アプリをダウンロードする
educalingo
ábsono

"ábsono"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でÁBSONOの発音

á · bso · no


ÁBSONOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ÁBSONOと韻を踏むポルトガル語の単語

altíssono · armíssono · belíssono · bíssono · claríssono · cônsono · dulcíssono · díssono · fluctíssono · horríssono · luctíssono · melíssono · multíssono · raucíssono · ressono · setíssono · sono · terríssono · undíssono · uníssono

ÁBSONOのように始まるポルトガル語の単語

ábaco · ábato · ábax · ábdito · áber · ábia · ábies · ábiga · ábrego · ábside · ábsis · ácaro · ácato · ácave · ácavo · ácer · ácero · ácido · ácido-resistentes · ácie

ÁBSONOのように終わるポルトガル語の単語

abandono · abono · carbono · cono · dono · jono · microfono · micrófono · mono · nono · octógono · ono · outono · ozono · patrono · pentágono · polígono · prono · tono · trono

ポルトガル語の同義語辞典にあるábsonoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ÁBSONO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«ábsono»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ポルトガル語で«ÁBSONO»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«ábsono»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«ábsono»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÁBSONOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ábsonoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのábsonoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ábsono»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ábsono
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ábsono
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ánosono
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ábsono
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ábsono
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ábsono
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

ábsono
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ábsono
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Ánosono
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Ánosono
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ábsono
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ábsono
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

ábsono
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ábsono
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ábsono
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ábsono
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ábsono
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ábsono
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ábsono
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ábsono
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ábsono
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ábsono
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ábsono
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ábsono
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ábsono
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ábsono
5百万人のスピーカー

ábsonoの使用傾向

傾向

用語«ÁBSONO»の使用傾向

ábsonoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ábsono»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ábsonoに関するニュースでの使用例

例え

«ÁBSONO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からábsonoの使いかたを見つけましょう。ábsonoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Questões do dia: observações políticas e litterárias
Ah! Iracêma, tu foste o primeiro fructo, ábsono já, da árvore estranha, que devia mais tarde produzir a Diva, et relkIua ! Em mais de um passo se notam arranjos de phrase, que se affiguram só próprios da linguagem polida. Assim, lê-senapag .
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. absidem) *Ábsono*, adj.Discordante; destoante. (Lat. absonus) *Ácaro*, m. Animálculo arachnideo. (Dogr. akari) *Ácato*, m.Taça,em fórma de batel, destinada ás libações, entre os antigos. * *Ácer*, m.Omesmo que bordo,árvore.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Doze proposicões sobre a legitimidade religiosa da ...
Sendo o Christo a verdade eterna e absoluta, o Verbo de Deos entre nós, o poder por elle exercido e instituido não será ábsono comsigo mesmo em suas funcções, e jamais poderá estabelecer prin- cipios que não coadunem-se com Deos.
Ignacio Barros Barreto, 1864
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. absonar, v. Pres. ind.: a b s o n o, ele. ICj. ábsono. ábsono, adj. jCj. abso- no, do v. absonar. absorção, ». /. absorciometria, s. j. absorcio métrico, adj. absorciômctro, s. m. absortividade, í. /. absortivo, adj. absorto (ô), adj. absorvedor (ô), ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. ábsono. ábsono, adj. /Cf. absono, do v. absonar. absorçâo. s. f. absorciometria, s. f. absorciométrico, adj. absorciômetro, s. от. absortividade, s. f. absortivo, adj. absorto (ô) adj. absorvedor (ô), adj. e s. m. absorvedouro, m.: absorve- doiro.
Walmírio Macedo, 1964
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
'ÁBSONO , adj. Dissonante ,desmusico , que nao faz boa harmonía. f. Que nao conforma , e nào eoujuga com outra : v. sr. doutrina ábsona ao Evangelio. Tent. Tkcol. §. Contrario á boa raeSo ; ao que deve ser. Telles. Ethiop. 2. 13. 144.
António de Morais Silva, 1823
7
Revista do Brasil
Ligasse está aí como "desse apreçov, "ligasse importância." Em dois lugares, ela emprega o adjectivo ábsono, errando-lhe a pronuncia, como si fosse ábsono. Estados de Alma é aliaz um livro em nada superior ao que o precedeu Cristais ...
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
(De absolver). ABSOLV1MENTO, s. m. O mesmo que absolvição. ABSONAMENTE, adv. De modo ábsono. ABSONANTE, adj. O mesmo que ábsono. ABSONAR, v. i. O mesmo que dissonar. ÁBSONO, adj. Dissonante; desharmónico. ♢ Fig.
9
Obras completas
Preceito que assim a si mesmo se convence de ábsono aos seus inculcados intuitos, não pode mais vigorar senão como um símbolo de ódio, uma relíquia de perseguição, perseguição tanto mais injusta quanto encerra em si o caráter ...
Ruy Barbosa, 1877
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... ábside absintar absintiar absin tico absintite absintio absinto absogro absolto absoluçâo absoluto absolver absolviçâo ábsono absorçâo absorto (ó) absorvência absorver absorvível abstemia abstêmico abstêmio abstençâo acetar acetário ...
Brant Horta, 1939
参照
« EDUCALINGO. Ábsono [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/absono>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA