アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"samoubostwienie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSAMOUBOSTWIENIEの発音

samoubostwienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAMOUBOSTWIENIEと韻を踏むポーランド語の単語


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

SAMOUBOSTWIENIEのように始まるポーランド語の単語

samotrzeci
samouctwo
samouczek
samoudreczenie
samoudreka
samouk
samoulepszanie sie
samoulepszenie
samouluda
samoumartwienie
samounicestwienie
samouniewinnienie
samoupajanie sie
samouspokojenie
samousprawiedliwienie
samouswiadomienie
samouszkodzenie
samoutleniacz
samoutlenianie
samoutwardzalny

SAMOUBOSTWIENIEのように終わるポーランド語の単語

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

ポーランド語の同義語辞典にあるsamoubostwienieの類義語と反意語

同義語

«samoubostwienie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SAMOUBOSTWIENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語samoubostwienieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsamoubostwienieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«samoubostwienie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

samoubostwienie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

samoubostwienie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

samoubostwienie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

samoubostwienie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

samoubostwienie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

samoubostwienie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

samoubostwienie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

samoubostwienie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

samoubostwienie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

samoubostwienie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

samoubostwienie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

samoubostwienie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

samoubostwienie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

samoubostwienie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

samoubostwienie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

samoubostwienie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

samoubostwienie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

samoubostwienie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

samoubostwienie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

samoubostwienie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

samoubostwienie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

samoubostwienie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

samoubostwienie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

samoubostwienie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

samoubostwienie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

samoubostwienie
5百万人のスピーカー

samoubostwienieの使用傾向

傾向

用語«SAMOUBOSTWIENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«samoubostwienie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、samoubostwienieに関するニュースでの使用例

例え

«SAMOUBOSTWIENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsamoubostwienieの使いかたを見つけましょう。samoubostwienieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Do horyzontu i z powrotem: eseje o historii i współczesności - Strona 18
prowadzi do nowej formy samoubóstwienia człowieka. Shirley MacLaine powiedziała kiedyś: jesteście bogami i postępujcie stosownie do tego", a inny przywódca New Age, Beniamin Creme stwierdził, że „człowiek jest bogiem w trakcie ...
Wojciech Roszkowski, 2000
2
O nauce, rozumowaniu i wartościach: pisma wybrane - Strona 547
ast poświęcić chwilę uwagi pokusie samoubóstwienia. Co to właściwie znaczy „uczynić prawdę o sobie poddaną swej wolności"? Czytamy dalej, że człowiek „kuszony jest iluzją, że prawdę o dobru i złu pozna dopiero wtedy, ...
Klemens Szaniawski, 1994
3
Chcę, abyś był
Przeciwie"stwem wiary nie jest ateizm, lecz samoubóstwienie. Mi o9ć iwiara (mio9ć ku Bogu) oferują prawdziwą wolno9ć, wyzwolenie znajcięZszego więzienia: z uwięzieniacz owiekaw sobie samym. Psychologowie mówią o spontanicznym ...
Tomas Halik, 2014
4
Prace wybrane Henryka Markiewicza - Tom 2 - Strona 193
... upojony mniemanym odkryciem ostatecznej prawdy 0 świecie, najpierw odczuwa mistyczne zjednoczenie z całością bytu i nieograniczoną wszechmoc duchową, a potem z wyżyn samoubóstwienia spada w przepaść rozpaczy i apatii.
Henryk Markiewicz, ‎Stanislaw Balbus, 1995
5
Przewodnik po literaturze filozoficznej XX wieku - Tom 1 - Strona 227
Ostatnie zdanie Głównych nurtów marksizmu brzmi: „Samoubóstwienie człowieka, któremu marksizm dał filozoficzny wyraz, kończy się tak samo, jak wszystkie, indywidualne i zbiorowe, próby samoubóstwienia - ukazuje się farsowa strona ...
Barbara Skarga, ‎Stanisław Borzym, ‎Halina Floryńska-Lalewicz, 1994
6
Więcej niż mit: Leszka Kołakowskiego spory o religię - Strona 42
... „Samoubóstwienie człowieka, któremu marksizm dał filozoficzny wyraz, kończy się tak samo, jak wszystkie, indywidualne i zbiorowe, próby samoubóstwienia: 58 Pierwszą wersję tomu pierwszego Głównych nurtów marksizmu napisał Kora- ...
Jan Andrzej Kłoczowski, ‎Leszek Kołakowski, 1994
7
Pesymizm, romantyzm a podstawy chrześcijaństwa - Tom 1 - Strona 72
Siły w przejęciu się głoszoną ideą jest tu w Mononologach niemniej, niż w Mowach o religii, ale zachwyt nieustannego samoubóstwienia zatrważa i odstręcza czytelnika. I samo przez się nasuwa się porównanie tego zadowolenia z siebie u ...
Marjan Zdziechowski, ‎Stanisław Borzym, 1993
8
Pessymizm, romantyzm a podstway chrześcijaństwa: Cz. 1. Geneza ...
Stworzywszy bowiem sobie łatwy ideał, Schleiermacher wpada w jakiś szał radości, że ideał ów umiał on urzeczywistnić w swojem własnem życiu — i puszcza się na manowce samoubóstwienia. Wygłasza wprawdzie, że chcąc należycie i ...
Marjan Zdziechowski, 1915
9
Przebóstwienie człowieka w pismach wczesnochrześcijańskich
a też mowy o samoubóstwieniu, tak jak to pojmowano w filozofii neoplatońskiej. W neoplatonizmie prze- bóstwienie polega na oglądaniu intelektualnym, wiedzy i kontemplacji, dzięki którym człowiek wznosi się do „unio ...
Augustyn Eckmann, 2003
10
Proza-- proza-- - Strona 30
... o samoubóstwieniu instytucji w okresie stalinowskim („Pasierbowie"). Żadnej z tych konkretnych analiz nie da się odhisto- rycznić, przenieść w sposób mechaniczny na każdą instytucję i władzę. Chociażby dlatego, że każda z nich jest inna.
Zbigniew Żabicki, 1966

参照
« EDUCALINGO. Samoubostwienie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/samoubostwienie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż