アプリをダウンロードする
educalingo
andador

"andador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でANDADORの発音

an · da · dor


ANDADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でANDADORはどんな意味ですか?

ウォーカー

ウォーカーは歩くことができる装置です。 それは、若すぎるために、年齢によって衰弱してしまった、または筋肉や運動協調を発達させていない、事故または骨髄疾患から回復している人々によって使用されます。 参考文献↑Humberta Carvalho。 障害のある学生はEnemに勉強の夜を捧げます:「それは静かです。 2013年1月22日に訪問したページ。Malu Echeverria。 子供は歩行器を使うことができますか? 2013年1月22日に訪問したページ。

ANDADORと韻を踏むポルトガル語の単語

acomodador · arrendador · bordador · cardador · comendador · cuidador · dador · defraudador · depredador · fecundador · fundador · guardador · hospedador · liquidador · nadador · podador · predador · retardador · soldador · vedador

ANDADORのように始まるポルトガル語の単語

anda · andacaá · andaço · andada · andadeira · andadeiro · andado · andadoria · andadura · andagem · andaia · andaiá · andaimada · andaimar · andaimaria · andaime · andaimo · andaina · andala · andalim

ANDADORのように終わるポルトガル語の単語

abordador · ajudador · arrecadador · convidador · degradador · deslindador · dilapidador · encomendador · enredador · fraudador · intimidador · lidador · mandador · moldador · mondador · mudador · rodador · rondador · saludador · sondador

ポルトガル語の同義語辞典にあるandadorの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ANDADOR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«andador»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«andador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANDADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語andadorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのandadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«andador»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

助步车
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Andador
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

walker
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

वॉकर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مشاية
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ходунки
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

andador
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ভ্রমণকারী
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

marcheur
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

walker
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Wanderer
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ウォーカー
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

보행자
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

walker
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

khung tập đi
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வாக்கர்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

वॉकर
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yürüteç
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

camminatore
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

chodzik
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Уолкер
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Walker
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

περιπατητής
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Walker
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

gåstol
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

walker
5百万人のスピーカー

andadorの使用傾向

傾向

用語«ANDADOR»の使用傾向

andadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«andador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、andadorに関するニュースでの使用例

例え

«ANDADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からandadorの使いかたを見つけましょう。andadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lidando com Crianças, Conversando com Os Pais
323- Meu filho ganhou um andador de presente da avó, mas o pediatra disse que é contra, porque, segundo ele, o andador não favorece o início do processo de marcha. Quais as principais complicações? Não gosto do andador nem do ...
José Martins Filho, 1995
2
Técnicas em Reabilitação Musculoesquelética: Inclui guia de ...
Exemplo de paciente subindo e descendo degraus com um andador. A, O andador é virado para o Iado e suas pernas são avançadas para o próximo degrau. B, Então, o paciente faz pressão no apoio de mão superior do andador e no ...
William E. Prentice | Michael L. Voight
3
Guia Completo De Procedimentos E Competências De Enfermagem
8 Deambulação com andador: o andador e usado pelos pacientes que são capazes de sustentar parcialmente o peso do corpo. a Pedir que o paciente fique de pe no centro do andador e segure o ponto de apoio na barra superior. b ...
Anne G. Perry,, Patricia A POTTER, 2011
4
Envelhecimento
Esses aparelhos também podem servir de auxílio nas caminhadas quando há dificuldade para movimentar uma ou ambas as pernas ou no caso de necessidade de ajuda para manter o equilíbrio. Diferentemente da bengala, o andador ...
Drauzio Varella
5
Diagnósticos, Intervenções e Resultados de Enfermagem: ...
... cadeira (especificar o tipo - cadeira de rodas, cadeira de banho, suporte, andador, muletas, entre de banho, suporte, andador. muletas, entre outros) outros) Recursos materiais adaptativos inadequados Recursos materiais adaptativos ...
ABEN, 2013
6
Léxico e criatividade
E importante observar que "andador" é ainda uma forma vocabular que lexicaliza um objeto que exerce a função de colaborador para a criança " aprender a andar". Neste caso, tem-se: Situação Inicial (ta) Sujeito não saber andar fazer ...
Jeni Silva Turazza, 2005
7
Fisioterapia Ortopédica: Exame, Avaliação e Intervenção
Padrão de três pontos O padrão de três pontos da marcha envolve o uso de duas muletas ou de um andador. Ele é utilizado quando o paciente apresentar condições de apoiar o peso em apenas uma das extremidades inferiores. O padrão ...
Mark Dutton, 2010
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Andador , que anda múi- to : v. g. " besta andadtira.'* §. Born de andar. " caminóos andadetros.» ANDADO , p. pass, de Andar. §. Passado aos 4- días andados do mez de Janeiro. G'owío, y. 7. 10. " sendo alguns días de Setembro já andados.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
9
Reabilitação Neurológica
Um andador giratório ou em pivô também pode ser fixado ao suporte para o pé para permitir o caminhar sem muletas. Outro tipo de órtese para a criança com uma lesão torácica ou uma lesão lombar alta é o andador giratório de Orlau.
Darcy Umphred, 2011
10
E Agora, O Que Fazer
Devemos encorajá-la, mas não ser exigentes nem forçá-la, e sim acompanhar esse processo de perto, sendo tolerantes, compreensivos e solidários. Resulta oportuno nesse momento colocarmos algumas idéias sobre o uso do andador.
MAGDALENA RAMOS, LEONARDO POSTERNAK

用語«ANDADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からandadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Homem constrói andador após acidente e tenta voltar a andar
Abreu usa o andador há cerca de dois anos e não sabe dizer quando exatamente começou a andar. "Eu uso o andador todos os dias, por cerca de uma hora. «Globo.com, 10月 15»
2
Andadores começam a ganhar inteligência
Ainda não é possível chamar o aparelho de "andador robotizado", mas ideias para novos melhoramentos não faltam. [Imagem: VTT/Divulgação] ... «Site Inovação Tecnológica, 10月 15»
3
Uso de andadores está proibido em BH
A Sociedade Brasileira de Pediatria condena o uso do andador, pois, segundo a entidade, o equipamento não traz nenhum benefício ao bebê. Ao contrário ... «UAI, 7月 15»
4
Andadores infantis são proibidos em creches e escolas de BH
Começou a valer a partir desta terça-feira (28) a proibição do uso de andadores infantis em creches e escolas de Belo Horizonte. A Lei 10.834 foi publicada no ... «Super Notícia, 7月 15»
5
Graziela Valeriano
Opções A Sociedade Brasileira de Pediatria (SBP) condena os andadores e o Canadá proibiu o uso do aparelho. Por quê? Primeiramente, porque o aparelho ... «Já é Notícia, 7月 15»
6
Serralheiro caminha de andador na rua devido à falta de …
Com calçadas quebradas, falta de rampas e até mato alto, o serralheiro Durvalino Marques de Souza, acidentado há três anos, precisa caminhar com o ... «Globo.com, 4月 15»
7
Bebê fica gravemente ferida ao cair da varanda de casa no ES
De acordo com a coordenadora dos Direitos Humanos de Aracruz, Najara Hellen, tia da criança, que mora no térreo, Nicolly estava brincando no andador, na ... «Globo.com, 3月 15»
8
Seu filho usou andador?
De acordo com uma enquete realizada no site Crescer, 53% dos participantes dizem que seus filhos usaram andador - os demais (47%) responderam ... «CRESCER, 12月 14»
9
Mãe deixa bebê em andador dentro da piscina e criança se afoga …
Segundo a corporação, a mãe da criança tem 17 anos e teria colocado o andador com o bebê dentro da água. Em um momento de descuido, ele virou. «Globo.com, 9月 14»
10
Homem fotografa criança sozinha em andador no meio da rua, em …
“Estava dirigindo quando me defrontei com ela em um andador infantil no meio da rua e sozinha. Achei isso um absurdo, por isso, decidi parar o veículo a ... «Globo.com, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Andador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/andador>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA