アプリをダウンロードする
educalingo
afim

"afim"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でAFIMの発音

a · fim


AFIMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

AFIMと韻を踏むポルトガル語の単語

Bonfim · Serafim · alfim · anafim · arrafim · cafinfim · confim · delfim · eglefim · emfim · enfim · estafim · estufim · fim · finfim · garfim · golfim · marfim · pau-marfim · sem-fim

AFIMのように始まるポルトガル語の単語

afilhar · afilharar · afilhastro · afilia · afiliação · afiliada · afiliado · afiliar · afilo · afiloponia · afimento · afinação · afinadamente · afinado · afinador · afinagem · afinal · afinamento · afinar · afincadamente

AFIMのように終わるポルトガル語の単語

Benim · Joaquim · Tim · Trondheim · assim · coxim · cromargentafim · estim · faim · him · jardim · maxim · mim · muslim · nim · rim · ruim · selim · sim · vim

ポルトガル語の同義語辞典にあるafimの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«AFIM»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«afim»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«afim»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AFIMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語afimを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのafimの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«afim»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

有关
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

al fin
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

to
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

संबद्ध
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

متعلق
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

родственный
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

afim
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সংশ্লিষ্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

connexe
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

berkaitan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

verbunden
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

アフィン
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

관련
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

gegandhengan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

có liên quan
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தொடர்புடைய
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

संबंधित
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ilgili
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

collegato
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pokrewny
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

споріднений
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

înrudit
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

σχετικές
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

verwante
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

relaterad
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

relatert
5百万人のスピーカー

afimの使用傾向

傾向

用語«AFIM»の使用傾向

afimの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«afim»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、afimに関するニュースでの使用例

例え

«AFIM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からafimの使いかたを見つけましょう。afimに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Matemática: Práticas Pedagógicas para o Ensino Médio
Função afim/progressão aritmética [PA] Quando posteriormente o aluno for estudar as Progressões Aritméticas (PA), será importante destacar a relação existente entre esse assunto e as funções afins. Uma função afim f(x) = ax + b transforma ...
Estela K. Fainguelernt | Katia Regina A. Nunes
2
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza: ...
... aprovamos louvamos , ratificamos^ e confirmamos o dito contrauto e nolla autoridade Real , em ele an- trepoemos , que valha e feja firme , afim e tao compridamente como em ele he conteudo afim queremos e mandamos , que valha e fe ...
António Caetano de Sousa, 1746
3
Almanach de lembranc̜as Luso-Brazileiro para o anno de ...
MARÇO — 14 Os bravos tltinezeg. — Ahi vai um decreto curioso : Isto ê ordenado aos bravos por mim, que sou mandarim, chefe dos bravos. Tremão e obedeção !: Treze dias antes da batalha, os bravos comerão geléa de tigre, afim de se ...
4
A inconstância da alma selvagem e outros ensaios de antropologia
O cálculo terminológico obedece a um princípio de fechamento booleano simples: dentro de cada geração, consanguíneo de consanguíneo é consanguíneo, afim de afim é consanguíneo; consanguíneo de afim é afim, afim de consanguíneo ...
Eduardo Batalha Viveiros de Castro, 2002
5
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
D. Beatriz, renunciar como de feito renuncia todo e qualquer direito que ella tenha, e poll`a teer, por qualquer moodo , e lvia, e maneira que feja , ou fe polia acreccntar em bens , afim patrimoniaes, co— mo de moorgados, e terras , e ...
6
Provas da historia genealogica da casa real portugueza, ...
... e feus herdeiros afim como fe por Carta dametade , cazados fofl'em , dizendo mais os Procuradores dos ditos Senhores que fendo cazo que o Senhor Duque faleça primeiro , a dita Senhora Duqueza fique em polfe , ecabeça de cazal de ...
7
Sistema nacional de proteção ambiental: polícia ...
05 de 04.05.94 Definição de vegetação primária e secundária nos estágios avançado, médio e inicial de regeneração da Mata Atlântica, afim de orientar os procedimentos de licenciamento de atividades florestais na Bahia. 06 de 04.05. 94 ...
Jose Rufino De Souza Junior, José Rufino de Souza Júnior, 2007
8
Não Tropece na Língua: Lições e curiosidades do português ...
A fim, afim Quando você quer dizer que tem vontade de fazer algo ou quer dar ideia de finalidade/objetivo, use afim de, que por ser locução é invariável: Saiu mais cedo a fim de resolver os negócios pendentes. Estou a fim de um chope.
Maria Tereza de Queiroz Piacentini, 2012
9
Aprendendo matemática com o Cabri-Géomètre II e II-Plus ...
ANALISE. DO. GRAFICO. DA. FUNÇÃO. AFIM. Objetívo Específico: Construir e analisar o gráfico da função cuja equação é f(x) = x + 2 □ Selecione a opção MOSTRAR EIXOS (Janela 11). Observe que apareceram dois números "1 " nos ...
J.Cássio C. Nóbriga
10
The Cross Name Index to Medicinal Plants, Four Volume Set
... Persian abini Tamil afiun Unani affium Malaysian afiyun Hindi afim Bengali ahiphena Sanskrit afim Hindi ahiphenam Sanskrit afim Nepalese aphim Bombay State afiun Arabian appo Bombay State bhain Burmese mohn German gasagasalu ...
Anthony R. Torkelson, 1995

用語«AFIM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からafimという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cliente, eu não tô afim
Prezado leitor, como é a postura de uma pessoa que diz “eu não tô afim” para fazer alguma coisa: Postura de motivação? Garra, ou disposição? Creio que você ... «O Progresso - Dourados, 9月 15»
2
Hungria ergue mais um muro afim de afastar os refugiados
Após o anuncio três dias atrás, a Hungria termina o muro de arame farpado na fronteira com a Croácia. Policiais rondam o muro repelindo imigrantes. «Blasting News, 9月 15»
3
Lucia Pesca e Andréa Alves respondem a dúvidas dos leitores …
*Queridas, preciso saber o que acontece comigo no que diz respeito aos caras que conheço e que a história não dá em nada. Sou muito afim de namorar, mas ... «Zero Hora, 8月 15»
4
Faustão cria saia justa e diz que Carol Nakamura está afim de …
Faustão não perdoou e disse: "olha Flávio, ela tá afim de você, hein. Os dois estão solteiros, aproveita a chance, essa aí não perde uma oportunidade, cuidado ... «Blasting News, 8月 15»
5
Qual a diferença entre "ao encontro de" e "de encontro a"?
Outra dúvida respondida pela professora é quando escrever "afim" e "a fim". Dad Squarisi explica que geralmente se escreve separado, e que o "a fim" quer ... «EBC, 5月 15»
6
Afim de jogo, Rosembrick avisa: ''Vou deixar meu nome na história …
Com saudades de 'casa' - forma carinhosa com a qual o atleta se refere ao grupo do Rolo Compressor - e afim de jogo, o canhoto de Minas Gerais retornou ... «Globo.com, 2月 15»
7
Afim ou a fim de, quando usar?
De modo que, a fim de exprime intenção ou finalidade, sendo sinônimo de para, com o propósito de, com a intenção de, entre outras. Abaixo alguns exemplos. «EXAME.com, 2月 14»
8
Aprenda a saber se o gato está mesmo afim de você ou só quer …
Você conhece "aquele" cara bacana, finalmente ele te liga e vocês combinam um novo encontro. Mas tem uma pulguinha aí atrás da sua orelha que diz: "Não ... «Paraiba.com.br, 9月 13»
9
Troupe Dance - Oito7Nove4 - Tá afim de namorar - YouTube …
A Troupe Dance ensina a coreografia da música 'Tá afim de namorar', da banda Oito7Nove4. Só aqui no YouTube Carnaval você aprende todas as danças ... «YouTube, 1月 12»
10
Desvende os sinais do gato e saiba se ele está afim de você
É no primeiro encontro que provavelmente mais usamos a linguagem não verbal. "As manifestações de paquera são universais e nem sempre lineares", afirma ... «Abril, 9月 11»
参照
« EDUCALINGO. Afim [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/afim>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA