アプリをダウンロードする
educalingo
adelha

"adelha"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でADELHAの発音

a · de · lha


ADELHAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ADELHAと韻を踏むポルトガル語の単語

Marselha · abelha · bigodelha · centelha · cidadelha · coelha · engadelha · gadelha · gradelha · grelha · groselha · guedelha · orelha · ovelha · pardelha · selha · sobrancelha · telha · velha · verdelha

ADELHAのように始まるポルトガル語の単語

adelfogamia · adelfolita · adelfotaxia · adelgaçadamente · adelgaçado · adelgaçador · adelgaçamento · adelgaçar · adelgadar · adelgar · adelhão · adelicadar · Adelina · Adelino · adeliparia · adelita · adelitas · adelo · adelobrânquio · adelocefalia

ADELHAのように終わるポルトガル語の単語

Sortelha · botelha · canelha · celha · cernelha · conselha · cortelha · cravelha · esguelha · gelha · língua-de-ovelha · marinha-velha · paelha · parelha · pele-vermelha · perna-vermelha · quelha · rabo-de-ovelha · relha · segurelha

ポルトガル語の同義語辞典にあるadelhaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ADELHA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«adelha»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«adelha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ADELHAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語adelhaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのadelhaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«adelha»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

adelha
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Adage
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

adelha
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

adelha
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

adelha
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

adelha
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

adelha
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

adelha
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

adelha
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

adelha
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

adelha
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

adelha
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

adelha
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

adelha
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

adelha
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

adelha
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

adelha
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

adelha
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

adelha
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

adelha
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

adelha
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

adelha
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

adelha
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

adelha
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

adelha
5百万人のスピーカー

adelhaの使用傾向

傾向

用語«ADELHA»の使用傾向

adelhaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«adelha»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、adelhaに関するニュースでの使用例

例え

«ADELHA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からadelhaの使いかたを見つけましょう。adelhaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Adelha*, (dê)f.Prov.minh. Caixa de madeira, em fórma de pyrâmide invertida,e na qual se deita o cereal que vai cair noadelhão,para sêr moído. Tremonha; canoira; moéga. * *Adelhão*, m.Prov. minh. Pequena caleira, suspensada adelha, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
em Cervos), caixa de madeira de forma piramidal, com a base para cima, que serve para receber o grão que vai saindo pela parte inferior para a adelha ( adelhe, em Vilar de Perdizes), que é uma calha de madeira por onde o grão vai  ...
José Leite Vasconcellos, 1937
3
Caminha e seu concelho: monografia
O cereal é lançado num dispositivo de madeira, em forma de pirâmide invertida, chamada adelha que vai largando o milho no centro da mó por meio de um aparelho que, estabelecendo contacto entre a adelha e a mó, abre uma válvula,  ...
Lourenço Alves, 1985
4
A.-E. 1741.-t.II. F.-I. 1747.-t.III. L.-Z. 1752.-t.IV. ...
ABRAHAM" G ADELHA grande Medico , e iñfigne Aílrologo. Por fer muito douto neila Scieneia lhe mandou о Infante D. Pedro TioDelRey D. AfFonfo V. que obfervaiîè o afpeílo dos Planetas para delleTs conjeturar a felicidade do governo  ...
Diôgo Barbosa Machado, 1741
5
Vida do ... Principe Eleitor Felippe Wilhelmo, Conde ...
Cazou com Adelha'ide, filha'fde' Otto Duque deBrunsuico no 'armo _d'e'ïtáyz a' qualmorreo no de 17.80. - ...INST-cr. ,vr-:ii - - d Otto'Langr-ave dieaaHaffYa .mor/ reo' no .~ annb de 1329. Cazou com Adelhaide, Condeffa de Ra. vespurgo, ...
Johannes Bodler, 1692
6
Revista portuguesa de filologia
Silveira, Joaquim da — Adelha. Moega. Tramela. In : Estudos sobre o vocabulário português (Formas, sentidos, prosódia, origens). Publicado na Revista Portuguesa de Filologia, vol. I, t. 11, pp. 391-405. Coimbra, 1947. Van Gennep, Arnold ...
Manuel de Paiva Boléo, 1951
7
Biblos
... tem, segundo creio, um certo paralelo nos nomes que em várias localidades se aplicam ao pauzinho (tramela) que, saltando com o movimento da mó, faz cair , com a sua trepidação, o cereal da adelha no olho da mesma mó: cachorro, cão,  ...
8
Vocabulário técnico de panificação
Actuação: — s. f. Modo de desenvolver actividade. Actuar: — v. i. Exercer actividade; trabalhar; executar um plano preconcebido; desenvolver acção. Açúcar : — > s. m. Substância doce contida nalguns vegetais e nos frutos. Adelha: — s. /.
António Fernandes das Neves, 1940
9
A chorographical description or survey of the county of ...
( 1 ) lie n ricus films R. Juhunnis An. '28 Reg. confirmat Abbitt, tie Vorda, in perpetuam Elicmn~iniini, nccleniam de Thorncombu, intuitu Paroch/'a pradicfa Abbctlhia xtta ••*/,& lot inn mitnerv.nn d' '1 horncomba, I'nm pertinent, ficut Adelha  ...
Tristram Risdon, 1811
10
Barkley Rules
Jon 't give your child an odd name, like Barkley r I/adelha. Jon 't dress your children in ridiculous clothing. Jon 't give too much homework. Lo talk to shy kids like me. They might surprise ou. Qfor the hot babes) iought a bit more and added one ...
Dave Webb, 2011

用語«ADELHA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からadelhaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Organiser un événement culturel
Dans le cadre de son offre de formation à destination des bénévoles associatifs, ADELHA - Ligue de l'enseignement des Hautes-Alpes propose : "Organiser un ... «Ligue de l'enseignement des Alpes du Sud, 8月 15»
2
"Chantier d'expressions jeunesse"
Pour la quatrième année consécutive, ADELHA, Ligue de l'Enseignement des Hautes Alpes, lance son chantier d'expressions jeunesse : une manifestation ... «Ligue de l'enseignement des Alpes du Sud, 6月 15»
3
"Un enfant, un livre" : Bilan
... de Lire et faire lire et de Fahrenheit 451 ont trié (par genre et tranches d'âges) les 45 caisses de livres apportées, avec l'aide de La Poste, à l'ADELHA. «Ligue de l'enseignement des Alpes du Sud, 6月 15»
4
Fête des projets : connaître les initiatives et donner l'envie d …
... de l'Institut régional pour la création et le développement des entreprises, du Comité d'expansion 05, de la chambre d'agriculture, de l'Adelha, de Pôle Emploi ... «L'e-media 05, 5月 15»
5
Fête des projets
Le Conseil de développement du Pays gapençais organise, en partenariat avec de nombreux acteurs du territoire, dont ADELHA - Ligue de l'enseignement des ... «Ligue de l'enseignement des Alpes du Sud, 5月 15»
6
Outils collaboratifs
ADELHA - Fédération de la Ligue de l'enseignement des Hautes-Alpes propose un atelier pratique pour mieux coopérer au sein de votre association : initiation ... «Ligue de l'enseignement des Alpes du Sud, 4月 14»
7
Le canal : un film et des témoignages
Dès 18 heures, il sera possible de visiter l'exposition "L'eau de la terre : rôles et enjeux des canaux et systèmes d'irrigation", réalisée par l'association ADELHA ... «Parc national des Ecrins - Site officiel, 11月 13»
8
Formation Lire et Faire Lire
Une formation des bénévoles de Lire et Faire Lire dans les Hautes-Alpes est proposée : les 8 et 9 octobre 2013; de 14 à 17h; dans les locaux d'Adelha - Ligue ... «Ligue de l'enseignement des Alpes du Sud, 9月 13»
9
La Ligue 05 en AG
ADELHA, Fédération de la Ligue de l'enseignement des Hautes-Alpes, a tenu son assemblée générale annuelle le vendredi 24 mai à Gap, en même temps que ... «Ligue de l'enseignement des Alpes du Sud, 5月 13»
10
05 : Devenir animateur BAFA
ADELHA - Ligue de l'enseignement des Hautes-Alpes propose une formation BAFA BASE. Elle se déroule en externat à Gap, du 25 juin au 2 juillet 2015. «Ligue de l'enseignement des Alpes du Sud, 8月 12»
参照
« EDUCALINGO. Adelha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/adelha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA