アプリをダウンロードする
educalingo
uomo politico

"uomo politico"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でUOMO POLITICOの発音

uomo politico


UOMO POLITICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でUOMO POLITICOはどんな意味ですか?

政治的

政治家または政治的人格とは、国家、中央政府または地方自治体、および当事者機械の代表および/または調整および/または管理を担当する政党代表者に政治的任務を有する者として定義される。

UOMO POLITICOと韻を踏むイタリア語の単語

analitico · catalitico · critico · dolomitico · elettrolitico · geopolitico · granitico · levitico · litico · mitico · monolitico · neolitico · paleolitico · paralitico · pitico · politico · potere politico · sannitico · senso critico · stitico

UOMO POLITICOのように始まるイタリア語の単語

uomini · uomini di Chiesa · uomini di cultura · uomini di potere · uomo · uomo d´affari · uomo di classe · uomo di fatica · uomo di ghiaccio · uomo di governo · uomo di lettere · uomo di paglia · uomo di partito · uomo di potere · uomo di scienza · uomo di stato · uomo nero · uomo nudo · uomo perbene · uomo primitivo

UOMO POLITICOのように終わるイタリア語の単語

acritico · ansiolitico · apartitico · apolitico · autocritico · bipartitico · diacritico · emolitico · israelitico · lipolitico · megalitico · mesolitico · momento critico · partitico · pirolitico · pleuritico · psicanalitico · scitico · sociopolitico · tritico

イタリア語の同義語辞典にあるuomo politicoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«UOMO POLITICO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«uomo politico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«uomo politico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UOMO POLITICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uomo politicoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのuomo politicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«uomo politico»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

政治家
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

político
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

politician
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

राजनीतिज्ञ
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

سياسي
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

политик
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

político
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

রাজনৈতিক মানুষ
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

homme politique
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

ahli politik
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Politiker
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

政治家
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

정치가
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

politisi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chính trị
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

அரசியல்வாதி
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

राजकारणी
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

politikacı
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

uomo politico
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

polityk
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

політик
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

politician
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πολιτευτής
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

politikus
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

politiker
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

politiker
5百万人のスピーカー

uomo politicoの使用傾向

傾向

用語«UOMO POLITICO»の使用傾向

uomo politicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«uomo politico»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、uomo politicoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«UOMO POLITICO»の引用

uomo politicoという言葉で有名な引用文や文章
1
Luciano Bianciardi
La bontà di un uomo politico non si misura sul bene che egli riesce a fare agli altri, ma sulla rapidità con cui arriva al vertice e sul tempo che vi si mantiene.
2
Massimo D'Alema
La famosa spada di Damocle che pende, non sul singolo uomo politico, ma sulla politica tutta intera: come si fa a governare se le inchieste giudiziarie possono da un momento all'altro buttare all'aria tutte le carte e rovesciare il tavolo? [...] Occorre dunque un riequilibrio perché non è corretto che la parola di un magistrato possa causare terremoti in parlamento. Il parlamento è sovrano.
3
Josif Stalin
Con la morte di Mussolini scompare un grande uomo politico cui si deve rimproverare di non aver messo al muro i suoi avversari.
4
Achille Tournier
Che grande uomo politico sarebbe stato Giuda!
5
Richard Wagner
Un uomo politico è disgustoso.
6
Andrea Camilleri
Che la giovane età di un uomo politico sia già di per sé portatrice d’idee innovative è un’avventatezza.
7
Giorgio Faletti
Cicciolina è stato l'unico uomo politico italiano a farsi fare quello che gli altri uomini politici hanno fatto agli italiani.
8
Robert Orben
Come vi può confermare ogni uomo politico, potete ingannare tutti qualche volta e qualcuno per sempre. E di solito questo è sufficiente...
9
Sandro Pertini
L’insidia più grande per un uomo politico è quella di innamorarsi del potere.

«UOMO POLITICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からuomo politicoの使いかたを見つけましょう。uomo politicoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Seneca uomo politico e l'età di Claudio e di Nerone: atti ...
SENECA UOMO POLITICO NEL GIUDIZIO DI TACITO di Giovanni D 'Anna In questo Convegno, dedicate a Seneca uomo politico, ritorno su un tema che ho già trattato di recente 1 per approfondirlo, muo- vendo da una diversa angolazione.
Arturo De Vivo, Elio Lo Cascio, 2003
2
Fouché. Ritratto di un uomo politico
Stefan Zweig. palese gusto del tempo. Il nostro tempo vuole e ama le biografie eroiche, poiché esso, povero di personalità dominanti e politicamente creatrici, cerca esempi sublimi nel passato. Ora io non negoaffatto che le biografie eroiche  ...
Stefan Zweig, 2014
3
L'uomo politico-religioso, o sia La cattolica religione ...
Filippo Anfossi . L'UOMO POLITICO-RELIGIOSO" “\ O S I A LA CATTOLICA RELIGIONE cozvsmsmn Na' svoz RAPP(ÌRTI COLLA CIVILE SOGIETA' 0 P E R A DEL P. M. FILIPPO ANFÙSSI D:LL' ORDINE nz' PAID1CATOBQ. I . Terza Ediziope .
Filippo Anfossi, 1819
4
Dalla politica alla ragion di stato: la scienza del governo ...
I teorici del governo comunale del XIII secolo ridefinirono l'immagine dell'uomo politico ideale ed elaborarono la concezione della politica intesa come arte di governare la città con giustizia, due temi centrali del linguaggio della politica fino al ...
Maurizio Viroli, 1994
5
Etica e politica
La politica appare così come un processo di acquisizione, distribuzione e perdita di potere.1 È significativa a questo proposito la definizione di uomo politico elaborata da Lasswell: “L'uomo politico (homo politicus) è l'uomo che ricerca la ...
Battista Mondin, 2000
6
Scritti politici
Si può dire che siano soprattutto tre le qualità decisive per un uomo politico: passione, senso di responsabilità, lungimiranza. Passione nel senso di Sachlichkeit, dedizione appassionata ad una «causa» (Sache), al dio o al demone che è suo ...
Max Weber, 1998
7
Il sovrannaturale nell'uomo conferenze recitate nella ...
Nei nostri giorni e sotto ai presenti governi che hanno tanta parte di popolare, l' uomo politico non vuol essere trasandato: esso tiene il campo, agli altri personaggi soprasla, si fa, la guida delle moltitudini e val più di un eroe. Sia; alla savia ...
‎1872
8
Benedetto Croce e la crisi della civiltà europea
Tuttavia, come si è detto, Croce cercava di tenere questa tesi dentro l'umanesimo , sostenendo che poi l'uomo politico doveva sempre essere anche uomo morale, sfuggendo in tal modo al rischio di rivoltare il mezzo contro il fine (cfr. ivi, p.
Salvatore Cingari, 2003
9
Introduzione alla filosofia della storia: lezioni di A. Vera
Invano si parla d'idea della storia e d'idea nazionale – dell'una come principio della storia in generale, dell'altra come principio della storia delle varie nazioni in particolare – allo storico propriamente detto e all'uomo politico. Questi due ...
Augusto Vera, Raffaele Mariano, 1869
10
Tempo!
È la coscienza del tempo per chi governa , la percezione che ne ha l ' uomo politico durante l ' esercizio della sua funzione , mentre le tracce lasciate dal tempo diventano riconoscibili sul suo volto . La degradazione che subisce l ' immagine ...
‎2000

用語«UOMO POLITICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からuomo politicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Torri (Ameglia Virtuosa): 'Oggi l`unico uomo politico chiaro e onesto …
Val di Magra - "In questo primo anno di legislatura abbiamo, a nostro avviso, tenuto un comportamento rispettoso e collaborativo con la nuova maggioranza al ... «Citta della Spezia, 7月 15»
2
Camillo Corradini, un importante uomo politico ignorato nel contesto …
L'informazione «storica» non sempre produce gli effetti desiderati. Essa va fornita con modalità appropriate, entro un contesto di fiducia nei valori che la ... «Terre Marsicane, 5月 15»
3
Il teatrino politico di Pippo Civati
E ora si trova di nuovo nel suo elemento come un uomo politico che costruisce l'alternativa. Insieme a Sinistra ecologia e libertà (Sel), pronta a sciogliersi, ... «Internazionale, 5月 15»
4
La Finlandia in mano a Sipilä, l'uomo politico più ricco della storia
Pirkko Peltonen, giornalista e scrittrice finlandese, commenta il risultato delle elezioni nel suo paese che hanno visto sconfitto il Partito di Coalizione Nazionale ... «Oltreradio, 4月 15»
5
Ha la moglie troppo sexy, uomo politico chiede il divorzio
Alena Politukha è la classica moglie bellissima, forse troppo: suo marito, un politico ucraino, si è visto costretto a chiedere il divorzio dopo i suoi selfie sexy ... «Gossip Fanpage, 3月 15»
6
Togliatti, uomo, politico, intellettuale
E' un Togliatti a tutto tondo, ritratto nei suoi molteplici interessi di intellettuale e pensatore, oltre che di uomo politico, quello offerto nel volume "Palmiro Togliatti. «ANSA.it, 2月 15»
7
Russia, ucciso l'oppositore Nemtsov. Putin condanna: "Potrebbe …
L'uomo politico è stato freddato con quattro colpi d'arma da fuoco mentre passeggiava nel centro di Mosca, non lontano dal Cremlino. Vicepremier sotto Eltsin ... «La Repubblica, 2月 15»
8
Il vero uomo politico oggi in Italia? Nessun dubbio: Raffaele Cantone
Una squadra scelta dagli apparati politici che al Sud – è la cruda realtà ... poi smontati quando escono di scena e per massino rispetto dell'Uomo Cantone – ho ... «Il Sole 24 Ore, 2月 15»
9
Malaysia, famoso uomo politico sodomizza un consigliere …
La Corte federale della Malaysia ha confermato oggi la condanna per sodomia di uno dei leader dell'opposizione più importanti del Paese, Anwar Ibrahim. «Today, 2月 15»
10
Quirinale, Renzi assicura: "Sarà un politico"
Quindi ha tracciato il suo identikit del candidato ideale: "Il Presidente della Repubblica dovrà essere un uomo politico, che abbia solida esperienza nelle ... «Il Tempo, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Uomo politico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/uomo-politico>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA