アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zifra"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でZIFRAの発音

zi · fra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZIFRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でZIFRAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«zifra»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのzifraの定義

辞書の中のzifraの定義は数字です。 Zifraもゼロ、何もありません。

La definizione di zifra nel dizionario è cifra. Zifra è anche zero, nulla.


イタリア語辞典で«zifra»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZIFRAと韻を踏むイタリア語の単語


cifra
ci·fra
controcifra
con·tro·ci·fra
fra
fra
infra
in·fra
mettere in cifra
mettere in cifra
zafra
zafra

ZIFRAのように始まるイタリア語の単語

ziano
zibaldone
zibellina
zibellino
zibetto
zibiba
zibibbo
zic
zifera
ziffe
zifrinato
zig-zag
zigano
zigare
zigaro
ziggurat
zigite
zigo
zigodattilo
zigolo

ZIFRAのように終わるイタリア語の単語

Terra
barra
camera
cara
compra
contra
cultura
era
extra
hora
ira
laura
mascara
para
sera
sierra
supra
tira
tra
ultra

イタリア語の同義語辞典にあるzifraの類義語と反意語

同義語

«zifra»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZIFRAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zifraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのzifraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«zifra»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

zifra
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Zifra
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

zifra
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

zifra
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

zifra
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Zifra
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

zifra
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

zifra
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ZIFRA
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

zifra
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Zifra
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

zifra
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

zifra
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

zifra
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

zifra
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

zifra
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

zifra
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Zifra
70百万人のスピーカー

イタリア語

zifra
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

zifra
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Zifra
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ZIFRA
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

zifra
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

zifra
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

zifra
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

zifra
5百万人のスピーカー

zifraの使用傾向

傾向

用語«ZIFRA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«zifra»の使用頻度を示しています。
zifraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zifra»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZIFRA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«zifra»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«zifra»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、zifraに関するニュースでの使用例

例え

«ZIFRA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からzifraの使いかたを見つけましょう。zifraに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Quadragesimale
irá/Pag Mxcd. iz «/л t. il amare , col midoho de' tronchi . о col fugo délie quali fi fcriueua in zifra;ii feccaua, ne fi vedeiia punco ció che vi era íbritto ; Chi fipeua ilfccreio, pcrinteiider la zifra pi- gliaua vn poco di cenerc , e fpar- gendola £ pra lo  ...
Christóbal de Avendaño, Giovanni Francesco Loredano, 1634
2
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Caratlere segreto — Bravo per scriv in zifra. Valente in criptoБиту!“ o in steganogrri/ìa - Clav de ~ la zifra. Contrnccif/u. Contracci/èra. Zil'ra. fig. Sciancato. Nanerotlola. Тиц'опа zifra. Tutta una slof-pio. igàr. s. m. che allri dicono La Zigàra о La ...
Francesco Cherubini, 1843
3
Vita di Bartolommeo di Alviano
Il dicto Alessandro , ultra quanto scrive per lettere sue el Signor Renzo che ad shundante cautella remandamo tracte de zifra a Vostra Excellentia, dice che a monte Chiari erano juncti dci forieri : che tolevano alloginmenti per il Signor ...
Lorenzo Leonij, 1858
4
Della grandezza di Roma et del suo imperio, di Giusto ...
(quadra , 8: (quadra maggiore di quel ch'è tra ca`x'attex-e,ôz carattere roo oooY òoo Talche nella prímiera fquadra la. prima zifra alla deíìra noti il numero , la. ` feconda inuer 11 {inillra la decina , 8c la terza pur alla liniilra il centinaiofegnata ...
Justus Lipsius, Filippo Pigafetta, 1600
5
Prodromo overo saggio di alcune inventioni nuove premesso ...
ami il” la firittum farmi smsi totalmente diuersi dal ' sagra-Ariel): non di” sospetto alcuno di zifm. , Oltissimi sono i modi di scriuere in Zifra,nascondendo alcun segreto sottovarie nore,caratteri,numeri,e cose similì, ritrouati da varijAutori,come si ...
Francesco Lana Terzi, 1670
6
Raccolta di cataloghi ed inventarii inediti di quadri, ...
sono più di mezze figure dal naturale, bollato con due cordelle con arma e bollo di zifra in un angolo sopra la tela. Un quadro su la tavola opera di Leonardo da Vinci, alto on. 12. largo on. 10., con cornice d'ebano leonato liscio, larga on.
Giuseppe Campori (marchese), 1870
7
Ove si descrivono le vite, e i fatti del re catttolico, e ...
... ma come che ordinariamente nelle Curie de'Notari si suole molto .ragionare , vn giorno trattandosi di questo sarto in vna Curia..della piazza di San Pietro Martire , molte interpretationi alla detta zifra date furonmsinalmenre vu Notare di Casa ...
‎1675
8
Vita di Bartolommeo di Alviano
Il dicto Alexandre , ultra quanto scrive per lettere sue el Signor Renzo che ad abun- dante cautella remandamo tracte de zifra à Vostra Excellentia, dice che à monte Chiari erano juncti doi forieri : che Iole vano allogia. menti per il Signor ...
Lorenzo Leonii, 1858
9
Il criticon, overo Regole della vita politicamorale: La ...
Tengono riconcentra- ta la malizia , onde fono peffimi nell' intrinieco , fono di fpe- ciepicciolilnfetti, cheannojano, epungono. Sonoin nne abbreviature d'Ûomini , e zifra d'uomiciatti . Un'altraziframi fcordavo, cheavoigioveràmoltoilco- nofcerla, ...
Baltasar Gracián y Morales, 1720
10
Giorlamo Donà Dispacci da Roma 19 gennaio - 30 agosto 1510
cultà a trar la zifra, pur ha cavato questa conclusione. Prima, che la cesarea maestà ha ben inteso tute le proposte de la santità del pontefice che è de venir contra Francesi per recuperation del stato de Milano et de la oblation de ducati 60 ...
Viola Venturini, 2009

用語«ZIFRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzifraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Hip Hop ltambién legará a La Falda
Cruz); Melefi5io (Sta. Ma. De Punilla); Yosue Zd (Dean Funes) y Zifra (La Falda). Asimismo, se realizarán competencias de baile en 8 categorías. El domingo 14 ... «El Diario de Carlos Paz, 12月 14»
2
Girls lacrosse honor roll for 2014
EDEN: Sarah Woods, Melanie Raduluff. LAKE SHORE: Shayla Scanlon, Jalyn Jimerson, Jenna Haring. SPRINGVILLE: Alex Zifra. Coach of the Year: Philip ... «Buffalo News, 6月 14»
3
Wechselnde Ziffern für die Stühle
Das sich „Zifra“ nennende System ist bereits mehrfach verkauft worden, wie der Leiter der deutschen Niederlassung, Jürgen Schröder, jetzt mitteilte. So wurden ... «Schaumburger Nachrichten, 3月 14»
4
Ivana Radovniković: Zbog vjenčanica bih se udavala više puta
Lida Hamar, Darijo Brzoja, Djuro Zifra, Stjepan Marković, Ivan Škunca i Miroslav Lesić su imena koja čine moj uži krug tima. Moj prateći bend sastavljen je od ... «Slobodna Dalmacija, 4月 13»
5
PlayStation All-Stars Battle Royale / PSASBR: PaRappa combo video
Cifra Zifra 2 years ago. 0:56 I must do that combo online. Read more Show less. ▽ Report spam or abuse. Azz Blasta 2 years ago. I like that combo on bigdaddy. «YouTube, 12月 12»
6
Javier Echecopar en concierto con sus amigos en el Teatro Municipal
Esta suite fue inspirada en dos manuscritos peruanos anónimos del siglo XVIII, el Libro de Zifra y el Cuaderno de Música para Guitarra de Mathías Maestro. «Radio Programas del Perú, 11月 12»
7
E Ink元太科技首创“无电池显示器”技术
Zifra是一套创新、更新便利的编号系统,可应用在椅子的座次排列上。E Ink断码显示器透过不须接触的无线射频辨识系统(RFID)扫描仪进行编程与更新,设置在靠背上 ... «天极网, 3月 12»
8
Javier Echecopar ofrecerá dos conciertos de música barroca peruana
Echecopar toma como fuente dos manuscritos peruanos anónimos del siglo XVIII: el Libro de Zifra y el Cuaderno de Música para Guitarra de Mathias Maestro. «LaRepública.pe, 12月 11»
9
Luis Rull: "Un cateto con su iPad seguirá siendo un cateto"
Mi primer bloguero de referencia fue Joserra Zifra Portillo. -¿La primera generación de internautas será capaz de regenerar la democracia española? «Diario de Sevilla, 11月 11»
10
El músico peruano Javier Echecopar y el Cuarteto de Cuerdas …
Para su obra el músico peruano se inspira en las transcripciones de dos manuscritos hispano-peruanos del Siglo XVIII originales para guitarra: el Libro de Zifra ... «ociolatino.com, 11月 10»

参照
« EDUCALINGO. Zifra [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/zifra>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z