«PRZYODZIENIE»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
przyodzienieの使いかたを見つけましょう。
przyodzienieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kazania niedzielne, swietalne, pasyjne i majowe - Strona 421
Szaty Chrystusa to najprzód Jego człowieczeństwo, którćm przyodział, okrył Bóstwo swoje — człowieczeństwo wolne od grzechu i dlatego czyste, białe, jak to okazał na górze Thabor. Ale na to człowieczeństwo i na tę białą, niepokalaną szate ...
2
O języku poetyckim Jana Kochanowskiego: wybór artykułów z "Języka ...
W słowniku Lindego i Warszawskim czytamy: orf*»ac"przyodziać, oblec, ubrać, ogarnąć, okryć'. Nictusyno- nimicznego do stroić. Ale w materiałach do Słownika staropolskiego znajdujemy: Virtutibus adornata przyodziana ['przystrojona, ...
3
„Jestem bardzo w rękach Bożych” Notatki osobiste 1962–2003
Sospiriamo inquestonostro stato, desiderosi di rive! stirci delnostro corpo celeste. ÈDio checiha fattiper questo eciha datola caparra del suo Spirito,. [... Tak przeto teraz wzdychamy, pragnąc przyodziać sięw nasz niebieski przybytek.ABóg ...
4
Który człowiek bogaty może byc zbawiony - Strona 63
Jakżeby ktoś mógł nakarmić łaknącego, napoić pragnącego, przyodziać nagiego, ugościć bezdomnego33 (a nie czyniącym tego grozi ogień i ciemności zewnętrzne) - jeśli każdy sam by odczuwał brak tego wszystkiego? Przecież i Jezus ...
Clemens Alexandrinus,
2012
5
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
6.11 Haman wziął więc szatę i rumaka, przyodział Mordochaja i obwoził go po placu miejskim, wołając przed nim: Tak postępuje się z mężem, którego król chce odznaczyć. 6.12 Potem powrócił Mordochaj do Bramy Królewskiej, Haman zaś ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce,
2014
6
Ubiory w Polszce od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych
ksztahnym ptaszczykiem ram i on a przyodziac' — Nie zawadzi nie tobie muszcikç sobie sprawic — I cieniu- chne'm zawiciem twarzyczkç swa. zawic — Dnmyfl ie siç, леc w czrrni przeciç chodzic kaiç— Вo ja sobie stan wdowi niepomatu waiç.
7
Pisma zebrane - Tom 4 - Strona 442
przyodział poprawiono na którym się dla mnie miłosiernie [...] przyodział s. 254 w. 28-29 zachwyci się i weseli barwą zmieniono na zachwyci się i uweseli barwą s. 256 w. 2 wiwiwilgną kantylenę poprawiono na wiwilgną kantylenę Odmiany ...
Stefan Żeromski, Zbigniew Goliński,
1990
8
Z DZIEJOW JEZYKA POLSKIEGO I JEGO PIEKNA: - Strona 350
Podobnie pewnych przykładów, jakie ma przyodziać 'ornare', odzienie, odziew 'ornamentom', nie znajdujemy dla wyrazu podstawowego, tj. dla odziać. I dla tamtych, jak widać, o niewątpliwe przykłady trudno, bardzo są nieliczne. Jedną z ...
9
Kultura, literatura, folklor: - Strona 36
(2) Nad nio się Jasiejko zmiłował, W swoją sukienkie przyodział, Przyodział dziewczyne, przyodział nadobne, przyodział. Pamiętaj, Jasiejku, żeś przyodział, Żebyś na potym nie żałował! Nie będe żałował, będe cie szanował, boś młoda.
Mark Graszewicz, Jacek Kolbuszewski,
1988
10
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 943
PRZYNIEWOLKÍ przymusié' XV-XIX, p. NlEWOLlí, NlEWOLA 1., 2., Przy- 1. PRZYOBIECAé XVIII-2, p. Obiecaí, Przy- 1. (tu pozyczone od przyrzec). PRZYOBLEC XVI-XIX, p. Oblec. pray- tu wedhig przyodziac (p.). PRZYOBUé XVI, p. Овие, przy- ...
Andrzej Bańkowski, Agata Mrozowska,
2000
用語«PRZYODZIENIE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
przyodzienieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Battlefield: Hardline - policyjny serial z tobą w roli głównej
Szanowni państwo, przerywamy na pewien czas wojnę. Odwieszamy żołnierskie przyodzienie, by zająć się przez chwilę kartelami narkotykowymi. «Interia, 3月 15»
Teresa od Jezusa, mistyczka i realistka
... przewidującą i zapobiegliwą matkę, która przed pozostawieniem każdego klasztoru troszczyła się, by siostry miały dach nad głową, przyodzienie i utrzymanie. «Opoka, 8月 13»