 絶妙な技量のブロンズで。

La definizione di tuttotondo nel dizionario è opera di scultura che non sporge da un fondo ma è compiuta e visibile da tutti i lati: scultura a t.; opere modellate in t.; un t. in bronzo di pregevole fattura.


イタリア語辞典で«tuttotondo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TUTTOTONDOと韻を踏むイタリア語の単語


a fondo
a fondo
bistondo
bi·ston·do
di fondo
di fondo
dire chiaro e tondo
dire chiaro e tondo
fine del mondo
fine del mondo
fondo
fon·do
girotondo
gi·ro·ton·do
il secondo
il secondo
in fondo
in fondo
linaiola del M.te Rotondo
linaiola del M.te Rotondo
margherita del M. Rotondo
margherita del M. Rotondo
mezzo tondo
mezzo tondo
mezzotondo
meʒ·ʒo·ton·do
mondo
mon·do
ritondo
ritondo
rotondo
ro·ton·do
secondo
se·con·do
semirotondo
se·mi·ro·ton·do
semitondo
se·mi·ton·do
tondo
ton·do

TUTTOTONDOのように始まるイタリア語の単語

tutti
tutti coloro che
tutti e due
tutti quelli che
tutto
tutto d´un pezzo
tutto esaurito
tutto il contrario
tutto quello che
tutto questo
tutto sommato
tutto unico
tuttoché
tutto
tuttofare
tuttologia
tuttologo
tuttoponte
tuttora
tutù

TUTTOTONDOのように終わるイタリア語の単語

affondo
altro mondo
andare a fondo
bel mondo
biondo
del terzo mondo
dell´altro mondo
fecondo
finimondo
fuori dal mondo
furibondo
giocondo
giramondo
mappamondo
pondo
profondo
rimondo
sfondo
sottofondo
vagabondo

イタリア語の同義語辞典にあるtuttotondoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«TUTTOTONDO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«tuttotondo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
tuttotondoのイタリア語での同義語

イタリア語で«TUTTOTONDO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«tuttotondo»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
tuttotondoのイタリア語での反義語

«tuttotondo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TUTTOTONDOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tuttotondoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtuttotondoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tuttotondo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

tuttotondo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tuttotondo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

tuttotondo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

tuttotondo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

tuttotondo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

tuttotondo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tuttotondo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

tuttotondo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Tuttotondo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

tuttotondo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Tuttotondo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

tuttotondo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

tuttotondo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tuttotondo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tuttotondo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

tuttotondo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

tuttotondo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tuttotondo
70百万人のスピーカー

イタリア語

tuttotondo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

tuttotondo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

tuttotondo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tuttotondo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

tuttotondo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

tuttotondo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tuttotondo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tuttotondo
5百万人のスピーカー

tuttotondoの使用傾向

傾向

用語«TUTTOTONDO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«tuttotondo»の使用頻度を示しています。
tuttotondoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tuttotondo»で最も広く使用されている表現です。

用語«TUTTOTONDO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tuttotondo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tuttotondo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、tuttotondoに関するニュースでの使用例

例え

«TUTTOTONDO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtuttotondoの使いかたを見つけましょう。tuttotondoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Odisseas Elitis
Così,la metafora delle poesie inrilievo e a tuttotondo,an- nunciata nel sottotitolo, trova forse la sua spiegazione in questo punto decisivo del mio intervento. Per poesie in rilievo, o elaborate, si intendono quelle che si stagliano sul marmo ...
Paola Maria Minucci, 2010
2
Orologi 2010 - Le Collezioni: Orologi meccanici più ...
Da un accordo con l'Aeronautica Militare Nella forma tonda della cassa in acciaio lucido con lunetta satinata e nella grande corona sfaccettata, Tuttotondo evoca l' orologio da tasca degli anni Quaranta. Due le versioni disponibili in acciaio: da ...
Script edizioni
3
Dizionario italiano
Ancora adesso: la mia proposta è tuttora valida; abita tuttora in quella casa. tuttotóndo [o tutto tondo] s.m.imar. Tecnica e opera di scultura in cui la figura viene lavorata ed è visibile da tutti i lati: scolpire una testa a tuttotondo; le statue sono ...
‎2001
4
Biblenomics
L'Economia. Biblica. applicata. a. tuttotondo: usa. i. Talenti. che. hai. ricevuto. in. dono. Molte persone hanno l'errata convinzione che la Bibbia e laChiesain generale abbiano preconcetti maschilisti, ciò non è vero anzipossiamo leggere come ...
Thomas Vander Bullion's, 2013
5
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
Ancora adesso: la mia proposta è tuttora valida; abita tuttora in quella casa. tuttotondo [tuttotóndo]o tutto tondos.m. invar. Tecnica eopera discultura incui lafigura viene lavorata edè visibile da tutti ilati: scolpire una testa a tuttotondo; lestatue ...
Roberto Mari, 2010
6
Rivista di scienze preistoriche
TAB. 2 - Cavalli fittili miniaturistici - Area C. 1D Tipo fittile Descrizione Resa ID US 1 Cavallo testa? con due fasce oblique tuttotondo 96/IA S-T 97 muso/collo 3 Cavallo corpo zampe coda turrotondo 96/1A BA 94 4 Cavallo corpo coda e due ...
‎2004
7
Scultura. Arte e tecnica
LE CATEGORIE DELLA SCULTURA II tuttotondo È detta a tuttotondo una scultura autonoma, non integrata in un piano, concepita in modo da essere visibile da ogni angolazione. Per le sue caratteristiche la scultura a tuttotondo deve risultare ...
Anna Blasi, 2001
8
Cronica Veneta
Antonio è vna machina nobihifima di marrm fcianch'i da carrara riccamente la» uorató , ccoa buon diffègno d'ordine com- pofitOjCon moite figure di tuttotondo diligentemente feoípite, e tütta la capella la- uorata , 8r incrofrata de medemi marmt ...
Pietro Antonio Pacifio, 1697
9
Il Fanum Voltumnae e i santuari comunitari dell'Italia ...
riva per intero e saldamente al torso e al ventre fino alla mano inclusa, sporgendone solo in parte in altorilievo, non a tuttotondo. Un crollo intenzionale o accidentale della statua, laterale a frontale (tantomeno dorsale) difficilmente avrebbe ...
Giuseppe M. Della Fina, Convegno Internazionale di Studi sulla Storia e l'Archeologia dell'Etruria (19, 2012, Orvieto), 2012
10
Il tempio dorico del foro triangolare di Pompei
... (tuttotondo) AP 36685 Testa di serpente appartenente a sima frontonale ( tuttotondo, con tracce di attacco di un altra testa) AP 36686 Frammento di corpo ( = treccia) AP 36687 Frammento di corpo AP 36688 Frammento di corpo AP 36689 ...
Jos de Waele, 2001

用語«TUTTOTONDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtuttotondoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Colantuono, rientro a tuttotondo: Cigarini? non vedo l'ora di parlargli
Con la nuova maglia Nike, «verde speranza» dice lui, Stefano Colantuono, al settimo anno (quarto consecutivo) sulla panchina dell'Atalanta, si è presentato ... «L'Eco di Bergamo, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Tuttotondo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tuttotondo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z