«AGUAPEAÇOCA»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
aguapeaçocaの使いかたを見つけましょう。
aguapeaçocaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista do Instituto Historico e Geographico do
Brazil
242), Ipeca do Die. Braz. (pag. 59) , é ave cIo genero — Anãs. —Aguapeaçoca
ou Piassoca a Patamedea comuta de Lin. ; Jabacatim a ribeirinha que Moraes (
no voe. — Papapeixe — ) designou por Jaguacati. Os gariramas são do genero ...
2
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Comem peixe, e da mandioca que está a curtir nas ribeiras; tomamos indios
estas adens, quando são novas, e criam-nas em casa, onde se fazem muito
domesticas. Aguapeaçoca é uma ave do tamanho de um frangão; tem as pernas
muito ...
3
Tratado descriptivo do
Brazil em 1587
Aguapeaçoca ou Piassoca a Palamedea cornuta de Lin. ; Jabacatim a ribeirinha
que Moraes (no voc. - Papapeixe -) designou por Jaguacati. Os garimmas são do
genero Tringa. :Jacuaçú é evidentemente a Ardea Scolapacea de Gmeliu, ...
Gabriel Soares de Sousa, Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro),
1851
4
Collecçao de noticias para a historia e geografia das naçoes ...
Aguapeaçoca he huma ave do tamanho de hum iran- gão f tem as pernas muito
compridas , e o pescoço , e o vestido de penna aleonada , e ao redor do bico
huma ro- za muito amarella , e tem nos encontros das azas dous esporões do
osso ...
Academia das ciências de Lisboa,
1825
5
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
(E. Stradelli- 41b, Datilografado). aguapeaçoca, piaçoca ( " + açoca) = ave da
família dos Párridas ou jaçanã. "Aguapeaçoca é uma ave do tamanho de um
frangão; tem as pernas muito compridas, e o pescoço e o vestido de pena
aleonada, ...
José Gregório (irmão),
1980
6
Os Estrangeirismos da língua portuguesa: vocabulário ...
Do tupi aua'pe. aguapeaçoca sf. Jaçanã. < 1587 >. ♢ Var. : aguapeaçoca 1 587
— auapessoca c 1 63 1 — aguapecaba 1 800 (cf .DHPT, onde se relacionam
estas vars. e se transcrevem as passagens documentais que as abonam). Do
tupi ...
Antônio Geraldo da Cunha,
2003
7
O Amazonas: esboço historico, chorographico e estatistico ...
The jaçanã or aguapeaçoca (parra jaçanã), that runs on the top of the water
plants, flying now and then for short distances. Next we have the garça, ardea (
heron) ; both have white and gray feathers which are quite an important branch of
...
8
Tratado descriptivo do Brasil em 1587: edição castigada pelo ...
Aguapeaçoca é uma ave do tamanho de um frangão ; tem as pernas muito
compridas, e o pescoço e o vestido de penna aleonada, e derredor do bico uma
rosa muita ama- rella ; e tem nos encontros das azas dous esporões de osso ...
Gabriel Soares de Sousa, Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro),
1879
Comem peixe, e da mandioca que está a curtir nas ribeiras; tomam os indios
estas adens, quando são novas, e criam -n'as em casa, onde se fazem muito
domesticas. Aguapeaçoca é uma ave do tamanho de um frangão; tem as pernas
...
Instituto Brasileiro de Geografia, Conselho Nacional de Geografia (Brazil),
1964
10
O quilombo dos Palmares
(Eunviura _‹¡ul‹'a!a Molina), o tniuiú (a cabeça-de-pedra), a uratinga (a
gniratinga), a “aguapeaçoca" (a jaçanã), o ageruaçu (o juruaçu), o carabuçu (a
garça branca, Ardca candídixsima Gm.), 0 oitibó (o noitibó), a uranhengatá (a
guriatã), ...
Edison Carneiro, Estêvão Pinto,
1958
用語«AGUAPEAÇOCA»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
aguapeaçocaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Ave pernuda batiza bairro e vira samba
Tem muitos nomes, em nosso país: cafezinho, asa-de-seda, aguapeaçoca, casaca-de-couro, ferrão, piaçó, pia-sol, narceja... Pernão. As pernas são compridas ... «Jornal de Jundiaí, 11月 14»