アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"samouswiadomienie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSAMOUSWIADOMIENIEの発音

samouswiadomienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAMOUSWIADOMIENIEと韻を踏むポーランド語の単語


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

SAMOUSWIADOMIENIEのように始まるポーランド語の単語

samouczek
samoudreczenie
samoudreka
samouk
samoulepszanie sie
samoulepszenie
samouluda
samoumartwienie
samounicestwienie
samouniewinnienie
samoupajanie sie
samouspokojenie
samousprawiedliwienie
samouszkodzenie
samoutleniacz
samoutlenianie
samoutwardzalny
samoutwierdzenie
samouwielbienie
samouzdrawianie

SAMOUSWIADOMIENIEのように終わるポーランド語の単語

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

ポーランド語の同義語辞典にあるsamouswiadomienieの類義語と反意語

同義語

«samouswiadomienie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SAMOUSWIADOMIENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語samouswiadomienieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsamouswiadomienieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«samouswiadomienie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

自我实现
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

autorrealización
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

self-realization
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आत्मज्ञान
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تحقيق الذات
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

самореализация
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

auto-realização
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আত্মবোধ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

la réalisation de soi
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kesedaran diri
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Selbstverwirklichung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

自己実現
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

자기 실현
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

poto-jaminan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tự thực hiện
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சுய உணர்தல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

स्वत: ची पूर्तता
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kendini gösterme
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

autorealizzazione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

samouswiadomienie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

самореалізація
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

auto-realizare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αυτοπραγμάτωση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

selfverwesenliking
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

självförverkligande
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

selvrealisering
5百万人のスピーカー

samouswiadomienieの使用傾向

傾向

用語«SAMOUSWIADOMIENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«samouswiadomienie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、samouswiadomienieに関するニュースでの使用例

例え

«SAMOUSWIADOMIENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsamouswiadomienieの使いかたを見つけましょう。samouswiadomienieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Problemy i metody ekonomiki regionalnej - Strona 66
Rozróznil on proces samouswiadomienia dzialów i galezi i samouswiadomienie regionów, które wyraza sie w rozeznaniu wlasnych zagadnieñ przez omawiane struktury. Procesy samouswiadomienia s^ jednym z warunków ich integracji ...
Antoni Kukliński, 1978
2
Beniowski Juliusza Słowackiego - Strona 57
Wobec tego nie widzi możliwości, i w związku z tym i konieczności „śpiewania" dla innych ludzi. Wystarczy mu jedynie samouświadomienie aktu twórczego własnych nieograniczonych możliwości poetyckich. To z kolei jrowadzi do zrównania ...
Stanisław Makowski, 1969
3
Kultura, piśmiennictwo, folklor; wybór prac pod red. Władysława ...
Powstanie listopadowe mimo dzielnego wojska upadło, bo wojsko nie porwało narodu do wielkiego czynu, a naród nie zerwał się do niego, bo brakło mu samouświadomienia. Któryż rząd zaborczy byłby na samouświadomienie zezwolił?
Aleksander Brückner, 1974
4
Klerk zaangażowany: Stefana Napierskiego nowoczesna krytyka ...
... bolesny, polowiczny triumf, który dla jazni swiadomej równalby siç zapewne katastrofie, lecz wiel- ka poezja romantyczna nie pyta siç o samouswiadomienie, jeno po- sluszna pozostaje prawom, których doglçbnosc mglisto wyczuwa (153).
Jan Zięba, 2006
5
Wyznania i wyzwanie: wybór pism - Strona 208
Bóg jest równoznaczny z Bytem rozwijającym się do pełni samouświadomienia w swej boskości. W takim sensie stają się w pełni zrozumiałe słowa z Księgi godzinek: „Ty mówiłeś głośno żyć a umrzeć cicho i powtarzałeś ciągle na nowo: Być!
Wojciech Bąk, 1968
6
Rozwój filozofii kultury Leszka Kołakowskiego na tle filozofii ...
... niby rekonstrukcja postaw stoickiej i spinozjańskiej w Jednostce i nieskończoności — jako narzędzie pełnego samouświadomienia człowieka w sytuacji niemożliwości prometejskiego spełnienia. Pierwsza możliwość została zrealizowana w ...
Anna Borowicz, 1997
7
Przełom scjentystyczny w publicystyce warszawskiego "Obozu młodych": ...
dążącego do samouświadomienia prawdy 91 , pokazującego ,, potrzeby i pożądania różnych klas i warstw społecznych" 92. Jako postulaty przeszły one przez granicę epok bez sugestii, w jaki sposób powinny być realizowane. Natomiast ...
Ewa Warzenica-Zalewska, 1978
8
Polska: jej dzieje i kultura od czasów najdawniejszych do chwili ...
dowe, mimo dzielnego wojska, upadło, bo wojsko nie porwało narodu do wielkiego czynu, a naród nie zerwał się do niego, bo brakło mu samouświadomienia. Któryż rząd zaborczy byłby na samouświadomienie zezwolił?
Aleksander Brückner, 1928

参照
« EDUCALINGO. Samouswiadomienie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/samouswiadomienie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż