アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ranienie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でRANIENIEの発音

ranienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RANIENIEと韻を踏むポーランド語の単語


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

RANIENIEのように始まるポーランド語の単語

rangunczyk
rangunka
rangunski
rani
raniaco
ranic
ranic sie
ranie
raniec
raniony
raniuchno
raniuczko
raniusienko
raniusko
raniuszek
raniuteczko
raniutenko
raniutko
ranizow
ranizowski

RANIENIEのように終わるポーランド語の単語

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

ポーランド語の同義語辞典にあるranienieの類義語と反意語

同義語

«ranienie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RANIENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ranienieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのranienieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ranienie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

daño
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

hurt
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चोट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

جرح
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

боль
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

machucar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষতি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

blesser
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menyakiti
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

verletzt
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

傷つけます
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

상처
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

babras
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đau
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

காயம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दुखापत
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zarar
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

male
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ranienie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

біль
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rănit
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κακό
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

seer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ont
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

vondt
5百万人のスピーカー

ranienieの使用傾向

傾向

用語«RANIENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ranienie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ranienieに関するニュースでの使用例

例え

«RANIENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からranienieの使いかたを見つけましょう。ranienieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rani: Two Friendship Tales
Water-talent fairy Rani tries to get a water sprite to take her rain clouds back, and then she wonders if she should live with the mermaids instead, since she has felt out of place among fairies since cutting off her wings.
Lisa Papademetriou, ‎Kimberly Morris, 2010
2
Textbook of Human Embryology
It is supplemented with color diagrams which correlate well with the text for proper understanding of the developmental events. A chapter on Basic Genetics is also included in this book (written by the Genetist, Dr. Arundhati Sharma).
Rani Kumar, 2008
3
The Rani of Jhansi, Rebel Against Will: A Biography of the Legendary ...
Reflecting on events, the stubborn pursuer and military adversary of the Rani, Sir Hugh Rose, stated: "The high descent of the Rani, her unbounded liberality to her troops and retainers, and her fortitude, which no reverses could shake, ...
Rainer Jerosch, 2007
4
The Rebellious Rani of Belavadi and Other Stories - Strona 37
Rani Mallamma rode her stallion right into the midst of the Maratha soldiers and began to gladiate her sword dexterously. She used to strike and kill the Maratha soldiers and sardars with a remarkable speed even before they could attack her ...
Basavaraj S. Naikar, 2001
5
Rani of Jhansi - Strona 35
The people of Jhansi thought that a request for the rights of the Rani, for as long as she lived, would be made, but the Maharaja, seeing no close relation around, adopted a son just a day before his death. This might have surprised the people ...
Bhawan Singh Rana, 2005
6
Women Against the Raj: The Rani of Jhansi Regiment
This is a ground-breaking history of the Rani of Jhansi Regiment, part of the Indian National Army led by Bengali revolutionary Subhas Chandra Bose during World War II. The Regiment, a hitherto forgotten part of "the Forgotten Army," was ...
Joyce Lebra, 2008
7
Women Entrepreneurs
Case study of Vishakhapatnam, India.
D. Lalitha Rani, 1996
8
Raj of the Rani - Strona 102
He was confined for a while and then released.28 Sheikh Hingun, however, does not mention Moropant at all, but repeatedly says that those who fought bitterly against the British were the Rani's guards. It was on the evening of 6 June that the ...
Tapti Roy, 2006
9
Rani Patel In Full Effect
Like Rani, I'm also a Gujarati Indian who's lived on the island of Moloka'i. And I've loved hip hop and especially one of its elements —rap—all my life! To make Rani's fictional story gripping in a unique way, I wove in pieces of the three cultures ...
Sonia Patel, 2016
10
The Rani of Jhansi: Gender, History, and Fable in India - Strona 95
fiction often strove to curtail Rani Lakshmi Bai's significance by relegating her to domestic and familial scenarios in which she, as the widowed and barren wife, sought revenge by disrupting colonial homes but was then inevitably subdued by ...
Harleen Singh, 2014

用語«RANIENIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からranienieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Spektakularna rekonstrukcja strzelaniny na Dzikim Zachodzie …
Nie poinformowano natomiast, czy odpowiedzialny za ranienie dwóch osób usłyszy zarzuty. Trzech postrzelonych. Do podobnej strzelaniny doszło w czerwcu ... «TVP Info, 10月 15»
2
Ustawa o in vitro. "Zapisy stwarzają ryzyko związków kazirodczych"
... głosowaniu premier Ewa Kopacz. - Projekt jest źle sformułowany. To ranienie wielu ludzi, nie tylko wierzących - skomentowała z kolei prof. Jadwiga Staniszkis ... «Interia, 6月 15»
3
Podejrzany o zabójstwo w Bukowinie zostaje w areszcie. "Badamy …
Mężczyzna podejrzany o zabicie nożem 23-latka i ranienie jego kolegi podczas zabawy sylwestrowej w Bukowinie pozostanie w areszcie jeszcze przynajmniej ... «TVN24, 2月 15»
4
Policjanci nie odpowiedzą za śmiertelne ranienie 19-latka. Sąd …
Policjanci z Poznania, którzy śmiertelnie ranili 19-latka w 2004 roku nie będą za to karani. • Fot. Przemysław Skrzydło / Agencja Gazeta. O uchyleniu wyroku w ... «naTemat, 2月 15»
5
Poroszenko o ataku na Mariupol: to jest zbrodnia przeciwko ludzkości
"Krwawe zabójstwo kilkudziesięciu cywilów i ranienie blisko stu osób przez prorosyjskich terrorystów w Mariupolu to nie jest atak terrorystyczny. To jest zbrodnia ... «TVN24, 1月 15»
6
Nożownik zaatakował na prywatce, 1 osoba nie żyje
Policjanci z Opatowa w woj. świętokrzyskim zatrzymali 20-latka podejrzewanego o ranienie dwóch mężczyzn nożem. Jeden z poszkodowanych zmarł w szpitalu ... «rmf24.pl, 12月 14»
7
Nożownik z Czarnkowa w rękach policji. Ukrywał się blisko tydzień
26-letni Marcin F. jest podejrzewany o zabicie sąsiada i ranienie trzech innych osób, w tym członków swojej rodziny. Jeszcze dziś mężczyzna zostanie ... «TVP, 12月 14»
8
Wojskowy odrzutowiec spadł na zakład dla niepełnosprawnych
... budynek zakładu dla niepełnosprawnych we francuskim mieście Vouvray koło Tours w dolinie Loary, powodując śmierć jednej osoby i ranienie pięciu innych ... «TVN24, 12月 14»
9
Psycholog: Macierzyństwo to nie tylko miłość i radość, ale też …
Każde kolejne pokolenie dostaje zakodowaną wiadomość, że trzeba powtarzać ranienie siebie i tych, których uważa się za część siebie - dzieci. Równocześnie ... «Gazeta Wyborcza, 11月 14»
10
Zabójstwo przed dyskoteką. Prokuratura: podejrzany 21-latek jest …
Podejrzany o śmiertelne ranienie nożem 20-latka przed dyskoteką w Nowym Targu jest poczytalny – stwierdziła prokuratura po dwutygodniowej obserwacji ... «TVN24, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ranienie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ranienie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż